(Zawgyi / Unicode)
ကမ္ဘာမှာ ကြုံနေရတဲ့ ကိုဗစ်ကပ်ဘေးဟာ ၂၀၂၄ ခုနှစ်အထိ ကြုံနေရနိုင်တယ်လို့ ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး အဓိကထုတ်လုပ်နေတဲ့ Pfizer ကုမ္ပဏီက ခန့်မှန်းပြောဆိုပါတယ်။ ဒါ့အပြင် အသက် ၂ နှစ်ကနေ ၄ နှစ်အထိ ရည်ရွယ်ထုတ်လုပ်တဲ့ ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးဟာ သူတို့ မျှော်မှန်းထားသလောက် ခုခံစွမ်းအား မရှိဘူးလို့လည်း ပြောပါတယ်။ ဒါကြောင့် ကလေးငယ်တွေအတွက် ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး အတည်ပြုပေးနိုင်မယ့် အလားအလာလည်း နောက်ကျနိုင်ပါတယ်။
ကိုဗစ်ရောဂါ ကူးစက်မှုတွေဟာ တချို့ဒေသတွေမှာ လာမယ့် ၁ နှစ်၊ ၂ နှစ် ကာလတွေအထိ ရှိနေနိုင်တယ်လို့ Pfizer ကုမ္ပဏီရဲ့ သိပ္ပံရပ်ဆိုင်ရာ အရာရှိချုပ် Mikael Dolsten က ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူတွေကို ရှင်းပြတဲ့ပွဲတခုမှာ ပြောဆိုပါတယ်။
တခြားနိုင်ငံတွေမှာတော့ ရောဂါပိုးဟာ ပုံမှန် အသားကျလာတဲ့သဘောနဲ့ ထိန်းချုပ်ကိုင်တွယ်နိုင်တဲ့ အဆင့်မျိုးမှာတော့ ရှိနေဦးမယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ၂၀၂၄ ခုနှစ်ကျရင်တော့ ရောဂါပိုးဟာ တကမ္ဘာလုံးမှာ အသားကျလာမယ်လို့ Pfizer က ခန့်မှန်းပါတယ်။
ရောဂါပိုး အသွင်ပြောင်းလဲမှု ဖြစ်စဉ်တွေကတော့ ကာကွယ်ဆေးတွေကို ဘယ်လိုဖြန့်ဖြူး ထိုးနှံပေးနိုင်မလဲ ဆိုတာနဲ့ ကာကွယ်ဆေးထိုးမှု အားနည်းနေတဲ့ နေရာတွေမှာ ကာကွယ်ဆေး ဘယ်လောက်ဖြန့်ပေးနိုင်မလဲ ဆိုတာတွေပေါ် တည်မယ်လို့လည်း Dolsten က ပြောပါတယ်။
မျိုးကွဲသစ် ပေါ်လာတာတွေကလည်း ကပ်ဘေးလျော့ပါးသွားဖို့ အလားအလာတွေကို ထိခိုက် သက်ရောက်မယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
Pfizer ဟာ ဂျာမနီနိုင်ငံက BioNTech SE နဲ့တွဲပြီး ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး ထုတ်လုပ်ခဲ့ရာမှာ လာမယ့်နှစ် သူ့ဝင်ငွေဟာ ၃၁ ဘီလီယံဖြစ်မယ်လို့ ခန့်မှန်းပါတယ်။ လာမယ့်နှစ်မှာ ကာကွယ်ဆေး ၄ ဘီလီယံ ထုတ်ဖို့လည်း အစီအစဉ် ရှိပါတယ်။ ဒါ့အပြင် သူစမ်းသပ်ထုတ်လုပ်တဲ့ Paxlovid ဆေးဟာလည်း ကိုဗစ်ရောဂါရှိသူတွေကို သက်သာပျောက်ကင်းနိုင်တယ်လို့ စမ်းသပ်တွေ့ရှိမှုတွေ ရှိထားတာပါ။
လက်ရှိ ကမ္ဘာမှာ ပျံ့နှံ့လာတဲ့ Omicron ကိုဗစ်မျိုးကွဲ ပေါ်မလာခင်ကတော့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ၂၀၂၂ ခုနှစ်ကျရင် ကပ်ဘေး အဆုံးသတ်နိုင်မယ်လို့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရဲ့ ကူးစက်ရောဂါထိန်းချုပ်ရေး အကြီးအကဲ Anthony Fauci က ခန့်မှန်းထားခဲ့ပါတယ်။
-----------------------
(Unicode)
၂၀၂၄ အထိ ကိုဗဈကပျဘေး ကွုံရနိုငျဖှယျရှိဟု Pfizer ခန့ျမှနျး
ကမ်ဘာမှာ ကွုံနရေတဲ့ ကိုဗဈကပျဘေးဟာ ၂၀၂၄ ခုနှဈအထိ ကွုံနရေနိုငျတယျလို့ ကိုဗဈကာကှယျဆေး အဓိကထုတျလုပျနတေဲ့ Pfizer ကုမ်ပဏီက ခန့ျမှနျးပွောဆိုပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ အသကျ ၂ နှဈကနေ ၄ နှဈအထိ ရညျရှယျထုတျလုပျတဲ့ ကိုဗဈကာကှယျဆေးဟာ သူတို့ မြှောျမှနျးထားသလောကျ ခုခံစှမျးအား မရှိဘူးလို့လညျး ပွောပါတယျ။ ဒါကွောင့ျ ကလေးငယျတှအေတှကျ ကိုဗဈကာကှယျဆေး အတညျပွုပေးနိုငျမယ့ျ အလားအလာလညျး နောကျကနြိုငျပါတယျ။
ကိုဗဈရောဂါ ကူးစကျမှုတှဟော တခြို့ဒသေတှမှော လာမယ့ျ ၁ နှဈ၊ ၂ နှဈ ကာလတှအေထိ ရှိနနေိုငျတယျလို့ Pfizer ကုမ်ပဏီရဲ့ သိပ်ပံရပျဆိုငျရာ အရာရှိခြုပျ Mikael Dolsten က ရငျးနှီးမွှုပျနှံသူတှကေို ရှငျးပွတဲ့ပှဲတခုမှာ ပွောဆိုပါတယျ။
တခွားနိုငျငံတှမှောတော့ ရောဂါပိုးဟာ ပုံမှနျ အသားကလြာတဲ့သဘောနဲ့ ထိနျးခြုပျကိုငျတှယျနိုငျတဲ့ အဆင့ျမြိုးမှာတော့ ရှိနေဦးမယျလို့ ဆိုပါတယျ။ ၂၀၂၄ ခုနှဈကရြငျတော့ ရောဂါပိုးဟာ တကမ်ဘာလုံးမှာ အသားကလြာမယျလို့ Pfizer က ခန့ျမှနျးပါတယျ။
ရောဂါပိုး အသှငျပွောငျးလဲမှု ဖွဈစဉျတှကေတော့ ကာကှယျဆေးတှကေို ဘယျလိုဖွန့ျဖွူး ထိုးနှံပေးနိုငျမလဲ ဆိုတာနဲ့ ကာကှယျဆေးထိုးမှု အားနညျးနတေဲ့ နရောတှမှော ကာကှယျဆေး ဘယျလောကျဖွန့ျပေးနိုငျမလဲ ဆိုတာတှပေေါျ တညျမယျလို့လညျး Dolsten က ပွောပါတယျ။
မြိုးကှဲသဈ ပေါျလာတာတှကေလညျး ကပျဘေးလြော့ပါးသှားဖို့ အလားအလာတှကေို ထိခိုကျ သကျရောကျမယျလို့ ဆိုပါတယျ။
Pfizer ဟာ ဂြာမနီနိုငျငံက BioNTech SE နဲ့တှဲပွီး ကိုဗဈကာကှယျဆေး ထုတျလုပျခဲ့ရာမှာ လာမယ့ျနှဈ သူ့ဝငျငှဟော ၃၁ ဘီလီယံဖွဈမယျလို့ ခန့ျမှနျးပါတယျ။ လာမယ့ျနှဈမှာ ကာကှယျဆေး ၄ ဘီလီယံ ထုတျဖို့လညျး အစီအစဉျ ရှိပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ သူစမျးသပျထုတျလုပျတဲ့ Paxlovid ဆေးဟာလညျး ကိုဗဈရောဂါရှိသူတှကေို သကျသာပြောကျကငျးနိုငျတယျလို့ စမျးသပျတှေ့ရှိမှုတှေ ရှိထားတာပါ။
လကျရှိ ကမ်ဘာမှာ ပြံ့နှံ့လာတဲ့ Omicron ကိုဗဈမြိုးကှဲ ပေါျမလာခငျကတော့ အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ ၂၀၂၂ ခုနှဈကရြငျ ကပျဘေး အဆုံးသတျနိုငျမယျလို့ အမရေိကနျပွညျထောငျစုရဲ့ ကူးစကျရောဂါထိနျးခြုပျရေး အကွီးအကဲ Anthony Fauci က ခန့ျမှနျးထားခဲ့ပါတယျ။
