[Zawgyi/Unicode]
ရခိုင်ပြည်နယ်မှာ လူမျိုးတုံး သတ်ဖြတ်မှု ကျူးလွန်ခဲ့တယ်ဆိုတဲ့ စွဲချက်နဲ့ နိုင်ငံတကာ တရားခုံရုံး ICJ မှာ မြန်မာနိုင်ငံကို တရားစွဲထားတဲ့ ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံရဲ့ တရားရေးဝန်ကြီးလည်းဖြစ်၊ ရှေ့နေချုပ်လည်းဖြစ်သူ Abubacarr Tambadou ဟာ ဇွန်လ ၃၀ ရက်နေ့မှာ ရာထူးက နုတ်ထွက်တော့မယ်လို့ ဂမ်ဘီယာအစိုးရက ကြာသပတေးနေ့မှာ ကြေငြာပါတယ်။
ကုလသမဂ္ဂရာထူး တခုကို လက်ခံဖို့ အခုလိုနုတ်ထွက်တာလို့ ပြောထားပေမဲ့ ဘာရာထူးဆိုတာကိုတော့ အတိအကျ ပြောမထားပါဘူး။
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ရိုဟင်ဂျာမွတ်ဆလင်တွေကို လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်ဖို့ ရည်ရွယ်ခဲ့တယ်ဆိုတဲ့စွပ်စွဲချက်နဲ့ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး ICJ မှာ ဦးတိုက်လေ ျှာက်ထားခဲ့တဲ့ ရှေ့နေချုပ် Tambadou ဟာ ၂၀၁၉ ခုနှစ်မှာ နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းကြား လူသိများ ထင်ရှားလာတာဖြစ်ပါတယ်။
ဒီတရားစွဲဆိုမှုကို Tambadou က အဓိက တာဝန်ယူခဲ့တာဖြစ်ပြီး သူ ရာထူးက နုတ်ထွက်သွားပြီးတဲ့နောက်ပိုင်း ဘယ်သူကဆက်ပြီး တာဝန်ယူ လုပ်ဆောင်သွားမယ်ဆိုတာတော့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရသေးပါဘူ။
ရိုဟင်ဂျာဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းကို လက်မခံတဲ့ မြန်မာအစိုးရကလည်း ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံရဲ့ စွဲဆိုချက်နဲ့ ပတ်သက်လို့ နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ကိုယ်တိုင် ဦးဆောင်ပြီး ICJ တရားရုံးမှာ မနှစ်က တက်ရောက် ရှင်းလင်းခဲ့ပါတယ်။
၂၀၁၇ ခုနှစ်မှာ တရားရေးဝန်ကြီးအဖြစ်ခန့်အပ်ခံရတဲ့ Tambadou ဟာ သမ္မတဟောင်း Yahya Jammeh လက်ထက် အကြမ်းဖက်မှုတွေကို စုံစမ်းဖို့ The Gambia’s Truth ဆိုတဲ့အဖွဲ့ကို ထူထောင်ရာမှာ အရေးပါသူလည်းဖြစ်ပါတယ်။
ဗြိတိန်လက်အောက်က လွတ်မြောက်ချိန်ကစပြီး ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံကို ၂၂ နှစ်ကြာ တင်းတင်းကြပ်ကြပ်အုပ်ချုပ်ခဲ့တဲ့ အာဏာရှင် Jammeh က၂၀၁၇ ခုနှစ်သမ္မတရွေးကောက်ပွဲမှာ လူသိနည်းတဲ့ Adama Barrow ကို ရှုံးနိမ့်ပြီး ပြည်ပကို တိမ်းရှောင်သွားခဲ့တာပါ။ သမ္မတဟောင်း ပြည်တော်ပြန်နိုင်ရေး သူ့ကိုထောက်ခံသူတွေ ဇန်နဝါရီလမှာ တောင်းဆိုခဲ့ကြပေမဲ့ Tambadou ကတော့ အာဏာရှင်ဟောင်း Jammeh ပြန်လာရင် ဖမ်းဆီးပြီး သူကျူးလွန်ခဲ့တဲ့ပြစ်မှုတွေအတွက် တာဝန်ယူစေမယ်လို့ ပြောဆိုထားပါတယ်။
ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံဟာ လူဦးရေ ၂,၀၀၀,၀၀၀ ဝန်းကျင်ရှိတဲ့ မွတ်ဆလင်အများစုနိုင်ငံ တခုဖြစ်ပြီး အာဖရိကတိုက်ရဲ့ အသေးငယ်ဆုံးနိုင်ငံ တခုလည်းဖြစ်ပါတယ်။
[Unicode Version]
ဂမျဘီယာတရားရေးဝနျကွီး ရာထူးကနုတျထှကျတော့မယျ
ရခိုငျပွညျနယျမှာ လူမြိုးတုံး သတျဖွတျမှု ကြူးလှနျခဲ့တယျဆိုတဲ့ စှဲခကြျနဲ့ နိုငျငံတကာ တရားခုံရုံး ICJ မှာ မွနျမာနိုငျငံကို တရားစှဲထားတဲ့ ဂမျဘီယာနိုငျငံရဲ့ တရားရေးဝနျကွီးလညျးဖွဈ၊ ရှေ့နခြေုပျလညျးဖွဈသူ Abubacarr Tambadou ဟာ ဇှနျလ ၃၀ ရကျနေ့မှာ ရာထူးက နုတျထှကျတော့မယျလို့ ဂမျဘီယာအစိုးရက ကွာသပတေးနေ့မှာ ကွငွောပါတယျ။
ကုလသမဂ်ဂရာထူး တခုကို လကျခံဖို့ အခုလိုနုတျထှကျတာလို့ ပွောထားပမေဲ့ ဘာရာထူးဆိုတာကိုတော့ အတိအကြ ပွောမထားပါဘူး။
မွနျမာနိုငျငံမှာ ရိုဟငျဂြာမှတျဆလငျတှကေို လူမြိုးတုံးသတျဖွတျဖို့ ရညျရှယျခဲ့တယျဆိုတဲ့စှပျစှဲခကြျနဲ့ အပွညျပွညျဆိုငျရာတရားရုံး ICJ မှာ ဦးတိုကျလေ ြှာကျထားခဲ့တဲ့ ရှေ့နခြေုပျ Tambadou ဟာ ၂၀၁၉ ခုနှဈမှာ နိုငျငံတကာအသိုငျးအဝိုငျးကွား လူသိမြား ထငျရှားလာတာဖွဈပါတယျ။
ဒီတရားစှဲဆိုမှုကို Tambadou က အဓိက တာဝနျယူခဲ့တာဖွဈပွီး သူ ရာထူးက နုတျထှကျသှားပွီးတဲ့နောကျပိုငျး ဘယျသူကဆကျပွီး တာဝနျယူ လုပျဆောငျသှားမယျဆိုတာတော့ ရှငျးရှငျးလငျးလငျး မသိရသေးပါဘူ။
ရိုဟငျဂြာဆိုတဲ့ အသုံးအနှုနျးကို လကျမခံတဲ့ မွနျမာအစိုးရကလညျး ဂမျဘီယာနိုငျငံရဲ့ စှဲဆိုခကြျနဲ့ ပတျသကျလို့ နိုငျငံတောျအတိုငျပငျခံပုဂ်ဂိုလျ ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျကိုယျတိုငျ ဦးဆောငျပွီး ICJ တရားရုံးမှာ မနှဈက တကျရောကျ ရှငျးလငျးခဲ့ပါတယျ။
၂၀၁၇ ခုနှဈမှာ တရားရေးဝနျကွီးအဖွဈခန့ျအပျခံရတဲ့ Tambadou ဟာ သမ်မတဟောငျး Yahya Jammeh လကျထကျ အကွမျးဖကျမှုတှကေို စုံစမျးဖို့ The Gambia’s Truth ဆိုတဲ့အဖှဲ့ကို ထူထောငျရာမှာ အရေးပါသူလညျးဖွဈပါတယျ။
ဗွိတိနျလကျအောကျက လှတျမွောကျခြိနျကစပွီး ဂမျဘီယာနိုငျငံကို ၂၂ နှဈကွာ တငျးတငျးကွပျကွပျအုပျခြုပျခဲ့တဲ့ အာဏာရှငျ Jammeh က၂၀၁၇ ခုနှဈသမ်မတရှေးကောကျပှဲမှာ လူသိနညျးတဲ့ Adama Barrow ကို ရှုံးနိမ့ျပွီး ပွညျပကို တိမျးရှောငျသှားခဲ့တာပါ။ သမ်မတဟောငျး ပွညျတောျပွနျနိုငျရေး သူ့ကိုထောကျခံသူတှေ ဇနျနဝါရီလမှာ တောငျးဆိုခဲ့ကွပမေဲ့ Tambadou ကတော့ အာဏာရှငျဟောငျး Jammeh ပွနျလာရငျ ဖမျးဆီးပွီး သူကြူးလှနျခဲ့တဲ့ပွဈမှုတှအေတှကျ တာဝနျယူစမေယျလို့ ပွောဆိုထားပါတယျ။
ဂမျဘီယာနိုငျငံဟာ လူဦးရေ ၂,၀၀၀,၀၀၀ ဝနျးကငြျရှိတဲ့ မှတျဆလငျအမြားစုနိုငျငံ တခုဖွဈပွီး အာဖရိကတိုကျရဲ့ အသေးငယျဆုံးနိုငျငံ တခုလညျးဖွဈပါတယျ။
