(Zawgyi/Unicode)
အီတလီနိုင်ငံမှာ ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါ ကူးစက်မှု ထိန်းချုပ်ရေး တင်းကြပ်တဲ့ ကန့်သတ်ချက် တချို့ကို ဧပြီလ ၂၆ ရက်နေ့ကစ လျှော့ချသွားမယ့်အကြောင်း ဝန်ကြီးချုပ် Mario Draghi က သောကြာနေ့မှာပဲ ပြောလိုက်ပါတယ်။ ဦးစားပေး အနေနဲ့ ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခွင့်ပြုမယ့် အထဲမှာ စားသောက်ဆိုင်တွေ၊ စာသင်ကျောင်းတွေ ပါဝင်ကြောင်းလည်း ပြောဆိုခဲ့တာပါ။
အီတလီနိုင်ငံက ကန့်သတ်ချက်တွေ လျှော့ပေးမယ့်အကြောင်း ပြောဆိုလိုက်တဲ့ တနေ့တည်းမှာပဲ ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ WHO ကတော့ ကမ္ဘာအဝန်း ကပ်ရောဂါကူးစက်မှုတွေ တိုးလာနေတဲ့အပေါ် စိုးရိမ်တဲ့ သဘောထားကို ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။
“ကမ္ဘာအနှံ့ ကူးစက်မှုတွေနဲ့ သေဆုံးမှုတွေဟာ စိုးရိမ်စရာ ကောင်းလောက်တဲ့နှုန်းနဲ့ ဆက်တိုးနေပါတယ်။ လွန်ခဲ့တဲ့ သီတင်း ၂ ပတ်အတွင်း အပတ်စဉ်ကူးစက်မှုနှုန်းဟာ ၂ ဆလောက် တိုးလာပါတယ်။ ဒါဟာ ကပ်ရောဂါ ကာလတလျှောက် တွေ့ရတဲ့ အထဲမှာ အမြင့်ဆုံးနှုန်းလည်း ဖြစ်ပါတယ်။” လို့ WHO ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် Tedros Adhanom Ghebreyesus က ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ ဂျနီဗာမြို့က သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောဆိုသွားတာပါ။
အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာတော့ ကြာသပတေးနေ့က ရောဂါကူးစက်သူ လူနာသစ် ၂ သိန်းကျော် အတည်ပြုခဲ့တာကြောင့် တနေ့တည်းမှာ ကူးစက်မှု အများဆုံးဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ ရောဂါကူးစက်မှု တိုးလာနေတာကြောင့် အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာ ဆေးရုံကုတင်တွေ၊ အောက်စီဂျင်တွေ လိုအပ်ချက်တွေလည်း ရှိနေပါတယ်။
ကမ္ဘာမှာ ကာကွယ်ဆေး အဓိကထုတ်လုပ်တဲ့ နိုင်ငံတခု ဖြစ်ပေမဲ့လည်း ရောဂါကူးစက်မှုတွေ တိုးလာတာကြောင့် ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး ပြည်ပတင်ပို့မှုတွေကိုလည်း ဆိုင်းငံ့ထားရပါတယ်။
...........
ကမ်ဘာအဝနျး ကိုဗဈကူးစကျမှုတှေ တိုးလာတဲ့အပေါျ WHO သတိပေး
(Unicode)
အီတလီနိုငျငံမှာ ကိုဗဈကပျရောဂါ ကူးစကျမှု ထိနျးခြုပျရေး တငျးကွပျတဲ့ ကန့ျသတျခကြျ တခြို့ကို ဧပွီလ ၂၆ ရကျနေ့ကစ လြှော့ခသြှားမယ့ျအကွောငျး ဝနျကွီးခြုပျ Mario Draghi က သောကွာနေ့မှာပဲ ပွောလိုကျပါတယျ။ ဦးစားပေး အနနေဲ့ ပွနျလညျဖှင့ျလှဈခှင့ျပွုမယ့ျ အထဲမှာ စားသောကျဆိုငျတှေ၊ စာသငျကြောငျးတှေ ပါဝငျကွောငျးလညျး ပွောဆိုခဲ့တာပါ။
အီတလီနိုငျငံက ကန့ျသတျခကြျတှေ လြှော့ပေးမယ့ျအကွောငျး ပွောဆိုလိုကျတဲ့ တနေ့တညျးမှာပဲ ကမ်ဘာ့ကနြျးမာရေးအဖှဲ့ WHO ကတော့ ကမ်ဘာအဝနျး ကပျရောဂါကူးစကျမှုတှေ တိုးလာနတေဲ့အပေါျ စိုးရိမျတဲ့ သဘောထားကို ပွောဆိုလိုကျပါတယျ။
“ကမ်ဘာအနှံ့ ကူးစကျမှုတှနေဲ့ သဆေုံးမှုတှဟော စိုးရိမျစရာ ကောငျးလောကျတဲ့နှုနျးနဲ့ ဆကျတိုးနပေါတယျ။ လှနျခဲ့တဲ့ သီတငျး ၂ ပတျအတှငျး အပတျစဉျကူးစကျမှုနှုနျးဟာ ၂ ဆလောကျ တိုးလာပါတယျ။ ဒါဟာ ကပျရောဂါ ကာလတလြှောကျ တှေ့ရတဲ့ အထဲမှာ အမွင့ျဆုံးနှုနျးလညျး ဖွဈပါတယျ။” လို့ WHO ညှှနျကွားရေးမှူးခြုပျ Tedros Adhanom Ghebreyesus က ဆှဈဇာလနျနိုငျငံ ဂနြီဗာမွို့က သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ ပွောဆိုသှားတာပါ။
အိန်ဒိယနိုငျငံမှာတော့ ကွာသပတေးနေ့က ရောဂါကူးစကျသူ လူနာသဈ ၂ သိနျးကြောျ အတညျပွုခဲ့တာကွောင့ျ တနေ့တညျးမှာ ကူးစကျမှု အမြားဆုံးဖွဈခဲ့ပါတယျ။ ရောဂါကူးစကျမှု တိုးလာနတောကွောင့ျ အိန်ဒိယနိုငျငံမှာ ဆေးရုံကုတငျတှေ၊ အောကျစီဂငြျတှေ လိုအပျခကြျတှလေညျး ရှိနပေါတယျ။
ကမ်ဘာမှာ ကာကှယျဆေး အဓိကထုတျလုပျတဲ့ နိုငျငံတခု ဖွဈပမေဲ့လညျး ရောဂါကူးစကျမှုတှေ တိုးလာတာကွောင့ျ ကိုဗဈကာကှယျဆေး ပွညျပတငျပို့မှုတှကေိုလညျး ဆိုငျးငံ့ထားရပါတယျ။
