(Zawgyi / Unicode)
ကလေးတွေကို ထိုးပေးဖို့ ရည်ရွယ်ထားတဲ့ COVID-19 ကာကွယ်ဆေးဟာ မူလတန်းကျောင်းသားအရွယ် ကလေးငယ်တွေအတွက် ရောဂါပိုး ကူးစက်မှုကနေ ၉၁ ရာခိုင်နှုန်း ကာကွယ်မှုပေးနိုင်တယ်လို့ ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးထုတ်တဲ့ Pfizer ဆေးကုမ္ပဏီက ပြောပါတယ်။
အမေရိကန် ကျန်းမာရေးတာဝန်ရှိသူတွေက အသက် ၅ နှစ်ကနေ ၁၁ နှစ်အကြား ကလေးငယ်တွေကို ကာကွယ်ဆေး ထိုးပေးသင့်မသင့် ဆိုတဲ့ကိစ္စအတွက် ဆုံးဖြတ်ချက်ချဖို့ ပြင်ဆင်နေချိန်မှာပဲ သူတို့ သုတေသနပြုပြီး ရရှိထားတဲ့ အချက်အလက်တွေကို Pfizer ကုမ္ပဏီရဲ့ အင်တာနက် ဝက်ဘ်ဆိုက်မှာ သောကြာနေ့က ဖော်ပြလိုက်တာပါ။
တကယ်လို့ အမေရိကန် ကျန်းမာရေး တာဝန်ရှိသူတွေက ခွင့်ပြုချက် ချပေးလိုက်ရင်တော့ ကလေးတွေအတွက် ကာကွယ်ဆေးကို ရှေ့လဆန်းပိုင်းလောက်မှာ စပြီး ထိုးပေးနိုင်တော့မှာပါ။
အမေရိကန် အစားအသောက်နဲ့ ဆေးဝါးကွပ်ကဲရေးဌာန (FDA) က ကလေးတွေအတွက် ထိုးခွင့်ပြုပေးလိုက်ရင် ဘယ်သူတွေ ထိုးခွင့်ရှိမယ်ဆိုတာကို အမေရိကန် ရောဂါထိန်းချုပ် ကာကွယ်ရေးဌာန (CDC) က အဆုံးဖြတ်ပေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
အသက် ၁၂ နှစ်အထိ ကလေးငယ်တွေက Pfizer ကထုတ်တဲ့ COVID-19 ကာကွယ်ဆေးကို ထိုးနေကြပြီဖြစ်ပါတယ်။
----------------------
(Unicode)
Pfizer ကိုဗဈကာကှယျဆေး ကလေးငယျတှကေို ၉၁ ရာခိုငျနှုနျး ကာကှယျပေးနိုငျ
ကလေးတှကေို ထိုးပေးဖို့ ရညျရှယျထားတဲ့ COVID-19 ကာကှယျဆေးဟာ မူလတနျးကြောငျးသားအရှယျ ကလေးငယျတှအေတှကျ ရောဂါပိုး ကူးစကျမှုကနေ ၉၁ ရာခိုငျနှုနျး ကာကှယျမှုပေးနိုငျတယျလို့ ကိုဗဈကာကှယျဆေးထုတျတဲ့ Pfizer ဆေးကုမ်ပဏီက ပွောပါတယျ။
အမရေိကနျ ကနြျးမာရေးတာဝနျရှိသူတှကေ အသကျ ၅ နှဈကနေ ၁၁ နှဈအကွား ကလေးငယျတှကေို ကာကှယျဆေး ထိုးပေးသင့ျမသင့ျ ဆိုတဲ့ကိစ်စအတှကျ ဆုံးဖွတျခကြျခဖြို့ ပွငျဆငျနခြေိနျမှာပဲ သူတို့ သုတသေနပွုပွီး ရရှိထားတဲ့ အခကြျအလကျတှကေို Pfizer ကုမ်ပဏီရဲ့ အငျတာနကျ ဝကျဘျဆိုကျမှာ သောကွာနေ့က ဖောျပွလိုကျတာပါ။
တကယျလို့ အမရေိကနျ ကနြျးမာရေး တာဝနျရှိသူတှကေ ခှင့ျပွုခကြျ ခပြေးလိုကျရငျတော့ ကလေးတှအေတှကျ ကာကှယျဆေးကို ရှေ့လဆနျးပိုငျးလောကျမှာ စပွီး ထိုးပေးနိုငျတော့မှာပါ။
အမရေိကနျ အစားအသောကျနဲ့ ဆေးဝါးကှပျကဲရေးဌာန (FDA) က ကလေးတှအေတှကျ ထိုးခှင့ျပွုပေးလိုကျရငျ ဘယျသူတှေ ထိုးခှင့ျရှိမယျဆိုတာကို အမရေိကနျ ရောဂါထိနျးခြုပျ ကာကှယျရေးဌာန (CDC) က အဆုံးဖွတျပေးမှာ ဖွဈပါတယျ။
အသကျ ၁၂ နှဈအထိ ကလေးငယျတှကေ Pfizer ကထုတျတဲ့ COVID-19 ကာကှယျဆေးကို ထိုးနကွေပွီဖွဈပါတယျ။
