( Zawgyi/ Unicode )
ဆီးရီးယားနိုင်ငံအရှေ့ပိုင်းကနေ အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့ဝင်အများစုကို ရုပ်သိမ်းနေပြီဖြစ်ပေမယ့်လည်း ရေနံတွင်းတွေနဲ့ ရေနံလုပ်ငန်း နေရာတွေကို IS အကြမ်းဖက်ဝါဒီအဖွဲ့ရန်ကနေ ကာကွယ်နေတဲ့ တပ်ဖွဲ့အင်အားကို တိုးမြှင့်မယ်လို့ အမေရိကန် တာဝန်ရှိသူတွေ ကပြောပါတယ်။
ရေနံတွင်းတွေကို ISIS ရန်ကနေ ကာကွယ်ဖို့ Deir el-Zour ဒေသက တပ်ဖွဲ့အင်အားကို တိုးမြှင့်ရေး လုပ်ဆောင်နေပါတယ်လို့ အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Mark Esper က သောကြာနေ့မှာ သတင်းထောက်တွေကို ပြောပေမယ့် အသေးစိတ်ကိုတော့ မပြောပါဘူး။ ဘရပ်ဆဲလ်စ်မြို့တော်မှာ မြောက်အတ္တလန်တိတ်စာချုပ်အဖွဲ့ NATO နဲ့ ဆွေးနွေးပွဲတွေ လုပ်ပြီးတဲ့နောက် ဝန်ကြီး Esper က အဲဒီလိုပြောတာပါ။
ဆီးရီးယား အရှေ့မြောက်ပိုင်းမှာ အမေရိကန် အထူးတပ်ဖွဲ့ဝင် ၁,၁၀၀ လောက်ကို ဆက်ထားပြီးတော့ IS အစွန်းရောက်အဖွဲ့ကို အပြီးတိုင်ခြေမှုန်းနိုင်ရေး အမေရိကန်ဦးဆောင်တဲ့ ကြိုးပမ်းမှု တစိတ်တပိုင်းအဖြစ် အများအားဖြင့် ကာ့ဒ် ဆီးရီးယား ဒီမိုကရက် တစ်တပ်ဖွဲ့ SDF နဲ့ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပူးတွဲလုပ်ဆောင်နေတာပါ။
IS တွေထိန်းချုပ်ထားတဲ့ နောက်ဆုံးနယ်မြေကို ပြီးခဲ့တဲ့မတ်လမှာ သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီးတဲ့နောက် အမေရိကန်နဲ့ SDF တပ်ဖွဲ့တွေဟာ ကျန်နေသေးတဲ့ IS လျှို့ဝှက်အဖွဲ့လေးတွေကို ရှင်းလင်းတာ၊ ခေါင်းပြန်မထောင်လာနိုင်အောင် တားဆီးတာတွေကို လုပ်ခဲ့ကြပါ တယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီလအစောပိုင်းမှာတော့ အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့တွေကို ပြန်ရုပ်သိမ်းဖို့ သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ်ဒ် ထရမ့်ပ်က ညွှန်ကြားခဲ့ပါ တယ်။ အဲဒီနောက်မှာ တူရကီအစိုးရက အကြမ်းဖက်ဝါဒီတွေအဖြစ် သတ်မှတ်ထားတဲ့ ကာ့ဒ်လက်နက်ကိုင်တွေကို အဲဒီဒေသက နေရှင်းထုတ်ဖို့ ဝင်တိုက်ခဲ့ပါတယ်။
.................
( Unicode )
ဆီးရီးယားရနေံတှငျးတှေ အိုငျအကျဈရနျက ကနျကာကှယျပေးမညျ
ဆီးရီးယားနိုငျငံအရှေ့ပိုငျးကနေ အမရေိကနျတပျဖှဲ့ဝငျအမြားစုကို ရုပျသိမျးနပွေီဖွဈပမေယ့ျလညျး ရနေံတှငျးတှနေဲ့ ရနေံလုပျငနျး နရောတှကေို IS အကွမျးဖကျဝါဒီအဖှဲ့ရနျကနေ ကာကှယျနတေဲ့ တပျဖှဲ့အငျအားကို တိုးမွှင့ျမယျလို့ အမရေိကနျ တာဝနျရှိသူတှေ ကပွောပါတယျ။
ရနေံတှငျးတှကေို ISIS ရနျကနေ ကာကှယျဖို့ Deir el-Zour ဒသေက တပျဖှဲ့အငျအားကို တိုးမွှင့ျရေး လုပျဆောငျနပေါတယျလို့ အမရေိကနျကာကှယျရေးဝနျကွီး Mark Esper က သောကွာနေ့မှာ သတငျးထောကျတှကေို ပွောပမေယ့ျ အသေးစိတျကိုတော့ မပွောပါဘူး။ ဘရပျဆဲလျဈမွို့တောျမှာ မွောကျအတ်တလနျတိတျစာခြုပျအဖှဲ့ NATO နဲ့ ဆှေးနှေးပှဲတှေ လုပျပွီးတဲ့နောကျ ဝနျကွီး Esper က အဲဒီလိုပွောတာပါ။
ဆီးရီးယား အရှေ့မွောကျပိုငျးမှာ အမရေိကနျ အထူးတပျဖှဲ့ဝငျ ၁,၁၀၀ လောကျကို ဆကျထားပွီးတော့ IS အစှနျးရောကျအဖှဲ့ကို အပွီးတိုငျခွမှေုနျးနိုငျရေး အမရေိကနျဦးဆောငျတဲ့ ကွိုးပမျးမှု တစိတျတပိုငျးအဖွဈ အမြားအားဖွင့ျ ကာ့ဒျ ဆီးရီးယား ဒီမိုကရကျ တဈတပျဖှဲ့ SDF နဲ့ ကယြျကယြျပွန့ျပွန့ျ ပူးတှဲလုပျဆောငျနတောပါ။
IS တှထေိနျးခြုပျထားတဲ့ နောကျဆုံးနယျမွကေို ပွီးခဲ့တဲ့မတျလမှာ သိမျးပိုကျခဲ့ပွီးတဲ့နောကျ အမရေိကနျနဲ့ SDF တပျဖှဲ့တှဟော ကနြျနသေေးတဲ့ IS လြှို့ဝှကျအဖှဲ့လေးတှကေို ရှငျးလငျးတာ၊ ခေါငျးပွနျမထောငျလာနိုငျအောငျ တားဆီးတာတှကေို လုပျခဲ့ကွပါ တယျ။ ဒါပမေယ့ျ ဒီလအစောပိုငျးမှာတော့ အမရေိကနျတပျဖှဲ့တှကေို ပွနျရုပျသိမျးဖို့ သမ်မတ ဒေါျနယျလျဒျ ထရမ့ျပျက ညှှနျကွားခဲ့ပါ တယျ။ အဲဒီနောကျမှာ တူရကီအစိုးရက အကွမျးဖကျဝါဒီတှအေဖွဈ သတျမှတျထားတဲ့ ကာ့ဒျလကျနကျကိုငျတှကေို အဲဒီဒသေက နရှေငျးထုတျဖို့ ဝငျတိုကျခဲ့ပါတယျ။
