(Unicode/zawgyi)
တရုတျနိုငျငံမှာ Coronavirus ကူးစကျမှုတှကေို ထိနျးခြုပျဖို့ ကွိုးပမျးတဲ့ အနနေဲ့ လူဦးရေ ၁၈ သနျးလောကျရှိတဲ့ မွို့ ၃ မွို့မှာ အသှားအလာတှေ ပိတျလိုကျပါတယျ။
ဗိုငျးရပျဈပိုး ကူးစကျကွောင့ျ လူ ၁၇ ယောကျထကျမနညျး သဆေုံးပွီး ကူးစကျခံရသူ ၅၀၀ ကြောျအထိရှိနကွေောငျး အတညျပွုခဲ့ပွီးနောကျမှာပဲ အာဏာပိုငျတှကေ ကူးစကျမှုတှေ စတငျခဲ့တဲ့ Wuhan မွို့မှာ လယောဉျကှငျးတှေ၊ ရထားဘူတာတှေ၊ ခရီးဝေးသှားမယ့ျ ဘတျဈကား ခရီးစဉျတှေ အားလုံးကို ပိတျလိုကျတာပါ။ လူဦးရေ ၁၁ သနျးလောကျရှိတဲ့ Wuhan မွို့အနီး Ezhou မွို့မှာလညျး အလားတူ ပိတျခဲ့သလို Huanggang မွို့မှာလညျး ဖြောျဖွရေေးလုပျငနျးတှေ၊ အငျတာနကျ ကဖေးတှကေို ပိတျလိုကျပါတယျ။ ဘဂေငြျးမွို့တောျမှာတော့ တရုတျရိုးရာ နှဈသဈကူးကာလ ကငြျးပမယ့ျ အခမျးအနားကွီးတှကေို အာဏာပိုငျတှကေ ဖကြျသိမျးလိုကျပါတယျ။ ရောဂါပိုးကူးစကျ ပြံ့နှံ့မှုတှကေို ထိနျးခပြျဖို့ အစီအစဉျတခြို့ကို ဖကြျသိမျးလိုကျကွောငျး ယဉျကြေးမှုနဲ့ ခရီးသှားဗြုရိုက ကွညောခဲ့တာပါ။
တရုတျနိုငျငံနဲ့ အိမျနီးခငြျး မွနျမာနိုငျငံမှာတော့ ကူးစကျမှုရှိတဲ့ သတငျးတှေ မကွားရသေးပမေဲ့ ကွိုတငျကာကှယျရေး အစီအမံတှေ ခမြှတျထားကွောငျး ကနြျးမာရေးအာဏာပိုငျတှကေ ပွောဆိုထားကွတာပါ။ ဒီနေ့အစောပိုငျးမှာလညျး Wuhan မွို့ကနေ တိုကျရိုကျပြံသနျးလာတဲ့ လယောဉျတစငျးက ခရီးသညျတခြို့ကို စဈဆေးခဲ့ကွပမေဲ့ ရောဂါကူးစကျမှု မတှေ့ရကွောငျးလညျး တာဝနျရှိသူတှကေ ပွောပါတယျ။
.........................
Corona ဗိုင်းရပ်စ် ထိန်းချုပ်ဖို့ တရုတ်မြိ့သုံးမြို့ အသွားအလာ ထိန်းချုပ်
(Zawgyi)
တရုတ်နိုင်ငံမှာ Coronavirus ကူးစက်မှုတွေကို ထိန်းချုပ်ဖို့ ကြိုးပမ်းတဲ့ အနေနဲ့ လူဦးရေ ၁၈ သန်းလောက်ရှိတဲ့ မြို့ ၃ မြို့မှာ အသွားအလာတွေ ပိတ်လိုက်ပါတယ်။
ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်ကြောင့် လူ ၁၇ ယောက်ထက်မနည်း သေဆုံးပြီး ကူးစက်ခံရသူ ၅၀၀ ကျော်အထိရှိနေကြောင်း အတည်ပြုခဲ့ပြီးနောက်မှာပဲ အာဏာပိုင်တွေက ကူးစက်မှုတွေ စတင်ခဲ့တဲ့ Wuhan မြို့မှာ လေယာဉ်ကွင်းတွေ၊ ရထားဘူတာတွေ၊ ခရီးဝေးသွားမယ့် ဘတ်စ်ကား ခရီးစဉ်တွေ အားလုံးကို ပိတ်လိုက်တာပါ။
လူဦးရေ ၁၁ သန်းလောက်ရှိတဲ့ Wuhan မြို့အနီး Ezhou မြို့မှာလည်း အလားတူ ပိတ်ခဲ့သလို Huanggang မြို့မှာလည်း ဖျော်ဖြေရေးလုပ်ငန်းတွေ၊ အင်တာနက် ကဖေးတွေကို ပိတ်လိုက်ပါတယ်။ ဘေဂျင်းမြို့တော်မှာတော့ တရုတ်ရိုးရာ နှစ်သစ်ကူးကာလ ကျင်းပမယ့် အခမ်းအနားကြီးတွေကို အာဏာပိုင်တွေက ဖျက်သိမ်းလိုက်ပါတယ်။ ရောဂါပိုးကူးစက် ပျံ့နှံ့မှုတွေကို ထိန်းချပ်ဖို့ အစီအစဉ်တချို့ကို ဖျက်သိမ်းလိုက်ကြောင်း ယဉ်ကျေးမှုနဲ့ ခရီးသွားဗျုရိုက ကြေညာခဲ့တာပါ။
တရုတ်နိုင်ငံနဲ့ အိမ်နီးချင်း မြန်မာနိုင်ငံမှာတော့ ကူးစက်မှုရှိတဲ့ သတင်းတွေ မကြားရသေးပေမဲ့ ကြိုတင်ကာကွယ်ရေး အစီအမံတွေ ချမှတ်ထားကြောင်း ကျန်းမာရေးအာဏာပိုင်တွေက ပြောဆိုထားကြတာပါ။ ဒီနေ့အစောပိုင်းမှာလည်း Wuhan မြို့ကနေ တိုက်ရိုက်ပျံသန်းလာတဲ့ လေယာဉ်တစင်းက ခရီးသည်တချို့ကို စစ်ဆေးခဲ့ကြပေမဲ့ ရောဂါကူးစက်မှု မတွေ့ရကြောင်းလည်း တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။
