(Zawgyi/Unicode)
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းတွေ၊ ကျန်းမာရေးဌာနတွေနဲ့ လူနာတွေကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ပေးဖို့ ကုလသမဂ္ဂနည်းတူ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကလည်း တိုက်တွန်းကြောင်း နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောခွင့်ရ Ned Price က ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝန်ထမ်းတွေနဲ့ ဆေးရုံ ဆေးခန်းတွေ ကျန်းမာရေးဌာနတွေ အတိုက်ခိုက်ခံနေရတဲ့ အတွက် COVID- 19 ကပ်ရောဂါအပါအဝင် ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ ဆောင်ရွက်မှုတွေကို ထိခိုက်နိုင်ကြောင်း ကုလသမဂ္ဂက မေလ ၅ ရက်နေ့ထုတ်ပြန်တဲ့ သတိပေးကြေညာချက် ကို မျှဝေပြီး ဆရာဝန်တွေ သူနာပြုတွေ ဆေးရုံ ဆေးခန်းတွေကို အကာကွယ်ပေးကြဖို့ Ned Price ရဲ့ ပြောကြားချက်ကို မေလ ၆ရက် ရန်ကုန်အမေရိကန်သံရုံး ဖေ့စ်ဘုတ်မှာ ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
WHO ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ ရဲ့ စစ်တမ်းအရ ဖေဖေါ်ဝါရီလ ကစပြီး ကမ္ဘာတလွှားဖြစ်ပွါးခဲ့တဲ့ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုအပေါ် ပစ်မှတ်ထားတိုက်ခိုက်မှု ၁၅၈ ခု ရှိပြီး သေဆုံးရသူ ၁၁ ဦးနဲ့ ထိခိုက်သူ ၅၁ ဦးရှိနေပြီး အများစုဟာ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်းနဲ့ နိုင်ငံတဝှမ်းမှာရှိတဲ့ ကျန်းမာရေးအဆောက်အအုံ ၅၁ ခုမှာ လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့တွေ တပ်စွဲထားဆဲဖြစ်ကြောင်း ကုလသမဂ္ဂ ကြေညာချက်မှာ ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
ဒါ့အပြင် စစ်တပ်ရဲ့ အာဏာကို ဖီဆန်တဲ့ လှုပ်ရှားမှုမှာ ပါတယ်လို့ ယူဆရတဲ့ဆရာဝန် အနည်းဆုံး ၁၃၉ ယောက်ဟာ ရာဇသတ်ကြီးဥပဒေ ပုဒ်မ ၅၀၅ (က) နဲ့ တရားစွဲဆိုခံနေရတာ ဖြစ်ပြီး ဒီအထဲမှာ ဆေးပညာအဆင့်မြင့် ကျွမ်းကျင်တဲ့ ဆရာဝန်ကြီးတွေ၊ အထူးကု သမားတော်ကြီးတွေ ပါဝင်နေတာကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုအရည်အသွေးရော အရေအတွက်ပါ ၂ မျိုးစလုံးကို ကြီးကြီးမားမား ထိခိုက်စေမှာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း သတိပေးထားတာပါ။
ဒီကြေညာချက်ကိုတော့ ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ (WHO) အပါအဝင် ကုလသမဂ္ဂ အဖွဲ့အစည်းပေါင်း ၂၂ ခုက ပူးတွဲထုတ်ပြန်တာ ဖြစ်ပါတယ်။
...........
မွနျမာကနြျးမာရေး ဝနျထမျးတှေ တိုကျခိုကျခံရမှု အမရေိကနျစိုးရိမျ
(Unicode)
မွနျမာနိုငျငံမှာ ကနြျးမာရေးဝနျထမျးတှေ၊ ကနြျးမာရေးဌာနတှနေဲ့ လူနာတှကေို ကာကှယျစောင့ျရှောကျပေးဖို့ ကုလသမဂ်ဂနညျးတူ အမရေိကနျပွညျထောငျစုကလညျး တိုကျတှနျးကွောငျး နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာန ပွောခှင့ျရ Ned Price က ပွောကွားလိုကျပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံမှာ ဆေးဘကျဆိုငျရာဝနျထမျးတှနေဲ့ ဆေးရုံ ဆေးခနျးတှေ ကနြျးမာရေးဌာနတှေ အတိုကျခိုကျခံနရေတဲ့ အတှကျ COVID- 19 ကပျရောဂါအပါအဝငျ ကနြျးမာရေးဆိုငျရာ ဆောငျရှကျမှုတှကေို ထိခိုကျနိုငျကွောငျး ကုလသမဂ်ဂက မလေ ၅ ရကျနေ့ထုတျပွနျတဲ့ သတိပေးကွညောခကြျ ကို မြှဝပွေီး ဆရာဝနျတှေ သူနာပွုတှေ ဆေးရုံ ဆေးခနျးတှကေို အကာကှယျပေးကွဖို့ Ned Price ရဲ့ ပွောကွားခကြျကို မလေ ၆ရကျ ရနျကုနျအမရေိကနျသံရုံး ဖေ့ဈဘုတျမှာ ဖေါျပွထားပါတယျ။
WHO ကမ်ဘာ့ကနြျးမာရေးအဖှဲ့ ရဲ့ စဈတမျးအရ ဖဖေေါျဝါရီလ ကစပွီး ကမ်ဘာတလှှားဖွဈပှါးခဲ့တဲ့ ကနြျးမာရေးစောင့ျရှောကျမှုအပေါျ ပဈမှတျထားတိုကျခိုကျမှု ၁၅၈ ခု ရှိပွီး သဆေုံးရသူ ၁၁ ဦးနဲ့ ထိခိုကျသူ ၅၁ ဦးရှိနပွေီး အမြားစုဟာ မွနျမာနိုငျငံမှာ ဖွဈပှားခဲ့ကွောငျးနဲ့ နိုငျငံတဝှမျးမှာရှိတဲ့ ကနြျးမာရေးအဆောကျအအုံ ၅၁ ခုမှာ လုံခွုံရေးတပျဖှဲ့တှေ တပျစှဲထားဆဲဖွဈကွောငျး ကုလသမဂ်ဂ ကွညောခကြျမှာ ဖေါျပွထားပါတယျ။
ဒါ့အပွငျ စဈတပျရဲ့ အာဏာကို ဖီဆနျတဲ့ လှုပျရှားမှုမှာ ပါတယျလို့ ယူဆရတဲ့ဆရာဝနျ အနညျးဆုံး ၁၃၉ ယောကျဟာ ရာဇသတျကွီးဥပဒေ ပုဒျမ ၅၀၅ (က) နဲ့ တရားစှဲဆိုခံနရေတာ ဖွဈပွီး ဒီအထဲမှာ ဆေးပညာအဆင့ျမွင့ျ ကြှမျးကငြျတဲ့ ဆရာဝနျကွီးတှေ၊ အထူးကု သမားတောျကွီးတှေ ပါဝငျနတောကွောင့ျ မွနျမာနိုငျငံရဲ့ ကနြျးမာရေးစောင့ျရှောကျမှုအရညျအသှေးရော အရအေတှကျပါ ၂ မြိုးစလုံးကို ကွီးကွီးမားမား ထိခိုကျစမှော ဖွဈကွောငျးလညျး သတိပေးထားတာပါ။
ဒီကွညောခကြျကိုတော့ ကမ်ဘာ့ကနြျးမာရေးအဖှဲ့ (WHO) အပါအဝငျ ကုလသမဂ်ဂ အဖှဲ့အစညျးပေါငျး ၂၂ ခုက ပူးတှဲထုတျပွနျတာ ဖွဈပါတယျ။