(Zawgyi/Unicode)
COVID-19 ကပ်ရောဂါ အတွက် ကာကွယ်ဆေးရဖို့ ကမ္ဘာတလွှား ကြိုးစားနေကြချိန်မှာပဲ အမေရိကန်အခြေစိုက် Moderna ဆေးကုမ္ပဏီက သူတို့စမ်းသပ်နေတဲ့ ကာကွယ်ဆေးဟာ ၉၄.၅ % ထိရောက်မှု ရှိတာ တွေ့ရတယ်လို့ တနင်္လာနေ့မှာ ကြေညာလိုက်ပါတယ်။
အမေရိကန်အစိုးရ ကျန်းမာရေးဌာန NIH ရဲ့ ကူးစက်ရောဂါဆိုင်ရာ NIAID ဌာန နဲ့ လက်တွဲပြီး ကာကွယ်ဆေးထုတ်လုပ်နေတဲ့ Massachusetts ပြည်နယ်အခြေစိုက် Moderna ဆေးကုမ္ပဏီက COVID-19 ကာကွယ်ဆေး ကို လူတွေနဲ့စမ်းသပ်နေတဲ့ နောက်ဆုံးအဆင့် Phase 3 အတွက် လူပေါင်း ၃ သောင်းနဲ့ စမ်းသပ်နေတာ ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ဆုံး စမ်းသပ်မှုအဆင့် Phase 3 မှာ ရောက်နေပြီဖြစ်တဲ့ ဒီဆေးဟာ COVID-19 ရောဂါ အတွက် ကာကွယ်နိုင်စွမ်းရှိတာ တွေ့ရကြောင်း Moderna အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Stéphane Bancel က သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့တာပါ။
Moderna စမ်းသပ်နေတဲ့ ကာကွယ်ဆေးဟာ အလားအလာရှိတဲ့ ဒုတိယမြောက် ကာကွယ်ဆေး ဖြစ်ပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ သီတင်းပတ်တုန်းကလည်း အမေရိကန်အခြေစိုက် Pfizer နဲ့ ဂျာမဏီက BioNTech တို့ ပူးတွဲ စမ်းသပ်နေတဲ့ COVID-19 ကာကွယ်ဆေးဟာ ရာခိုင်နှုန်း ၉ ၀ ကျော် ထိရောက်မှု ရှိတယ်လို့ ကြေညာခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်
သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်ကလည်း Moderna ကာကွယ်ဆေး အလာအလာကောင်းတဲ့ သတင်းအတွက် တွစ်တာကနေ ရေးပါတယ်။
နောက်ထပ်ကာကွယ်ဆေး တမျိုး ရပြီဖြစ်ကြောင်းနဲ့ ဒီတခါ ရတဲ့ Moderna ကာကွယ်ဆေးက ၉၅ % ထိရောက်မှုရှိတာ ဖြစ်ပြီး သူ့လက်ထက်မှာပဲ တရုတ်ကလာတဲ့ ကပ်ရောဂါ အဆုံးသတ်သွားစေမယ့် ထူးခြားတဲ့ တွေ့ရှိချက်တွေဖြစ်ကြောင်း ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
ရွေးကောက်ပွဲမှာ အနိုင်ရတယ်လို့ ကြေညာထားတဲ့ ဂျိုးဘိုင်ဒန်ကလည်း ဒုတိယမြောက် အလားအလာကောင်းတဲ့ ကာကွယ်ဆေးရပြီ ဆိုတဲ့ သတင်းကြောင့် မေ ျှာ်လင့်ချက်တွေ ထားလာနိုင်ပြီဖြစ်ပေမယ့် လနဲ့ချီစောင့်ရအုံးမှာ ဖြစ်တဲ့အတွက် ဒီရောဂါပိုးမကူးစက်အောင် နှာခေါင်းစည်းတပ်တာနဲ့ လူချင်းခပ်ခွါခွါ နေတာတွေဆက်ပြီး လုပ်ဆောင်ကြဖို့ ပန်ကြားခဲ့ပါတယ်။
နောက် အမေရိကန်ဆေးကုမ္ပဏီကြီးတခု ဖြစ်တဲ့ Johnson & Johnson ကလည်း တနင်္လာနေ့မှာပဲ ဒီကာကွယ်ဆေးအတွက် လူနဲ့စမ်းသပ်တဲ့ နောက်ဆုံးအဆင့်ကို စတင်နေပြီဖြစ်ပါတယ်။
တနင်္လာနေ့မှာ ကမ္ဘာတလွှား COVID-19 အကူးစက်ခံရသူ ၅၄.၄ သန်းကျော်ရှိပြီး သေဆုံးရသူက ၁.၃ သန်းကျော်ရှိပါတယ်။
...............
Moderna ရဲ့ COVID-19 ကာကှယျဆေး ထိရောကျမှု ၉၄% ကြောျထိရှိ
(Unicode)
COVID-19 ကပျရောဂါ အတှကျ ကာကှယျဆေးရဖို့ ကမ်ဘာတလှှား ကွိုးစားနကွေခြိနျမှာပဲ အမရေိကနျအခွစေိုကျ Moderna ဆေးကုမ်ပဏီက သူတို့စမျးသပျနတေဲ့ ကာကှယျဆေးဟာ ၉၄.၅ % ထိရောကျမှု ရှိတာ တှေ့ရတယျလို့ တနငျ်လာနေ့မှာ ကွညောလိုကျပါတယျ။
အမရေိကနျအစိုးရ ကနြျးမာရေးဌာန NIH ရဲ့ ကူးစကျရောဂါဆိုငျရာ NIAID ဌာန နဲ့ လကျတှဲပွီး ကာကှယျဆေးထုတျလုပျနတေဲ့ Massachusetts ပွညျနယျအခွစေိုကျ Moderna ဆေးကုမ်ပဏီက COVID-19 ကာကှယျဆေး ကို လူတှနေဲ့စမျးသပျနတေဲ့ နောကျဆုံးအဆင့ျ Phase 3 အတှကျ လူပေါငျး ၃ သောငျးနဲ့ စမျးသပျနတော ဖွဈပါတယျ။
နောကျဆုံး စမျးသပျမှုအဆင့ျ Phase 3 မှာ ရောကျနပွေီဖွဈတဲ့ ဒီဆေးဟာ COVID-19 ရောဂါ အတှကျ ကာကှယျနိုငျစှမျးရှိတာ တှေ့ရကွောငျး Moderna အမှုဆောငျအရာရှိခြုပျ Stéphane Bancel က သတငျးထုတျပွနျခဲ့တာပါ။
Moderna စမျးသပျနတေဲ့ ကာကှယျဆေးဟာ အလားအလာရှိတဲ့ ဒုတိယမွောကျ ကာကှယျဆေး ဖွဈပါတယျ။ ပွီးခဲ့တဲ့ သီတငျးပတျတုနျးကလညျး အမရေိကနျအခွစေိုကျ Pfizer နဲ့ ဂြာမဏီက BioNTech တို့ ပူးတှဲ စမျးသပျနတေဲ့ COVID-19 ကာကှယျဆေးဟာ ရာခိုငျနှုနျး ၉ ၀ ကြောျ ထိရောကျမှု ရှိတယျလို့ ကွညောခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ
သမ်မတဒေါျနယျထရမ့ျကလညျး Moderna ကာကှယျဆေး အလာအလာကောငျးတဲ့ သတငျးအတှကျ တှဈတာကနေ ရေးပါတယျ။
နောကျထပျကာကှယျဆေး တမြိုး ရပွီဖွဈကွောငျးနဲ့ ဒီတခါ ရတဲ့ Moderna ကာကှယျဆေးက ၉၅ % ထိရောကျမှုရှိတာ ဖွဈပွီး သူ့လကျထကျမှာပဲ တရုတျကလာတဲ့ ကပျရောဂါ အဆုံးသတျသှားစမေယ့ျ ထူးခွားတဲ့ တှေ့ရှိခကြျတှဖွေဈကွောငျး ဖေါျပွထားပါတယျ။
ရှေးကောကျပှဲမှာ အနိုငျရတယျလို့ ကွညောထားတဲ့ ဂြိုးဘိုငျဒနျကလညျး ဒုတိယမွောကျ အလားအလာကောငျးတဲ့ ကာကှယျဆေးရပွီ ဆိုတဲ့ သတငျးကွောင့ျ မေ ြှာျလင့ျခကြျတှေ ထားလာနိုငျပွီဖွဈပမေယ့ျ လနဲ့ခြီစောင့ျရအုံးမှာ ဖွဈတဲ့အတှကျ ဒီရောဂါပိုးမကူးစကျအောငျ နှာခေါငျးစညျးတပျတာနဲ့ လူခငြျးခပျခှါခှါ နတောတှဆေကျပွီး လုပျဆောငျကွဖို့ ပနျကွားခဲ့ပါတယျ။
နောကျ အမရေိကနျဆေးကုမ်ပဏီကွီးတခု ဖွဈတဲ့ Johnson & Johnson ကလညျး တနငျ်လာနေ့မှာပဲ ဒီကာကှယျဆေးအတှကျ လူနဲ့စမျးသပျတဲ့ နောကျဆုံးအဆင့ျကို စတငျနပွေီဖွဈပါတယျ။
တနငျ်လာနေ့မှာ ကမ်ဘာတလှှား COVID-19 အကူးစကျခံရသူ ၅၄.၄ သနျးကြောျရှိပွီး သဆေုံးရသူက ၁.၃ သနျးကြောျရှိပါတယျ။
