(Zawgyi/Unicode)
မြန်မာနိုင်ငံ အနောက်ဘက် ရခိုင်ပြည်နယ်နဲ့ ချင်းပြည်နယ်တွေမှာ တိုက်ပွဲတွေ အရှိန်မြင့်တက်နေပြီး အရပ်သားတွေ ထိခိုက်သေဆုံးတဲ့အထိ ဖြစ်နေရတဲ့ အပေါ် စိုးရိမ်ကြောင်းနဲ့ အခုအချိန်ဟာ ကမ္ဘာတဝှမ်းမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် တိုက်ဖျက်ရေး ကြိုးပမ်းနေကြတဲ့ အချိန်ဖြစ်တဲ့အတွက် နောက်ဆက်တွဲ ဆိုးကျိုးတွေ ကြုံရနိုင်ကြောင်းလည်း သံတမန်တွေက သတိပေးထားတာပါ။
ကမ္ဘာတဝှမ်းက လက်နက်ကိုင် အဖွဲ့အစည်းတွေအားလုံး အပစ်အခတ် ရပ်စဲထားကြဖို့ ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ်ရဲ့ ပြီးခဲ့တဲ့ သီတင်းပတ်ထဲ ထုတ်ပြန်ခဲ့တဲ့ တိုက်တွန်းချက်ကို လိုက်နာဖို့လည်း အမေရိကန်၊ ဗြိတိန်၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမဏီနဲ့ ဥရောပသမဂ္ဂ (EU) အပါအဝင် နိုင်ငံပေါင်း ၂၀ လောက်က သံအမတ်ကြီးတွေ ပူးတွဲထုတ်ပြန်တဲ့ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။
မြန်မာစစ်တပ်နဲ့ လက်နက်ကိုင် အဖွဲ့အစည်းတွေ အားလုံး တိုက်ပွဲတွေ ရပ်တန့်ပြီး ဆွေးနွေးအဖြေရှာဖို့နဲ့ အင်တာနက်နဲ့ မီဒီယာတွေအပေါ် ကန့်သတ်မှုတွေကို ဖယ်ရှားဖို့လည်း တိုက်တွန်းထားပါတယ်။
လူမျိုး၊ ဘာသာမရွေး ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ COVID-19 ရောဂါနဲ့ ကြုံနေရပြီး မရေမရာ အခြေအနေတွေနဲ့ စိန်ခေါ်မှုတွေ ကြုံရချိန်မှာ အစိုးရနဲ့ ဒေသခံပြည်သူတွေ၊ အရပ်ဘက်အဖွဲ့အစည်းတွေ လက်တွဲဆောင်ရွက်နေတာ တွေ့ရကြောင်းနဲ့ မြန်မာနိုင်ငံတဝှမ်း ကျန်းမာရေးနဲ့ လူသားချင်း စာနာမှုလုပ်ငန်းတွေ ဆောင်ရွက်နေသူတွေကို ဆက်လက် ကူညီပံ့ပိုးသွားမှာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း ပြောပါတယ်။
ကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါ ထိန်းချုပ်ရေး ဆောင်ရွက်နေတဲ့ သက်ဆိုင်ရာ အစုအဖွဲ့တွေ အနေနဲ့လည်း ညှိနှိုင်းပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်ကြဖို့ နိုင်ငံတကာ သံတမန်တွေက တိုက်တွန်းထားကြပါတယ်။
[Unicode Version]
မွနျမာပွညျတှငျး လကျနကျကိုငျပဋိပက်ခတှရေပျဖို့ သံတမနျတှေ တိုကျတှနျး
မွနျမာနိုငျငံ အနောကျဘကျ ရခိုငျပွညျနယျနဲ့ ခငြျးပွညျနယျတှမှော တိုကျပှဲတှေ အရှိနျမွင့ျတကျနပွေီး အရပျသားတှေ ထိခိုကျသဆေုံးတဲ့အထိ ဖွဈနရေတဲ့ အပေါျ စိုးရိမျကွောငျးနဲ့ အခုအခြိနျဟာ ကမ်ဘာတဝှမျးမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ တိုကျဖကြျရေး ကွိုးပမျးနကွေတဲ့ အခြိနျဖွဈတဲ့အတှကျ နောကျဆကျတှဲ ဆိုးကြိုးတှေ ကွုံရနိုငျကွောငျးလညျး သံတမနျတှကေ သတိပေးထားတာပါ။
ကမ်ဘာတဝှမျးက လကျနကျကိုငျ အဖှဲ့အစညျးတှအေားလုံး အပဈအခတျ ရပျစဲထားကွဖို့ ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှူးခြုပျရဲ့ ပွီးခဲ့တဲ့ သီတငျးပတျထဲ ထုတျပွနျခဲ့တဲ့ တိုကျတှနျးခကြျကို လိုကျနာဖို့လညျး အမရေိကနျ၊ ဗွိတိနျ၊ ပွငျသဈ၊ ဂြာမဏီနဲ့ ဥရောပသမဂ်ဂ (EU) အပါအဝငျ နိုငျငံပေါငျး ၂၀ လောကျက သံအမတျကွီးတှေ ပူးတှဲထုတျပွနျတဲ့ ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွခဲ့ပါတယျ။
မွနျမာစဈတပျနဲ့ လကျနကျကိုငျ အဖှဲ့အစညျးတှေ အားလုံး တိုကျပှဲတှေ ရပျတန့ျပွီး ဆှေးနှေးအဖွရှောဖို့နဲ့ အငျတာနကျနဲ့ မီဒီယာတှအေပေါျ ကန့ျသတျမှုတှကေို ဖယျရှားဖို့လညျး တိုကျတှနျးထားပါတယျ။
လူမြိုး၊ ဘာသာမရှေး ရငျဆိုငျနရေတဲ့ COVID-19 ရောဂါနဲ့ ကွုံနရေပွီး မရမေရာ အခွအေနတှေနေဲ့ စိနျခေါျမှုတှေ ကွုံရခြိနျမှာ အစိုးရနဲ့ ဒသေခံပွညျသူတှေ၊ အရပျဘကျအဖှဲ့အစညျးတှေ လကျတှဲဆောငျရှကျနတော တှေ့ရကွောငျးနဲ့ မွနျမာနိုငျငံတဝှမျး ကနြျးမာရေးနဲ့ လူသားခငြျး စာနာမှုလုပျငနျးတှေ ဆောငျရှကျနသေူတှကေို ဆကျလကျ ကူညီပံ့ပိုးသှားမှာ ဖွဈကွောငျးလညျး ပွောပါတယျ။
ကမ်ဘာ့ကပျရောဂါ ထိနျးခြုပျရေး ဆောငျရှကျနတေဲ့ သကျဆိုငျရာ အစုအဖှဲ့တှေ အနနေဲ့လညျး ညှိနှိုငျးပူးပေါငျး ဆောငျရှကျကွဖို့ နိုငျငံတကာ သံတမနျတှကေ တိုကျတှနျးထားကွပါတယျ။