(Zawgyi / Unicode)
ဆီးရီးယားနိုင်ငံ အရှေ့တောင်ဘက် Idlib ပြည်နယ်အတွင်း အစိုးရတပ်နဲ့ အတိုက်အခံ အုပ်စုကြား ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်တွေ့ပြီး တိုက်ပွဲပြင်းထန်နေတာကြောင့် ၂၄ နာရီအတွင်း သေဆုံးသူ ၁၁၂ ဦးထက်မနည်း ရှိနေတယ်လို့ ဗြိတိန်အခြေစိုက် ဆီးရီးယား လူ့အခွင့်အရေး လေ့လာစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့ (SOHR) က မနေ့က ပြောပါတယ်။
ရုရှားတို့ ကျောထောက်နောက်ခံပေးထားတဲ့ ဆီးရီးယား အာဏာရှင် အစိုးရတပ်တွေနဲ့ မဟာမိတ် လက်နက်ကိုင်တွေက အတိုက်အခံတပ်ဖွဲ့တွေ ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ Idlib ပြည်နယ် အရှေ့တောင်ပိုင်းမှာရှိတဲ့ ရွာ ၁၀ ခုထက်မနည်းကို ထိန်းချုပ်ခဲ့တာကြောင့် လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်းတွေ အတော့ကို ဆိုးလာနိုင်တယ်လို့ SOHR အဖွဲ့က သတိပေးထားပါတယ်။
မနေ့ သောကြာနေ့က တိုက်ပွဲတွေ ဒီကနေ့မနက်ပိုင်းထိ ဆက်ဖြစ်နေတာမှာ လေကြောင်းကနေရော မြေပြင်ကပါ ထိုးစစ်ဆင်တဲ့အကြိမ်ရေ ၄၆၀ ထိ ရှိခဲ့တဲ့အတွက် ဆီးရီးယားအစိုးရတပ်ဖဲ့ွနဲ့ မဟာမိတ် ပြည်သူ့စစ်တပ်ဖွဲ့ဝင် ၄၂ ဦးထက်မနည်း သေဆုံးခဲ့သလို အတိုက်အခံတွေဘက်ကတော့ ၇၀ ထက်မနည်း သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ လူ့အခွင့်အရေး စောင့်ကြည့်တဲ့အဖွဲ့ SOHR က ပြောပါတယ်။
တိုက်ပွဲတွေ အရှိန်မြင့်လာတဲ့ ပြီးခဲ့တဲ့ ဧပြီလကစပြီး အရပ်သား ၁၃၁၇ ဦး အပါအဝင် သေဆုံးသူစုစုပေါင်း ၅၁၀၄ ဦး ရှိသွားပြီလို့ SOHR အဖွဲ့က ပြောပါတယ်။
လူဦးရေ ၃ သန်းရှိတဲ့ Idlib ပြည်နယ်ဟာ ဆီးရီးယားအစိုးရကို တော်လှန်နေတဲ့ အတိုက်အခံအုပ်စုတွေ ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ နောက်ဆုံးအမာခံနယ်မြေလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
ရုရှားနဲ့ ဆီးရီးယားအစိုးရကလည်း ဒီနယ်မြေကို ပြန်ပြီးထိန်းချုပ်နိုင်ဖို့ အပြင်းအထန် ကြိုးစားနေတာ ဖြစ်ပါတယ်။
------------------------------------
(Unicode)
ဆီးရီးယားတိုကျပှဲ တရကျအတှငျး လူရာကြောျသေ
ဆီးရီးယားနိုငျငံ အရှေ့တောငျဘကျ Idlib ပွညျနယျအတှငျး အစိုးရတပျနဲ့အတိုကျအခံ အုပျစုကွား ထိပျတိုကျရငျဆိုငျတှေ့ပွီး တိုကျပှဲပွငျးထနျနတောကွောင့ျ ၂၄ နာရီအတှငျး သဆေုံးသူ ၁၁၂ ဦးထကျမနညျး ရှိနတေယျလို့ ဗွိတိနျအခွစေိုကျ ဆီးရီးယား လူ့အခှင့ျအရေး လေ့လာစောင့ျကွည့ျရေးအဖှဲ့ (SOHR) က မနေ့က ပွောပါတယျ။
ရုရှားတို့ ကြောထောကျနောကျခံပေးထားတဲ့ ဆီးရီးယား အာဏာရှငျ အစိုးရတပျတှနေဲ့ မဟာမိတျ လကျနကျကိုငျတှကေ အတိုကျအခံတပျဖှဲ့တှေ ထိနျးခြုပျထားတဲ့ Idlib ပွညျနယျ အရှေ့တောငျပိုငျးမှာရှိတဲ့ ရှာ ၁၀ ခုထကျမနညျးကို ထိနျးခြုပျခဲ့တာကွောင့ျ လူသားခငြျးစာနာမှုဆိုငျရာ အကပြျအတညျးတှေ အတော့ကို ဆိုးလာနိုငျတယျလို့ SOHR အဖှဲ့က သတိပေးထားပါတယျ။
မနေ့ သောကွာနေ့က တိုကျပှဲတှေ ဒီကနေ့မနကျပိုငျးထိ ဆကျဖွဈနတောမှာ လကွေောငျးကနရေော မွပွေငျကပါ ထိုးစဈဆငျတဲ့အကွိမျရေ ၄၆၀ ထိ ရှိခဲ့တဲ့အတှကျ ဆီးရီးယားအစိုးရတပျဖဲ့ှနဲ့ မဟာမိတျ ပွညျသူ့စဈတပျဖှဲ့ဝငျ ၄၂ ဦးထကျမနညျး သဆေုံးခဲ့သလို အတိုကျအခံတှဘေကျကတော့ ၇၀ ထကျမနညျး သဆေုံးခဲ့တယျလို့ လူ့အခှင့ျအရေး စောင့ျကွည့ျတဲ့အဖှဲ့ SOHR က ပွောပါတယျ။
တိုကျပှဲတှေ အရှိနျမွင့ျလာတဲ့ ပွီးခဲ့တဲ့ ဧပွီလကစပွီး အရပျသား ၁၃၁၇ ဦး အပါအဝငျ သဆေုံးသူစုစုပေါငျး ၅၁၀၄ ဦး ရှိသှားပွီလို့ SOHR အဖှဲ့က ပွောပါတယျ။
လူဦးရေ ၃ သနျးရှိတဲ့ Idlib ပွညျနယျဟာ ဆီးရီးယားအစိုးရကို တောျလှနျနတေဲ့ အတိုကျအခံအုပျစုတှေ ထိနျးခြုပျထားတဲ့ နောကျဆုံးအမာခံနယျမွလေညျး ဖွဈပါတယျ။
ရုရှားနဲ့ ဆီးရီးယားအစိုးရကလညျး ဒီနယျမွကေို ပွနျပွီးထိနျးခြုပျနိုငျဖို့ အပွငျးအထနျ ကွိုးစားနတော ဖွဈပါတယျ။
