(Zawgyi/Unicode)
အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာ မုတ်သုံမိုးများတာကြောင့် ခရီးသည်တင် လေယာဉ် တစင်းလည်း ပြေးလမ်းချော် မတော်တဆမှု ဖြစ်ပွားခဲ့ရသလို ရေကြီးပြီး မြေပြိုတဲ့ သဘာဝ ဘေးအန္တရာယ်တွေလည်း ကြုံတွေ့ခဲ့ရပါတယ်။
သောကြာနေ့က အိန္ဒိယနိုင်ငံ တောင်ပိုင်း Kerala ပြည်နယ် Kozhikode မြို့လေယာဉ်ကွင်း အဆင်းမှာ Indian Express လေကြောင်းလိုင်းက လေယာဉ်တစ်စင်း ပြေးလမ်းချော်သွားလို့ အနည်းဆုံး ၁၄ ဦးသေဆုံးပြီး ၁၅ ယောက် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဒဏ်ရာ ရခဲ့ပါတယ်။
ဒူဘိုင်းကနေ ထွက်ခွါလာတဲ့ လူ ၁၉၀ ကျော် လိုက်ပါလာတဲ့ လေယာဉ်က မိုးသည်းသည်းထန်ထန်ရွာနေတဲ့ အချိန်မှာ ဆင်းသက်ခဲ့တာမှာ အခုလို လမ်းချော် သွားခဲ့တာပါ။ မီးလောင်ကျွမ်းမှု မရှိဘဲ လေယာဉ်ကိုယ်ထည် နှစ်ပိုင်းကွဲသွားတာကို ရုပ်သံသတင်းတွေမှာ တွေ့ကြရ ပါတယ်။ လေယာဉ်က ပြေးလမ်းအဆုံးမှာ လမ်းချော်ပြီး နှစ်ပိုင်းကွဲသွားတာဖြစ်တယ်လို့ လေကြောင်းထိန်းသိမ်းရေးက ပြောပါတယ်။
လေယာဉ်ပေါ်မှာ ခရီးသည် ၁၇၄ ယောက်၊ မွေးကင်းစ ကလေး ၁၀ ယောက်နဲ့ လေယာဉ်အမှုထမ်း ၇ ဦး လိုက်ပါလာတာဖြစ်ပါတယ်။ အိန္ဒိယ ဝန်ကြီးချုပ် Narendra Modiက လေယာဉ် မတော်တဆဖြစ်တဲ့အထဲ ထိခိုက် သေဆုံးသူတွေ အတွက် ဝမ်းနည်းကြောင်း Twitter မှာ ရေးခဲ့ ပါတယ်။ အိန္ဒိယမှာ လေယာဉ်မတော်တဆဖြစ်မှု နောက်ဆုံး အကြိမ် ဖြစ်ပွားခဲ့တာက ၂၀၁၀ ခုနှစ်မှာ ဖြစ်ပြီး လူ ၁၅၈ ဦး သေဆုံးခဲ့ပါတယ်။
သောကြာနေ့ တရက်တည်းမှာပဲ အိန္ဒိယတောင်ပိုင်း Kerala ပြည်နယ် အနောက်တောင်ပိုင်းမှာ မုတ်သုံမိုးကြောင့် ရေကြီး၊ မြေပြိုတာတွေ ဖြစ်ခဲ့တဲ့အတွက် အနည်းဆုံး ၁၅ ယောက်သေဆုံးပြီး အိမ် ၂၀ လောက်မြေကြီးထဲ နစ်မြုပ်ခဲ့တာပါ။ Idukki ပြည်နယ် Rajamalai ဒေသမှာ ဆိုရင်လည်းလူ ၁၂ ယောက်လောက်ကို ကယ်တင်ပေးခဲ့ရပြီး ၇၀ လောက်ပျောက်ဆုံးနေတယ်လို့ အိန္ဒိယ ရဲတပ်ဖွဲ့က ကပြောပါတယ်။
မုတ်သုံမိုးဆက်တိုက်ရွာနေတာကြောင့် ဆက်သွယ်ရေးပြတ်တောက်၊ မီးကြိုးတွေပြတ် ပြီး တံတားတွေကျိုးနေတဲ့ အတွက် ကယ်ဆယ်ရေး အဖွဲ့တွေ သွားရောက်ရာ မှာ အဟန့်အတားတွေရှိနေရတယ်လို့ New Indian Express သတင်းစာက ပြောပါတယ်။ မြေနိမ့်ပိုင်းဖြစ်တဲ့ Munnar နဲ့ Idduki ပြည်နယ်တွေမှာ Muthirapuzha မြစ်ရေလျှံနေသလို ဒေသတွင်း ဆက်လက် မိုးကြီးနိုင်တဲ့အတွက် မိုးလေဝသဌာနက အနီရောင်အဆင့် သတိပေးချက်ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။
နှစ်စဉ်ဇွန်လကနေ စက်တင်ဘာလအထိ မုတ်သုံရာသီကျရောက်တဲ့ တောင်အာရှ ဒေသမှာ ဒီနှစ် ဇွန်လ မုတ်သုံအစကတည်းကနေ အခုထိ ရေကြီး မြေပြိုတာတွေကြောင့် အိန္ဒိယ၊ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နဲ့နီပေါနိုင်ငံတွေမှာ အနည်းဆုံး လူ ၅၅၀လောက်သေဆုံးခဲ့ပြီး၊ ၉.၆ သန်းလောက် အိုးအိမ်စွန်းခွါခဲ့ရတယ်လို့ နိုင်ငံတကာကြက်ခြေနီအသင်းနဲ့ လခြမ်းနီ လူမှုကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့က ပြောပါတယ်။
................
အိန်ဒိယမှာ မုတျသုံမိုးကွောင့ျ သဆေုံးမှုမြားပွား
(Zawgyi/Unicode)
အိန်ဒိယနိုငျငံမှာ မုတျသုံမိုးမြားတာကွောင့ျ ခရီးသညျတငျ လယောဉျ တစငျးလညျး ပွေးလမျးခြောျ မတောျတဆမှု ဖွဈပှားခဲ့ရသလို ရကွေီးပွီး မွပွေိုတဲ့ သဘာဝ ဘေးအန်တရာယျတှလေညျး ကွုံတှေ့ခဲ့ရပါတယျ။
သောကွာနေ့က အိန်ဒိယနိုငျငံ တောငျပိုငျး Kerala ပွညျနယျ Kozhikode မွို့လယောဉျကှငျး အဆငျးမှာ Indian Express လကွေောငျးလိုငျးက လယောဉျတဈစငျး ပွေးလမျးခြောျသှားလို့ အနညျးဆုံး ၁၄ ဦးသဆေုံးပွီး ၁၅ ယောကျ ပွငျးပွငျးထနျထနျ ဒဏျရာ ရခဲ့ပါတယျ။
ဒူဘိုငျးကနေ ထှကျခှါလာတဲ့ လူ ၁၉၀ ကြောျ လိုကျပါလာတဲ့ လယောဉျက မိုးသညျးသညျးထနျထနျရှာနတေဲ့ အခြိနျမှာ ဆငျးသကျခဲ့တာမှာ အခုလို လမျးခြောျ သှားခဲ့တာပါ။ မီးလောငျကြှမျးမှု မရှိဘဲ လယောဉျကိုယျထညျ နှဈပိုငျးကှဲသှားတာကို ရုပျသံသတငျးတှမှော တှေ့ကွရ ပါတယျ။ လယောဉျက ပွေးလမျးအဆုံးမှာ လမျးခြောျပွီး နှဈပိုငျးကှဲသှားတာဖွဈတယျလို့ လကွေောငျးထိနျးသိမျးရေးက ပွောပါတယျ။
လယောဉျပေါျမှာ ခရီးသညျ ၁၇၄ ယောကျ၊ မှေးကငျးစ ကလေး ၁၀ ယောကျနဲ့ လယောဉျအမှုထမျး ၇ ဦး လိုကျပါလာတာဖွဈပါတယျ။ အိန်ဒိယ ဝနျကွီးခြုပျ Narendra Modiက လယောဉျ မတောျတဆဖွဈတဲ့အထဲ ထိခိုကျ သဆေုံးသူတှေ အတှကျ ဝမျးနညျးကွောငျး Twitter မှာ ရေးခဲ့ ပါတယျ။ အိန်ဒိယမှာ လယောဉျမတောျတဆဖွဈမှု နောကျဆုံး အကွိမျ ဖွဈပှားခဲ့တာက ၂၀၁၀ ခုနှဈမှာ ဖွဈပွီး လူ ၁၅၈ ဦး သဆေုံးခဲ့ပါတယျ။
သောကွာနေ့ တရကျတညျးမှာပဲ အိန်ဒိယတောငျပိုငျး Kerala ပွညျနယျ အနောကျတောငျပိုငျးမှာ မုတျသုံမိုးကွောင့ျ ရကွေီး၊ မွပွေိုတာတှေ ဖွဈခဲ့တဲ့အတှကျ အနညျးဆုံး ၁၅ ယောကျသဆေုံးပွီး အိမျ ၂၀ လောကျမွကွေီးထဲ နဈမွုပျခဲ့တာပါ။ Idukki ပွညျနယျ Rajamalai ဒသေမှာ ဆိုရငျလညျးလူ ၁၂ ယောကျလောကျကို ကယျတငျပေးခဲ့ရပွီး ၇၀ လောကျပြောကျဆုံးနတေယျလို့ အိန်ဒိယ ရဲတပျဖှဲ့က ကပွောပါတယျ။
မုတျသုံမိုးဆကျတိုကျရှာနတောကွောင့ျ ဆကျသှယျရေးပွတျတောကျ၊ မီးကွိုးတှပွေတျ ပွီး တံတားတှကြေိုးနတေဲ့ အတှကျ ကယျဆယျရေး အဖှဲ့တှေ သှားရောကျရာ မှာ အဟန့ျအတားတှရှေိနရေတယျလို့ New Indian Express သတငျးစာက ပွောပါတယျ။ မွနေိမ့ျပိုငျးဖွဈတဲ့ Munnar နဲ့ Idduki ပွညျနယျတှမှော Muthirapuzha မွဈရလြှေံနသေလို ဒသေတှငျး ဆကျလကျ မိုးကွီးနိုငျတဲ့အတှကျ မိုးလဝေသဌာနက အနီရောငျအဆင့ျ သတိပေးခကြျထုတျပွနျထားပါတယျ။
နှဈစဉျဇှနျလကနေ စကျတငျဘာလအထိ မုတျသုံရာသီကရြောကျတဲ့ တောငျအာရှ ဒသေမှာ ဒီနှဈ ဇှနျလ မုတျသုံအစကတညျးကနေ အခုထိ ရကွေီး မွပွေိုတာတှကွေောင့ျ အိန်ဒိယ၊ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှ နဲ့နီပေါနိုငျငံတှမှော အနညျးဆုံး လူ ၅၅၀လောကျသဆေုံးခဲ့ပွီး၊ ၉.၆ သနျးလောကျ အိုးအိမျစှနျးခှါခဲ့ရတယျလို့ နိုငျငံတကာကွကျခွနေီအသငျးနဲ့ လခွမျးနီ လူမှုကယျဆယျရေးအဖှဲ့က ပွောပါတယျ။
