[Zawgyi/Unicode]
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါ ကူးစက်မှုနှုန်း မြင့်တက်လာနေတဲ့အတွက် ထိုင်းနယ်စပ်ဘက်ကိုလည်း သီတင်းနှစ်ပတ်လောက်အတွင်း ကူးစက်လာမယ်လို့ ထိုင်းကျန်းမာရေးဌာနက ခန့်မှန်းထားတာကြောင့် အတားအဆီးတွေ ပိုပြီးတင်းကြပ်နေတဲ့အကြောင်း ပြောပြပါမယ်။ ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်းသတင်းထောက် မအေးအေးမာက ထိုင်း မြန်မာနယ်စပ်ကနေ သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။
ရခိုင်ပြည်နယ်မှာ ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါ ဒုတိယလှိုင်းအဖြစ် စတင်ကူးစက်မှုနှုန်းတွေ မြင့်တက်လာပြီး မြန်မာနိုင်ငံတွင်းက တိုင်းနဲ့ ပြည်နယ် အတော်များများကို ပျံ့နှံ့သွားပြီးတဲ့နောက် အိမ်နီးချင်း ထိုင်းနိုင်ငံဘက်မှာလည်း စိုးရိမ်မှုတွေ ရှိလာတာပါ။ ဒါကြောင့်လည်း မြန်မာနိုင်ငံနဲ့ကပ်နေပြီး နယ်စပ်ချင်းထိတွေ့မှု ရှည်လျားတဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံဘက်ကို သီတင်းနှစ်ပတ်အတွင်း ကိုဗစ်ရောဂါ ကူးစက်ရောက်ရှိလာနိုင်တယ်လို့ ပြီးခဲ့တဲ့ ရက်ကပဲ ထိုင်းကျန်းမာရေးဌာနက သတိပေးထားပါတယ်။
မြန်မာပြည်မှာ လက်ရှိ ကူးစက်နေတာကနေ နယ်စပ်တလျှောက် လူမှောင်ခိုတွေ ပို့တဲ့ တရားမဝင် ခိုးဝင်သူတွေကနေတဆင့် ကူးစက်မူဖြစ်မှာကို စိုးရိမ်တာကြောင့် နယ်စပ်တွေမှာ ထိုင်းလူထုကပါ မျက်ခြေမပြတ်စောင့်ကြည့် သတင်းပေးနေတယ်လို့ အလုပ်သမားအကူညီရေးအဖွဲ ့AAC ရဲ့ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ကိုရဲမင်းက အခုလိုပြောပြပါတယ်။
"နှစ်ပတ်အတွင်းကို နယ်စပ်ဒေသကနေ ထိုင်းဘက်ကို ရောက်လာမယ်လို့ ယူဆထားတယ် ထိုင်းအာဏာပိုင်တွေက။ မြန်မာပြည်ဘက်ကလည်း ကိုဗစ်ဒုတိယလှိုင်းဖြစ်ပေါ်လာတယ်။ ဒုတိယလှိုင်းနဲ့အတူ ထိုင်းထဲကို မြန်မာအလုပ်သမားတွေ ခိုးဝင်လာရင် COVID 19 ရောဂါတွေ ကူးစက်ပြီးတော့ ပြန့်ပွားပါလာမှာ စိတ်ပူပြီးတော့ ထိုင်းဘက်ကလည်း ပိတ်ဆို့ဖမ်းဆီးမှုတွေ လုပ်လာတာပေါ့နော်။ မြန်မာအလုပ်သမား ခိုးဝင်တဲ့သူတွေကို ထိုင်းဘက်က အာဏာပိုင်တွေနဲ့အတူ ထိုင်း ရဲတပ်ဖွဲ့၊ ထိုင်း နယ်ခြားစောင့်တပ်ဖွဲ့၊ ထိုင်းစစ်တပ်နဲ့အတူ ထိုင်းပြည်သူတွေကပါ ဝိုင်းဝန်း ပူးပေါင်းပြီး ဖမ်းဆီးနေတယ် လုံးဝအ၀င်မခံဘဲနဲ့။ ပြင်းပြင်းထန်ထန်ကို ဖမ်းဆီးပိတ်ဆို့ အရေးယူနေတာကို ကျနော်တို့ အနေနဲ့ တွေ့ရတယ်။"
နယ်စပ်တွေမှာ အဖမ်းအဆီးတွေက ဆက်တိုက်ရှိနေပြီး ထိုင်းမြန်မာနယ်စပ် မဲဆိုင်တာချီလိပ်မဲဆောက်မြဝတီ၊ ရနောင်းကော့သောင်းလမ်းတွေက တဆင့် ထိုင်းနိုင်ငံအတွင်းပိုင်းကို ဝင်ရောက်လာသူတွေကိုလည်း ဆက်တိုက်ဖမ်းဆီးတာဟာ စက်တင်ဘာလထဲမှာပဲ ထောင်ဂဏန်းလောက်ရှိနေပြီလို့ကိုရဲမင်းကဆက်ပြောပြပါတယ်။
"ထိုင်းမြန်မာနယ်စပ်အခြေအနေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ထိုင်းဘက်က ထိုင်းအာဏာပိုင်တွေအနေနဲ့ကတော့ ခိုးဝင်မြန်မာအလုပ်သမားတွေကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ်နဲ့ ဖမ်းဆီးနေတာကို တွေ့ရတယ်။ ထိုင်းမြာက်ပိုင်းမဲဆိုင်မှာ ချင်းမိုင်ကို မဲဆိုင်နယ်စပ်ကနေ မြန်မာအလုပ်သမားတွေကို တင်လာတာ ... ထိုင်းနိုင်ငံသားက တင်လာတာ ရဲတပ်ဖွဲ့က ပိတ်ဆို့ ဖမ်းဆီးတော့ မြန်မာနိုင်ငံသား ၉ ဦးဖမ်းမိတယ်။ ထို့အတူပဲ ရှေ့မှာလည်း တောက်လျှောက်ဖမ်းမိတယ်။ ဒီတလအတွင်းမှာဆိုရင် ဖမ်းမိတာဆိုရင် လူဦးရေ ၆,၀၀၀ လောက်ရှိသွားပြီလို့ ထိုင်းဘက်က သတင်းတွေ ထုတ်ပြန်ထားတယ်။ ဒီတလအတွင်းမှာပဲပေါ့ ခိုးဝင်မြန်မာအလုပ်သမားတွေပေါ့။"
ထိုင်းရဲချုပ် Chakthip Chaijinda က မြန်မာနိုင်ငံမှာ ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ရောဂါ ကူးဆက်ပြန့်ပွားမှုနှုန်း များလာနေတဲ့ကာလမှာ မြန်မာနိုင်ငံကနေ တရားမဝင် ခိုးဝင်လာနေကြတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေကို လူမှောင်ခို ပွဲစားတွေက ခေါ်သွင်းလာနေတဲ့ အခြေအနေတွေကိုလည်း အလေးထား ဟန့်တားကြဖို့ တိုက်တွန်းထားပါတယ်။
[Unicode Version]
မွနျမာကနေ ထိုငျးဘကျ ကိုဗဈကူးမလာဖို့ တငျးကွပျကာကှယျ
မွနျမာနိုငျငံမှာ ကိုဗဈကပျရောဂါ ကူးစကျမှုနှုနျး မွင့ျတကျလာနတေဲ့အတှကျ ထိုငျးနယျစပျဘကျကိုလညျး သီတငျးနှဈပတျလောကျအတှငျး ကူးစကျလာမယျလို့ ထိုငျးကနြျးမာရေးဌာနက ခန့ျမှနျးထားတာကွောင့ျ အတားအဆီးတှေ ပိုပွီးတငျးကွပျနတေဲ့အကွောငျး ပွောပွပါမယျ။ ဗှီအိုအမွေနျမာပိုငျးသတငျးထောကျ မအေးအေးမာက ထိုငျး မွနျမာနယျစပျကနေ သတငျးပေးပို့ထားပါတယျ။
ရခိုငျပွညျနယျမှာ ကိုဗဈကပျရောဂါ ဒုတိယလှိုငျးအဖွဈ စတငျကူးစကျမှုနှုနျးတှေ မွင့ျတကျလာပွီး မွနျမာနိုငျငံတှငျးက တိုငျးနဲ့ ပွညျနယျ အတောျမြားမြားကို ပြံ့နှံ့သှားပွီးတဲ့နောကျ အိမျနီးခငြျး ထိုငျးနိုငျငံဘကျမှာလညျး စိုးရိမျမှုတှေ ရှိလာတာပါ။ ဒါကွောင့ျလညျး မွနျမာနိုငျငံနဲ့ကပျနပွေီး နယျစပျခငြျးထိတှေ့မှု ရှညျလြားတဲ့ ထိုငျးနိုငျငံဘကျကို သီတငျးနှဈပတျအတှငျး ကိုဗဈရောဂါ ကူးစကျရောကျရှိလာနိုငျတယျလို့ ပွီးခဲ့တဲ့ ရကျကပဲ ထိုငျးကနြျးမာရေးဌာနက သတိပေးထားပါတယျ။
မွနျမာပွညျမှာ လကျရှိ ကူးစကျနတောကနေ နယျစပျတလြှောကျ လူမှောငျခိုတှေ ပို့တဲ့ တရားမဝငျ ခိုးဝငျသူတှကေနတေဆင့ျ ကူးစကျမူဖွဈမှာကို စိုးရိမျတာကွောင့ျ နယျစပျတှမှော ထိုငျးလူထုကပါ မကြျခွမေပွတျစောင့ျကွည့ျ သတငျးပေးနတေယျလို့ အလုပျသမားအကူညီရေးအဖှဲ့AAC ရဲ့ပွောရေးဆိုခှင့ျရှိသူ ကိုရဲမငျးက အခုလိုပွောပွပါတယျ။
"နှဈပတျအတှငျးကို နယျစပျဒသေကနေ ထိုငျးဘကျကို ရောကျလာမယျလို့ ယူဆထားတယျ ထိုငျးအာဏာပိုငျတှကေ။ မွနျမာပွညျဘကျကလညျး ကိုဗဈဒုတိယလှိုငျးဖွဈပေါျလာတယျ။ ဒုတိယလှိုငျးနဲ့အတူ ထိုငျးထဲကို မွနျမာအလုပျသမားတှေ ခိုးဝငျလာရငျ COVID 19 ရောဂါတှေ ကူးစကျပွီးတော့ ပွန့ျပှားပါလာမှာ စိတျပူပွီးတော့ ထိုငျးဘကျကလညျး ပိတျဆို့ဖမျးဆီးမှုတှေ လုပျလာတာပေါ့နောျ။ မွနျမာအလုပျသမား ခိုးဝငျတဲ့သူတှကေို ထိုငျးဘကျက အာဏာပိုငျတှနေဲ့အတူ ထိုငျး ရဲတပျဖှဲ့၊ ထိုငျး နယျခွားစောင့ျတပျဖှဲ့၊ ထိုငျးစဈတပျနဲ့အတူ ထိုငျးပွညျသူတှကေပါ ဝိုငျးဝနျး ပူးပေါငျးပွီး ဖမျးဆီးနတေယျ လုံးဝအဝငျမခံဘဲနဲ့။ ပွငျးပွငျးထနျထနျကို ဖမျးဆီးပိတျဆို့ အရေးယူနတောကို ကနြောျတို့ အနနေဲ့ တှေ့ရတယျ။"
နယျစပျတှမှော အဖမျးအဆီးတှကေ ဆကျတိုကျရှိနပွေီး ထိုငျးမွနျမာနယျစပျ မဲဆိုငျတာခြီလိပျမဲဆောကျမွဝတီ၊ ရနောငျးကော့သောငျးလမျးတှကေ တဆင့ျ ထိုငျးနိုငျငံအတှငျးပိုငျးကို ဝငျရောကျလာသူတှကေိုလညျး ဆကျတိုကျဖမျးဆီးတာဟာ စကျတငျဘာလထဲမှာပဲ ထောငျဂဏနျးလောကျရှိနပွေီလို့ကိုရဲမငျးကဆကျပွောပွပါတယျ။
"ထိုငျးမွနျမာနယျစပျအခွအေနနေဲ့ ပတျသကျပွီး ထိုငျးဘကျက ထိုငျးအာဏာပိုငျတှအေနနေဲ့ကတော့ ခိုးဝငျမွနျမာအလုပျသမားတှကေို တငျးတငျးကွပျကွပျနဲ့ ဖမျးဆီးနတောကို တှေ့ရတယျ။ ထိုငျးမွာကျပိုငျးမဲဆိုငျမှာ ခငြျးမိုငျကို မဲဆိုငျနယျစပျကနေ မွနျမာအလုပျသမားတှကေို တငျလာတာ ... ထိုငျးနိုငျငံသားက တငျလာတာ ရဲတပျဖှဲ့က ပိတျဆို့ ဖမျးဆီးတော့ မွနျမာနိုငျငံသား ၉ ဦးဖမျးမိတယျ။ ထို့အတူပဲ ရှေ့မှာလညျး တောကျလြှောကျဖမျးမိတယျ။ ဒီတလအတှငျးမှာဆိုရငျ ဖမျးမိတာဆိုရငျ လူဦးရေ ၆,၀၀၀ လောကျရှိသှားပွီလို့ ထိုငျးဘကျက သတငျးတှေ ထုတျပွနျထားတယျ။ ဒီတလအတှငျးမှာပဲပေါ့ ခိုးဝငျမွနျမာအလုပျသမားတှပေေါ့။"
ထိုငျးရဲခြုပျ Chakthip Chaijinda က မွနျမာနိုငျငံမှာ ကိုဗဈ-၁၉ ကပျရောဂါ ကူးဆကျပွန့ျပှားမှုနှုနျး မြားလာနတေဲ့ကာလမှာ မွနျမာနိုငျငံကနေ တရားမဝငျ ခိုးဝငျလာနကွေတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသားတှကေို လူမှောငျခို ပှဲစားတှကေ ခေါျသှငျးလာနတေဲ့ အခွအေနတှေကေိုလညျး အလေးထား ဟန့ျတားကွဖို့ တိုကျတှနျးထားပါတယျ။
