(Zawgyi/ Unicode)
ရုရှား ဂျက်တိုက်လေယာဉ်တစင်း ဆိုက်ဗေးရီးယားက Irkutsk မြို့ လူနေရပ်ကွက်ထဲကို တနင်္ဂနွေနေ့တုန်းက ပျက်ကျခဲ့တဲ့ အတွက် လေယာဉ်မှူး ၂ ဦး သေဆုံးသွားခဲ့တယ်လို့ ရုရှားတာဝန်ရှိသူတွေက ပြောဆိုပါတယ်။
လေယာဉ်ဟာ နှစ်ထပ်အိမ်တလုံးပေါ်ကို ပျက်ကျခဲ့တယ်လို့ Irkustsk အုပ်ချုပ်ရေးမှုး Igor Kobzev က Telegram လူမှုကွန် ရက်မှာ ဖေါ်ပြခဲ့ပါတယ်။ တနင်္ဂနွေနေ့က ပျက်ကျခဲ့တဲ့ လေယာဉ်ဟာ Su 30 အမျိုးအစားဖြစ်ပြီး စမ်းသပ်ပျံသန်းနေစဉ် ပျက်ကျခဲ့တာ ဖြစ်ကြောင်းနဲ့ လေယဉ်မှူး ၂ ဦးကတော့ သေဆုံးခဲ့ပြီး အခြားထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိတာ မရှိဘူးလို့ အရေးပေါ် ကယ်ဆယ်ရေးဌာန ဝန်ကြီး ကပြောဆိုပါတယ်။
လူမှုကွန်ရက် စာမျက်နှာတွေပေါ်က ပုံတွေမှာတော့ နေအိမ်အချို့ မီးလောင်ကျွမ်းနေပြီး မီးခိုးလုံးတွေ ထွက်နေတာကို ဖေါ်ပြကြပါတယ်။ အခုလို ရုရှားလေယာဉ် ပျက်ကျတာဟာ ၆ ရက်အတွင်း ဒုတိယ အကြိမ် ဖြစ်ပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ တနင်္လာနေ့ အောက်တိုဘာ ၁၇ ရက်နေ့တုန်းကလည်း Su 34 အမျိုးအစား ဂျက်တိုက်လေယာဉ်တစင်း တောင်ပိုင်း Yeysk မြို့က လူနေတိုက်ခန်းတွေ အေ ပါ်ပျက်ကျခဲ့တဲ့အတွက် အနည်းဆုံးလူ ၁၅ ဦးသေဆုံးခဲ့ပါတယ်။
(Unicode)
ဆိုကျဘေးရီးယားမှာ ရုရှားတိုကျလယောဉျပကြျကြ လယောဉျမှူး ၂ ဦးသေ
ရုရှား ဂကြျတိုကျလယောဉျတစငျး ဆိုကျဗေးရီးယားက Irkutsk မွို့ လူနရေပျကှကျထဲကို တနငျ်ဂနှနေေ့တုနျးက ပကြျကခြဲ့တဲ့ အတှကျ လယောဉျမှူး ၂ ဦး သဆေုံးသှားခဲ့တယျလို့ ရုရှားတာဝနျရှိသူတှကေ ပွောဆိုပါတယျ။
လယောဉျဟာ နှဈထပျအိမျတလုံးပေါျကို ပကြျကခြဲ့တယျလို့ Irkustsk အုပျခြုပျရေးမှုး Igor Kobzev က Telegram လူမှုကှနျ ရကျမှာ ဖေါျပွခဲ့ပါတယျ။ တနငျ်ဂနှနေေ့က ပကြျကခြဲ့တဲ့ လယောဉျဟာ Su 30 အမြိုးအစားဖွဈပွီး စမျးသပျပြံသနျးနစေဉျ ပကြျကခြဲ့တာ ဖွဈကွောငျးနဲ့ လယေဉျမှူး ၂ ဦးကတော့ သဆေုံးခဲ့ပွီး အခွားထိခိုကျဒဏျရာရရှိတာ မရှိဘူးလို့ အရေးပေါျ ကယျဆယျရေးဌာန ဝနျကွီး ကပွောဆိုပါတယျ။
လူမှုကှနျရကျ စာမကြျနှာတှပေေါျက ပုံတှမှောတော့ နအေိမျအခြို့ မီးလောငျကြှမျးနပွေီး မီးခိုးလုံးတှေ ထှကျနတောကို ဖေါျပွကွပါတယျ။ အခုလို ရုရှားလယောဉျ ပကြျကတြာဟာ ၆ ရကျအတှငျး ဒုတိယ အကွိမျ ဖွဈပါတယျ။ ပွီးခဲ့တဲ့ တနငျ်လာနေ့ အောကျတိုဘာ ၁၇ ရကျနေ့တုနျးကလညျး Su 34 အမြိုးအစား ဂကြျတိုကျလယောဉျတစငျး တောငျပိုငျး Yeysk မွို့က လူနတေိုကျခနျးတှေ အေ ပါျပကြျကခြဲ့တဲ့အတှကျ အနညျးဆုံးလူ ၁၅ ဦးသဆေုံးခဲ့ပါတယျ။
