(Zawgyi / Unicode)
အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံမွာ အသစ္ျပ႒ာန္းလိုက္တဲ့ အလုပ္အကိုင္ဖန္တီးေရး ဥပေဒ ဆိုတာကို အင္ဒိုနီးရွား အလုပ္သမား ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာက ဒီကေန႔ ကန္႔ကြက္ ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။
ဒီဥပေဒသစ္ေအာက္မွာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မဲ့ၿပီး မေရရာတဲ့ အနာဂတ္ကို သေကၤတျပဳတဲ့အေနနဲ႔ လမ္းေတြေပၚမွာ သခ်ႋဳင္းတိုုင္ ပံုတူေလးေတြ စိုက္ထူၿပီးေတာ့ ဒီကေန႔က်ေရာက္တဲ့ အျပည္ျပည္္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမားေန႔ ေမေဒးေန႔မွာ ဆႏၵျပခဲ့ၾကတာပါ။
"သခ်ႋဳင္းတိုုင္ ပံုတူေလးေတြ က်ေနာ္တုိ႔ လုပ္ထားရတဲ့ အေၾကာင္းက ဒီဥပေဒဟာ က်ေနာ္တို႔ အလုပ္သမားေတြရဲ႕ အခြင့္အေရးေတြကို ေျမျမႇဳပ္သၿဂႋဳဟ္ပစ္ေနတာေၾကာင့္ပါ။ က်ေနာ္တို႔ ဆက္ၿပီး ကန္႔ကြက္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္" လို႔ ဆႏၵျပသူ စီစဥ္သူတဦးျဖစ္တဲ့ Riden Hatam Aziz က ဘာဟားဆား ဘာသာစကားနဲ႔ ေျပာသြားပါတယ္။
ဆႏၵျပသူေတြဟာ အေျခခံဥပေဒခံု႐ံုးနဲ႔ သမၼတနန္းေတာ္နားထိ ေနာက္္ပိုင္းမွာ ခ်ီတက္သြားၾကၿပီး ဥပေဒကို ပယ္ဖ်က္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကပါတယ္။
ဒီဥပေဒဟာ နစ္နာေၾကးကို ေလွ်ာ့ခ်တာ၊ ႏုိင္ငံျခားသား အလုပ္ၾကမ္းသမားေတြေပၚ ကန္႔သတ္ခ်က္ေတြကို ဖယ္ရွားပစ္တာ၊ အလုပ္အကိုင္ေတြ ျပည္ပမွာသြားလုပ္တာ တိုးလာေစတာ၊ တလတႀကိမ္ လုပ္ခလစာကို တနာရီခ်င္း လုပ္ခအျဖစ္ ေျပာင္းလဲပစ္တာေတြေၾကာင့္ အလုပ္သမားေတြ ထိခိုက္နစ္နာတယ္လုိ႔ ဆႏၵျပသူေတြက ေျပာပါတယ္။
ဒီဥပေဒကို အင္ဒိုနီးရွားက ၿမိဳ႕အေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ရက္ေပါင္းမ်ားစြာ ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္ခဲ့ၿပီး ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္ျဖစ္ရပ္ေတြ ရွိခဲ့တဲ့ၾကားမွာပဲ ႏိုဝင္ဘာလမွာ သမၼတ ဂ်ဳိကို ဝီဒိုဒိုက လက္မွတ္ေရးထိုး ျပ႒ာန္းခဲ့ပါတယ္။
ထုိင္ဝမ္၊ ေတာင္ကိုရီးယား၊ ျပင္သစ္၊ ေဘာ့စနီးယား၊ ဆားဘီးယား၊ တူရကီ စတဲ့ ကမာၻ႔ တျခားႏုိင္ငံေတြမွာလည္း ေမေဒးေန႔အထိမ္းအမွတ္ ဆႏၵျပပြဲေတြ ရွိခဲ့ပါတယ္။
----------------------
(Unicode)
အင်ဒိုနီးရှား အလုပ်သမားတွေ မေဒေးနေ့ ထောင်ချီဆန္ဒပြ
အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံမှာ အသစ်ပြဋ္ဌာန်းလိုက်တဲ့ အလုပ်အကိုင်ဖန်တီးရေး ဥပဒေ ဆိုတာကို အင်ဒိုနီးရှား အလုပ်သမား ထောင်ပေါင်းများစွာက ဒီကနေ့ ကန့်ကွက် ဆန္ဒပြခဲ့ကြပါတယ်။
ဒီဥပဒေသစ်အောက်မှာ မျှော်လင့်ချက်မဲ့ပြီး မရေရာတဲ့ အနာဂတ်ကို သင်္ကေတပြုတဲ့အနေနဲ့ လမ်းတွေပေါ်မှာ သင်္ချိုင်းတိုင် ပုံတူလေးတွေ စိုက်ထူပြီးတော့ ဒီကနေ့ကျရောက်တဲ့ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အလုပ်သမားနေ့ မေဒေးနေ့မှာ ဆန္ဒပြခဲ့ကြတာပါ။
"သင်္ချိုင်းတိုင် ပုံတူလေးတွေ ကျနော်တို့ လုပ်ထားရတဲ့ အကြောင်းက ဒီဥပဒေဟာ ကျနော်တို့ အလုပ်သမားတွေရဲ့ အခွင့်အရေးတွေကို မြေမြှုပ်သင်္ဂြိုဟ်ပစ်နေတာကြောင့်ပါ။ ကျနော်တို့ ဆက်ပြီး ကန့်ကွက်သွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်" လို့ ဆန္ဒပြသူ စီစဉ်သူတဦးဖြစ်တဲ့ Riden Hatam Aziz က ဘာဟားဆား ဘာသာစကားနဲ့ ပြောသွားပါတယ်။
ဆန္ဒပြသူတွေဟာ အခြေခံဥပဒေခုံရုံးနဲ့ သမ္မတနန်းတော်နားထိ နောက်ပိုင်းမှာ ချီတက်သွားကြပြီး ဥပဒေကို ပယ်ဖျက်ပေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ကြပါတယ်။
ဒီဥပဒေဟာ နစ်နာကြေးကို လျှော့ချတာ၊ နိုင်ငံခြားသား အလုပ်ကြမ်းသမားတွေပေါ် ကန့်သတ်ချက်တွေကို ဖယ်ရှားပစ်တာ၊ အလုပ်အကိုင်တွေ ပြည်ပမှာသွားလုပ်တာ တိုးလာစေတာ၊ တလတကြိမ် လုပ်ခလစာကို တနာရီချင်း လုပ်ခအဖြစ် ပြောင်းလဲပစ်တာတွေကြောင့် အလုပ်သမားတွေ ထိခိုက်နစ်နာတယ်လို့ ဆန္ဒပြသူတွေက ပြောပါတယ်။
ဒီဥပဒေကို အင်ဒိုနီးရှားက မြို့အတော်များများမှာ ရက်ပေါင်းများစွာ ဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်ခဲ့ပြီး ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ရပ်တွေ ရှိခဲ့တဲ့ကြားမှာပဲ နိုဝင်ဘာလမှာ သမ္မတ ဂျိုကို ဝီဒိုဒိုက လက်မှတ်ရေးထိုး ပြဋ္ဌာန်းခဲ့ပါတယ်။
ထိုင်ဝမ်၊ တောင်ကိုရီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ဘော့စနီးယား၊ ဆားဘီးယား၊ တူရကီ စတဲ့ ကမ္ဘာ့ တခြားနိုင်ငံတွေမှာလည်း မေဒေးနေ့အထိမ်းအမှတ် ဆန္ဒပြပွဲတွေ ရှိခဲ့ပါတယ်။