(Zawgyi / Unicode)
မြန်မာနိုင်ငံက ပြည်သူ ၁ သန်းကျော်ဟာ မဲပေးခွင့် ရုပ်သိမ်းခံရတာ ဒါမှမဟုတ် အိုးအိမ်စွန့်ခွာ ပြည်တွင်းဒုက္ခသည်အဖြစ် တိမ်းရှောင်နေရတဲ့အတွက် နိုဝင်ဘာ ၈ ရက် ဒီကနေ့ကျင်းပတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံ ရွေးကောက်ပွဲဟာ လွတ်လပ်ပြီး တရားမျှတတဲ့ ရွေးကောက်ပွဲ ဖြစ်လာမှာမဟုတ်ဘူးလို့ Refugees International (RI) ခေါ် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဒုက္ခသည်များကူညီရေးအဖွဲ့က စနေနေ့ထုတ်ပြန်တဲ့ ကြေညာချက်မှာ ပြစ်တင် ဝေဖန်လိုက်ပါတယ်။
မဲပေးခွင့် ဆုံးရှုံးသူတွေထဲမှာ ရိုဟင်ဂျာတွေနဲ့ အခြားသော နယ်စပ်ဒေသက တိုင်းရင်းသား လူနည်းစုတွေ အများဆုံးပါဝင်တယ်လို့ ကြေညာချက်က ထောက်ပြပါတယ်။
အိမ်နီးချင်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံက ဒုက္ခသည်စခန်းတွေမှာ မြန်မာနိုင်ငံက ထွက်လာကြတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ၉ သိန်းကျော်ရှိပြီး မြန်မာနိုင်ငံထဲ ကျန်နေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ၆ သိန်းလောက်ဟာလည်း ခွဲခြားဖိနှိပ် ဆက်ဆံတာ ရင်ဆိုင်နေရဆဲ ဖြစ်တယ်လို့ RI အဖွဲ့ ကြေညာချက်က စွပ်စွဲပါတယ်။
နိုင်ငံတကာက ခုလို ခေါ်ဝေါ်တဲ့ ရိုဟင်ဂျာဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းကိုတော့ မြန်မာအစိုးရရော စစ်တပ်ကပါ လက်မခံ ပယ်ချထားပါတယ်။
၂၀၁၅ မှာလုပ်ခဲ့တဲ့ မြန်မာနိုင်ငံ ရွေးကောက်ပွဲကို တိုင်းပြည်ရဲ့ ဒီမိုကရေစီ အသွင်ကူးပြောင်းရေး သမိုင်းမှတ်တိုင်အဖြစ် ကမ္ဘာက မြင်ခဲ့ကြပေမယ့် ဒီ ၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲကတော့ ခုထိ ဒီမိုကရေစီ စံနှုန်းတွေနဲ့ အလှမ်းဝေးနေတယ်ဆိုတာကို ပြသရာ ရောက်နေကြောင်းလည်း RI အဖွဲ့ ကြေညာချက်မှာ သုံးသပ်ပါတယ်။
ဒါ့ကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ ရွေးကောက်ပွဲ အခုလို ကမောက်ကမ ဖြစ်နေတာကို အမေရိကန်နဲ့ သူ့မဟာမိတ်နိုင်ငံတွေက လက်ခံအသိအမှတ်ပြုပြီး မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်မှန်တဲ့ ဒီမိုကရေစီ ပြန်လည်ပေါ်ထွန်းရေးနဲ့ နိုင်ငံဖွံ့ဖြိုးရေးအတွက် မြန်မာခေါင်းဆောင်တွေ အလေးအနက် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းလာစေဖို့ ဖိအားပေး တိုက်တွန်းသင့်တယ်လို့ ဝါရှင်တန်ဒီစီ အခြေစိုက် Refugees International အဖွဲ့က ပြောပါတယ်။ လူတိုင်းရဲ့ သဘောထားအမြင်ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားမှသာ ဒီမိုကရေစီ ရှင်သန်လာနိုင်မှာ ဖြစ်တယ်လို့လည်း ကြေညာချက်က ဆိုပါတယ်။
----------------------
(Unicode)
မွနျမာရှေးကောကျပှဲ အခငျးအကငြျး Refugees International အဖှဲ့ ဝဖေနျ
မွနျမာနိုငျငံက ပွညျသူ ၁ သနျးကြောျဟာ မဲပေးခှင့ျ ရုပျသိမျးခံရတာ ဒါမှမဟုတျ အိုးအိမျစှန့ျခှာ ပွညျတှငျးဒုက်ခသညျအဖွဈ တိမျးရှောငျနရေတဲ့အတှကျ နိုဝငျဘာ ၈ ရကျ ဒီကနေ့ကငြျးပတဲ့ မွနျမာနိုငျငံ ရှေးကောကျပှဲဟာ လှတျလပျပွီး တရားမြှတတဲ့ ရှေးကောကျပှဲ ဖွဈလာမှာမဟုတျဘူးလို့ Refugees International (RI) ခေါျ အပွညျပွညျဆိုငျရာ ဒုက်ခသညျမြားကူညီရေးအဖှဲ့က စနနေေ့ထုတျပွနျတဲ့ ကွညောခကြျမှာ ပွဈတငျ ဝဖေနျလိုကျပါတယျ။
မဲပေးခှင့ျ ဆုံးရှုံးသူတှထေဲမှာ ရိုဟငျဂြာတှနေဲ့ အခွားသော နယျစပျဒသေက တိုငျးရငျးသား လူနညျးစုတှေ အမြားဆုံးပါဝငျတယျလို့ ကွညောခကြျက ထောကျပွပါတယျ။
အိမျနီးခငြျး ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှနိုငျငံက ဒုက်ခသညျစခနျးတှမှော မွနျမာနိုငျငံက ထှကျလာကွတဲ့ ရိုဟငျဂြာ ၉ သိနျးကြောျရှိပွီး မွနျမာနိုငျငံထဲ ကနြျနတေဲ့ ရိုဟငျဂြာ ၆ သိနျးလောကျဟာလညျး ခှဲခွားဖိနှိပျ ဆကျဆံတာ ရငျဆိုငျနရေဆဲ ဖွဈတယျလို့ RI အဖှဲ့ ကွညောခကြျက စှပျစှဲပါတယျ။
နိုငျငံတကာက ခုလို ခေါျဝေါျတဲ့ ရိုဟငျဂြာဆိုတဲ့ အသုံးအနှုနျးကိုတော့ မွနျမာအစိုးရရော စဈတပျကပါ လကျမခံ ပယျခထြားပါတယျ။
၂၀၁၅ မှာလုပျခဲ့တဲ့ မွနျမာနိုငျငံ ရှေးကောကျပှဲကို တိုငျးပွညျရဲ့ ဒီမိုကရစေီ အသှငျကူးပွောငျးရေး သမိုငျးမှတျတိုငျအဖွဈ ကမ်ဘာက မွငျခဲ့ကွပမေယ့ျ ဒီ ၂၀၂၀ ရှေးကောကျပှဲကတော့ ခုထိ ဒီမိုကရစေီ စံနှုနျးတှနေဲ့ အလှမျးဝေးနတေယျဆိုတာကို ပွသရာ ရောကျနကွေောငျးလညျး RI အဖှဲ့ ကွညောခကြျမှာ သုံးသပျပါတယျ။
ဒါ့ကွောင့ျ မွနျမာနိုငျငံရဲ့ ရှေးကောကျပှဲ အခုလို ကမောကျကမ ဖွဈနတောကို အမရေိကနျနဲ့ သူ့မဟာမိတျနိုငျငံတှကေ လကျခံအသိအမှတျပွုပွီး မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈမှနျတဲ့ ဒီမိုကရစေီ ပွနျလညျပေါျထှနျးရေးနဲ့ နိုငျငံဖှံ့ဖွိုးရေးအတှကျ မွနျမာခေါငျးဆောငျတှေ အလေးအနကျ ကိုငျတှယျဖွရှေငျးလာစဖေို့ ဖိအားပေး တိုကျတှနျးသင့ျတယျလို့ ဝါရှငျတနျဒီစီ အခွစေိုကျ Refugees International အဖှဲ့က ပွောပါတယျ။ လူတိုငျးရဲ့ သဘောထားအမွငျကို ထည့ျသှငျးစဉျးစားမှသာ ဒီမိုကရစေီ ရှငျသနျလာနိုငျမှာ ဖွဈတယျလို့လညျး ကွညောခကြျက ဆိုပါတယျ။
