[Zawgyi/Unicode]
ကမ္ဘာတလွှား ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှုတွေ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေဆဲမှာပဲ ဒီကနေ့မှာတော့ ပြင်သစ်၊ ဗြိတိန်၊ ဂရိနဲ့ တချို့နိုင်ငံတွေမှာ အသွားအလာတွေ ဖြေလျော့ပေးလိုက်ပါတယ်။ တခြား EU ဥရောပသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေက ခရီးသည်တွေကို ပြင်သစ်နိုင်ငံက ပြည်ဝင်ခွင့် ပြန်ပေးလိုက်ပါတယ်။
ပါရီမြို့တော်မှာလည်း စားသောက်ဆိုင်တွေ၊ ကော်ဖီဆိုင်တွေ ပြန်ဖွင့်နိုင်ကြပါပြီ။ နိုင်ငံ စီးပွါးရေးကို ပြန်မြှင့်တင်ဖို့ လိုအပ်ကြောင်းလည်း ပြင်သစ် သမ္မတ Emmanuel Macron က ပြောပါတယ်။
ဗြိတိန်နိုင်ငံမှာတော့ ၃ လကြာပိတ်ထားခဲ့ရတဲ့ ဈေးဆိုင်တွေ၊ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေ ဒီကနေ့ ပြန်ဖွင့်ခွင့်ရပါတယ်။ ဝတ်ပြုဆုတောင်းတဲ့နေရာတွေ၊ ရုပ်ရှင်ရုံနဲ့ တိရိစ္ဆာန်ရုံတွေကို ဖွင့်ခွင့်ပြုလိုက်ပြီး လူချင်းချဲနေဖို့ စည်းကမ်းတွေကို လိုက်နာဖို့နဲ့ လူတွေနဲ့ ထိတွေ့ရမယ့်နေရာတွေမှာ နှာခေါင်းစည်းတွေ တပ်ဆင်ကြဖို့ အစိုးရက အကြံပြုထားပါတယ်။
ဂရိနိုင်ငံရဲ့ ဒုတိယအကြီးဆုံးမြို့ဖြစ်တဲ့ Thessaloniki နိုင်ငံတကာလေဆိပ်ကို EU ခရီးသွားတွေအတွက် ပြန်ဖွင့်ပေးလိုက်သလို ၃ လကြာပိတ်ထားတဲ့ ပြတိုက်တွေကိုလည်း ပြန်ဖွင့်လိုက်ပါတယ်။
ရောဂါကူးစက်မှုဒဏ်ကို ဆိုးဆိုးရွားရွားကြုံခဲ့ရတဲ့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု နယူးယောက်မြို့ မှာ ဒေသတွင်း စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေကို ပြန်ဖွင့်ခွင့်ပြုထားပေမဲ့ သတ်မှတ်ချက်တွေကို မလိုက်နာကြတာနဲ့ နှာခေါင်းစည်း မဝတ်ဆင်ကြတဲ့အပေါ် စိုးရိမ်ပူပန်မိကြောင်း ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးက တနင်္ဂနွေနေ့က ပြောပါတယ်။
တရုတ်နိုင်ငံမှာလည်း အသစ်ကူးစက်မှုတွေ တကျော့ပြန်ဖြစ်လာတာကြောင့် ကန့်သတ်တားမြစ်ချက်တချို့ကို ပြန်ပြီး ချမှတ်ထားပါတယ်။ အခု အချိန်ထိ တကမ္ဘာလုံးအတိုင်းအတာနဲ့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှု ၇.၉ သန်းရှိပြီး သေဆုံးသူ ၄၃၀,၀၀၀ ကျော်ရှိပါတယ်။
[Unicode Version]
COVID ကွောင့ျပိတျထားတဲ့နယျစပျတှေ EU နိုငျငံတခြို့ပွနျဖှင့ျ
ကမ်ဘာတလှှား ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှုတှေ ဆကျလကျဖွဈပှါးနဆေဲမှာပဲ ဒီကနေ့မှာတော့ ပွငျသဈ၊ ဗွိတိနျ၊ ဂရိနဲ့ တခြို့နိုငျငံတှမှော အသှားအလာတှေ ဖွလြေော့ပေးလိုကျပါတယျ။ တခွား EU ဥရောပသမဂ်ဂအဖှဲ့ဝငျနိုငျငံတှကေ ခရီးသညျတှကေို ပွငျသဈနိုငျငံက ပွညျဝငျခှင့ျ ပွနျပေးလိုကျပါတယျ။
ပါရီမွို့တောျမှာလညျး စားသောကျဆိုငျတှေ၊ ကောျဖီဆိုငျတှေ ပွနျဖှင့ျနိုငျကွပါပွီ။ နိုငျငံ စီးပှါးရေးကို ပွနျမွှင့ျတငျဖို့ လိုအပျကွောငျးလညျး ပွငျသဈ သမ်မတ Emmanuel Macron က ပွောပါတယျ။
ဗွိတိနျနိုငျငံမှာတော့ ၃ လကွာပိတျထားခဲ့ရတဲ့ ဈေးဆိုငျတှေ၊ စီးပှားရေးလုပျငနျးတှေ ဒီကနေ့ ပွနျဖှင့ျခှင့ျရပါတယျ။ ဝတျပွုဆုတောငျးတဲ့နရောတှေ၊ ရုပျရှငျရုံနဲ့ တိရိစ်ဆာနျရုံတှကေို ဖှင့ျခှင့ျပွုလိုကျပွီး လူခငြျးခြဲနဖေို့ စညျးကမျးတှကေို လိုကျနာဖို့နဲ့ လူတှနေဲ့ ထိတှေ့ရမယ့ျနရောတှမှော နှာခေါငျးစညျးတှေ တပျဆငျကွဖို့ အစိုးရက အကွံပွုထားပါတယျ။
ဂရိနိုငျငံရဲ့ ဒုတိယအကွီးဆုံးမွို့ဖွဈတဲ့ Thessaloniki နိုငျငံတကာလဆေိပျကို EU ခရီးသှားတှအေတှကျ ပွနျဖှင့ျပေးလိုကျသလို ၃ လကွာပိတျထားတဲ့ ပွတိုကျတှကေိုလညျး ပွနျဖှင့ျလိုကျပါတယျ။
ရောဂါကူးစကျမှုဒဏျကို ဆိုးဆိုးရှားရှားကွုံခဲ့ရတဲ့ အမရေိကနျပွညျထောငျစု နယူးယောကျမွို့ မှာ ဒသေတှငျး စီးပှားရေးလုပျငနျးတှကေို ပွနျဖှင့ျခှင့ျပွုထားပမေဲ့ သတျမှတျခကြျတှကေို မလိုကျနာကွတာနဲ့ နှာခေါငျးစညျး မဝတျဆငျကွတဲ့အပေါျ စိုးရိမျပူပနျမိကွောငျး ပွညျနယျအုပျခြုပျရေးမှူးက တနငျ်ဂနှနေေ့က ပွောပါတယျ။
တရုတျနိုငျငံမှာလညျး အသဈကူးစကျမှုတှေ တကြော့ပွနျဖွဈလာတာကွောင့ျ ကန့ျသတျတားမွဈခကြျတခြို့ကို ပွနျပွီး ခမြှတျထားပါတယျ။ အခု အခြိနျထိ တကမ်ဘာလုံးအတိုငျးအတာနဲ့ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကူးစကျမှု ၇.၉ သနျးရှိပွီး သဆေုံးသူ ၄၃၀,၀၀၀ ကြောျရှိပါတယျ။
