(Zawgyi/ Unicode)
တရုတ်နိုင်ငံသားတွေ အများအပြား ဝင်ထွက်သွားလာ နေတဲ့ ထိုင်း-မြန်မာနယ်စပ်မြို့ဖြစ်တဲ့ ကရင်ပြည်နယ် မြဝတီခရိုင်ထဲမှာ ကူးစက်မြန် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပိုး မပြန့်ပွားအောင် ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ စစ်ဆေးမှုတွေကို ထိထိရောက်ရောက် လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ ဒေသတာဝန်ရှိသူတွေ က ပြောပါတယ်။
မြဝတီခရိုင်ထဲက နယ်စပ် လောင်းကစား ဝိုင်းတွေရှိနေတဲ့ ရွှေကုက္ကိုလ် ဒေသမှာတော့ ရောဂါ ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ စစ်ဆေးမှုတွေ လုပ်နိုင်အောင် သင်တန်းတွေ ပေးဖို့ လုပ်နေပါတယ်။ ဗွီအိုအေသတင်းထောက် မအေးအေးမာကသတင်းပေးပို့ ထားပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စပ်ကူးစက်ခံရသူ ၈ ယောက်မြောက်ရှိပြီဆိုတာ ထိုင်းအစိုးရကအတည်ပြုခဲ့ပြီး တရုတ်နိုင်ငံသားများအများအပြားသွားလာနေတဲ့ နယ်စပ်တွေမှာ Thermoscan Infrared camera တွေသုံးပြီး အပူရှိန် ရှိမရှိ နဲ့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ရှိသူတွေပါလာမှာကို စိုးရိမ်တာကြောင့် စစ်ဆေးမူတွေ လုပ်နေတာပါ။ တရုတ်နိုင်ငံသားများ တရားဝင်ရော၊ တရားမဝင်ပါ ဝင်ထွက်နေတဲ့ ကရင်ပြည်နယ် မြဝတီခရိုင် ဘက်မှာတော့ တရုတ်နှစ်သစ်ကူးအပြီး ဝင်လာမယ့် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသွားများ အတွက် ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမူတွေကို ပိုမိုစစ်ဆေးပြီး လုပ်ဆောင်နေကြောင်း မြဝတီခရိုင်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ဦးတေဇာအောင်က ပြောပါတယ်။
“အခုကတော့ အဝင်လူတိုင်းကို အပူချိန်တိုင်းကရိယာနဲ့ တိုင်းတယ် အရင်ကတော့ သံသယဖြစ်တဲ့လူကိုမှ စစ်တာပေါ့ ။ အခုက လူတိုင်းကို သတိပေးချက်လုပ်ထားတာပေါ့ အရင်ရက်တွေက တော့သံသယဖြစ်မှ စစ်တာပေါ့နော်အခုကတော့ လူတိုင်းကိုစစ်တာပေါ့နော်။ အပူချိန် တိုင်းတဲ့အခါမှာ ကိုယ်ချင်း မထိအောင်တိုင်းတဲ့နည်းနဲ့ လုပ်တာပေါ့နော် ။ တရုတ်နှစ်ကူးပြီးရင်တော့ တရုတ်နိုင်ငံသားတွေ ပိုပြီးဝင်လာနိုင်တာပေါ့ ။ အဲဒါကိုမျှော်မှန်းပြီးလုပ်တာပေါ့နော်။”
ထိုင်း-မြန်မာနယ်စပ် ကရင်ပြည်နယ်မြဝတီခရိုင်၊ ရွှေကုက္ကိုလ်ဆိုတဲ့နေရာဟာ မြဝတီကတဆင့်တရားဝင် လာကြတဲ့ တရုတ်နိုင်ငံသားတွေရှိသလို သောင်ရင်းမြစ်ပေါ်မှာရှိနေတဲ့ မြစ်ဆိပ်တွေကနေ လှေတွေနဲ့ ကူးနေကြတဲ့တရုတ်နိုင်ငံသားတွေလည်းအများအပြားရှိနေတာပါ။ အဲဒီနေရာတွေဟာ ကရင်နယ်ခြားစောင့်တပ်ထိန်းချုပ်တဲ့နယ်မြေဖြစ်ပြီး ကာစီနိုလောင်းကစားရုံတွေနဲ့ စည်ကားနေတာပါ။
ရွေကုက္ကိုလ်ရဲမျက်နှာချင်းဆိုင် ထိုင်းဘက်ခြမ်းမှာတော့ ထိုင်းအစိုးရက ဇန်နဝါရီလ ၂၇ ရက်နေ့ကနေစတင်ပြီး infrared camera တွေသုံးပြီး နယ်စပ်မြစ်ကို ကူးနေတဲ့သူတွေကို ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ရှိမရှိ စစ်ဆေးမူတွေ လုပ်နေပါတယ် ။ မြန်မာနိုင်ငံ ကရင်ပြည်နယ်ထဲက ရွှေကုက္ကိုလ်ဘက်ကတော့ ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးဖို့အတွက် ပြင်ဆင်မူတွေလုပ်နေတယ်လို့ပဲ ဦးတေဇာအောင်ကပြောပါတယ်။
“ ရွှေကုက္ကိုလ်ကတော့ကျန်းမာရေးဌာနကနေ သင်တန်းသွားပေးမယ် ။နေတိုင်း ကျန်းမာရေးဌာနက မသွားနိုင်ဘူး အဲဒီဒေသမှာရှိတဲ့ သူတွေကို ပဲတန်းပြီးသင်တန်းပေးမှာပါ။ သူတို့လည်း အားလုံးကိုစစ်မှာပေါ့ သူတို့ကျတော့ ကျနော်တိုဘက်နဲ့ မတူဘူးပေါ့ ကိုယ်အပူရှိန်ရှိရင်အဝင်မခံဘူးပေါ့ ဒီနည်းနဲ့ ထိန်းမှာပေါ့နော်။
အကူးမခံရအောင်အကုန်လုံးကို ပိတ်ထားတယ်။ ကူးလာရင်လည်း အပူရှိန်တိုင်းမယ် အဲဒီနည်းနဲ့ သူတို့ အဲဒါကို နေရာ ၂ခုလောက်ထိုင်ဖို့ သူတို့ တဖြည်းဖြည်းနဲ့ လုပ်နေတာပေါ့။အဲဒါကိုကျနော်တို့ ကျန်းမာရေးက သင်တန်းပေးမယ် သွားကြည့်ပါမယ်။”
Corona ဗိုင်းရပ်စ် ရနောင်း-ကော့သောင်း နယ်စပ်ဂိတ်မှာ စစ်မယ့်သတင်းကို ဖတ်ရှုနိုင်ပါပြီ။
ထိုင်း-မြန်မာ- လာအို နယ်စပ်ချင်းထိစပ်နေတဲ့ ရွှေတြိဂံဒေသဘက် မှာတော့ ထိုင်းနဲ့ မြန်မာနိုင်ငံ ဘက်ကလာတဲ့ ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသွားတွေ မလာနိုင်ဖို့အတွက် လာအိုနိုင်ငံဘက်က နယ်စပ်ကို ဒီကနေ့ပဲ ပိတ်ပင်လိုက်ပါတယ်။ လာအိုနိုင်ငံအကြောင်းပြချက်ကတော့ တရုတ်နိုင်ငံ ဝူဟန်မြို့က ကိုရိုနာဗိုင်းရပ် အခြေအနေဆိုးဝါးနေတာကြောင့် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသွားများလာနေတဲ့ နယ်စပ်ကိုယာယီပိတ်လိုက်ကြောင်း သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရကြောင်း အတည်ပြုထားတဲ့နိုင်ငံတွေထဲမှာ ထိုင်းနိုင်ငံဟာ တရုတ်နိုင်ငံပြီးရင် ဒုတိယအများဆုံး ကူးစက်ခံနေရတဲ့ နိုင်ငံဖြစ်နေတာကြောင့် နယ်စပ် မဲဆောက်လေဆိပ်နဲ့ ချစ်ကြည်ရေးတံတား နယ်စပ်လှေဂိတ်တွေနေရာတွေမှာလည်း ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်သူတွေပါလာမှာ စိုးရိမ်ပြီးစစ်ဆေးမူတွေကို အလေးထား လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။
..................
ထိုငျး-မွနျမာနယျစပျ Coronavirus တားဆီးရေး အခွအေနေ
(Unicode)
တရုတျနိုငျငံသားတှေ အမြားအပွား ဝငျထှကျသှားလာ နတေဲ့ ထိုငျး-မွနျမာနယျစပျမွို့ဖွဈတဲ့ ကရငျပွညျနယျ မွဝတီခရိုငျထဲမှာ ကူးစကျမွနျ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈပိုး မပွန့ျပှားအောငျ ကာကှယျရေးဆိုငျရာ စဈဆေးမှုတှကေို ထိထိရောကျရောကျ လုပျဆောငျနတေယျလို့ ဒသေတာဝနျရှိသူတှေ က ပွောပါတယျ။ မွဝတီခရိုငျထဲက နယျစပျ လောငျးကစား ဝိုငျးတှရှေိနတေဲ့ ရှှကေုက်ကိုလျ ဒသေမှာတော့ ရောဂါ ကာကှယျရေးဆိုငျရာ စဈဆေးမှုတှေ လုပျနိုငျအောငျ သငျတနျးတှေ ပေးဖို့ လုပျနပေါတယျ။
ဗှီအိုအသေတငျးထောကျ မအေးအေးမာကသတငျးပေးပို့ ထားပါတယျ။
ထိုငျးနိုငျငံမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျစပျကူးစကျခံရသူ ၈ ယောကျမွောကျရှိပွီဆိုတာ ထိုငျးအစိုးရကအတညျပွုခဲ့ပွီး တရုတျနိုငျငံသားမြားအမြားအပွားသှားလာနတေဲ့ နယျစပျတှမှော Thermoscan Infrared camera တှသေုံးပွီး အပူရှိနျ ရှိမရှိ နဲ့ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ရှိသူတှပေါလာမှာကို စိုးရိမျတာကွောင့ျ စဈဆေးမူတှေ လုပျနတောပါ။ တရုတျနိုငျငံသားမြား တရားဝငျရော၊ တရားမဝငျပါ ဝငျထှကျနတေဲ့ ကရငျပွညျနယျ မွဝတီခရိုငျ ဘကျမှာတော့ တရုတျနှဈသဈကူးအပွီး ဝငျလာမယ့ျ ကမ်ဘာလှည့ျခရီးသှားမြား အတှကျ ကနြျးမာရေးစဈဆေးမူတှကေို ပိုမိုစဈဆေးပွီး လုပျဆောငျနကွေောငျး မွဝတီခရိုငျအုပျခြုပျရေးမှူး ဦးတဇောအောငျက ပွောပါတယျ။
“အခုကတော့ အဝငျလူတိုငျးကို အပူခြိနျတိုငျးကရိယာနဲ့ တိုငျးတယျ အရငျကတော့ သံသယဖွဈတဲ့လူကိုမှ စဈတာပေါ့ ။ အခုက လူတိုငျးကို သတိပေးခကြျလုပျထားတာပေါ့ အရငျရကျတှကေ တော့သံသယဖွဈမှ စဈတာပေါ့နောျအခုကတော့ လူတိုငျးကိုစဈတာပေါ့နောျ။ အပူခြိနျ တိုငျးတဲ့အခါမှာ ကိုယျခငြျး မထိအောငျတိုငျးတဲ့နညျးနဲ့ လုပျတာပေါ့နောျ ။ တရုတျနှဈကူးပွီးရငျတော့ တရုတျနိုငျငံသားတှေ ပိုပွီးဝငျလာနိုငျတာပေါ့ ။ အဲဒါကိုမြှောျမှနျးပွီးလုပျတာပေါ့နောျ။”
ထိုငျး-မွနျမာနယျစပျ ကရငျပွညျနယျမွဝတီခရိုငျ၊ ရှှကေုက်ကိုလျဆိုတဲ့နရောဟာ မွဝတီကတဆင့ျတရားဝငျ လာကွတဲ့ တရုတျနိုငျငံသားတှရှေိသလို သောငျရငျးမွဈပေါျမှာရှိနတေဲ့ မွဈဆိပျတှကေနေ လှတှေနေဲ့ ကူးနကွေတဲ့တရုတျနိုငျငံသားတှလေညျးအမြားအပွားရှိနတောပါ။ အဲဒီနရောတှဟော ကရငျနယျခွားစောင့ျတပျထိနျးခြုပျတဲ့နယျမွဖွေဈပွီး ကာစီနိုလောငျးကစားရုံတှနေဲ့ စညျကားနတောပါ။
ရှကေုက်ကိုလျရဲမကြျနှာခငြျးဆိုငျ ထိုငျးဘကျခွမျးမှာတော့ ထိုငျးအစိုးရက ဇနျနဝါရီလ ၂၇ ရကျနေ့ကနစေတငျပွီး infrared camera တှသေုံးပွီး နယျစပျမွဈကို ကူးနတေဲ့သူတှကေို ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ရှိမရှိ စဈဆေးမူတှေ လုပျနပေါတယျ ။ မွနျမာနိုငျငံ ကရငျပွညျနယျထဲက ရှှကေုက်ကိုလျဘကျကတော့ ကနြျးမာရေးစဈဆေးဖို့အတှကျ ပွငျဆငျမူတှလေုပျနတေယျလို့ပဲ ဦးတဇောအောငျကပွောပါတယျ။
“ ရှှကေုက်ကိုလျကတော့ကနြျးမာရေးဌာနကနေ သငျတနျးသှားပေးမယျ ။နတေိုငျး ကနြျးမာရေးဌာနက မသှားနိုငျဘူး အဲဒီဒသေမှာရှိတဲ့ သူတှကေို ပဲတနျးပွီးသငျတနျးပေးမှာပါ။ သူတို့လညျး အားလုံးကိုစဈမှာပေါ့ သူတို့ကတြော့ ကနြောျတိုဘကျနဲ့ မတူဘူးပေါ့ ကိုယျအပူရှိနျရှိရငျအဝငျမခံဘူးပေါ့ ဒီနညျးနဲ့ ထိနျးမှာပေါ့နောျ။
အကူးမခံရအောငျအကုနျလုံးကို ပိတျထားတယျ။ ကူးလာရငျလညျး အပူရှိနျတိုငျးမယျ အဲဒီနညျးနဲ့ သူတို့ အဲဒါကို နရော ၂ခုလောကျထိုငျဖို့ သူတို့ တဖွညျးဖွညျးနဲ့ လုပျနတောပေါ့။အဲဒါကိုကနြောျတို့ ကနြျးမာရေးက သငျတနျးပေးမယျ သှားကွည့ျပါမယျ။”
Corona ဗိုငျးရပျဈ ရနောငျး-ကော့သောငျး နယျစပျဂိတျမှာ စဈမယ့ျသတငျးကို ဖတျရှုနိုငျပါပွီ။
ထိုငျး-မွနျမာ- လာအို နယျစပျခငြျးထိစပျနတေဲ့ ရှှတွေိဂံဒသေဘကျ မှာတော့ ထိုငျးနဲ့ မွနျမာနိုငျငံ ဘကျကလာတဲ့ ကမ်ဘာလှည့ျခရီးသှားတှေ မလာနိုငျဖို့အတှကျ လာအိုနိုငျငံဘကျက နယျစပျကို ဒီကနေ့ပဲ ပိတျပငျလိုကျပါတယျ။ လာအိုနိုငျငံအကွောငျးပွခကြျကတော့ တရုတျနိုငျငံ ဝူဟနျမွို့က ကိုရိုနာဗိုငျးရပျ အခွအေနဆေိုးဝါးနတောကွောင့ျ ကမ်ဘာလှည့ျခရီးသှားမြားလာနတေဲ့ နယျစပျကိုယာယီပိတျလိုကျကွောငျး သတငျးထုတျပွနျခဲ့ပါတယျ။ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျခံရကွောငျး အတညျပွုထားတဲ့နိုငျငံတှထေဲမှာ ထိုငျးနိုငျငံဟာ တရုတျနိုငျငံပွီးရငျ ဒုတိယအမြားဆုံး ကူးစကျခံနရေတဲ့ နိုငျငံဖွဈနတောကွောင့ျ နယျစပျ မဲဆောကျလဆေိပျနဲ့ ခစြျကွညျရေးတံတား နယျစပျလှဂေိတျတှနေရောတှမှောလညျး ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈပိုး ကူးစကျသူတှပေါလာမှာ စိုးရိမျပွီးစဈဆေးမူတှကေို အလေးထား လုပျဆောငျနပေါတယျ။
