သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

ေနာက္ဆုံးရသတင္း

ယူကရိန္းအေရးေၾကာင့္ စားနပ္ရိကၡာျပႆနာ ႀကံဳရမွာ ကုလသတိေပး


ပိုလန္-ယူကရိန္း နယ္စပ္အနီးက ဒုကၡသည္ခုိလႈံရာေနရာတခုမွာ ေတြ႔ရတဲ့ ယူကရိန္း စစ္ေဘးဒုကၡသည္မ်ား။ (မတ္ ၁၅၊ ၂၀၂၂)

(Zawgyi / Unicode)

ယူကရိန္းႏုိင္ငံက လူသားခ်င္းစာနာမႈ အက်ပ္အတည္းေၾကာင့္ စားနပ္ရိကၡာ ျပတ္လပ္မႈနဲ႔ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးမႈကုိ ယူကရိန္းႏုိင္ငံမွာ အႀကီးအက်ယ္ ႀကံဳရႏုိင္သလုိ ကမၻာတလႊားမွာပါ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးမႈနဲ႔ အာဟာရခ်ိဳ႕တဲ့မႈေတြ ႀကီးထြားလာမယ့္ အႏၱရာယ္ ရွိေနတယ္လုိ႔ WFP ကမၻာ့စားနပ္ရိကၡာ အစီအစဥ္က သတိေပးလုိက္ပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း ဗြီအိုေအသတင္းေထာက္ Lisa Schlein ဆြစ္ဇာလန္ႏုိင္ငံ ဂ်ီနီဗာၿမိဳ႕ကေန သတင္းေပးပုိ႔ထားတာကုိ ကုိေဇာ္မုိးေက်ာ္ တင္ျပေပးထားပါတယ္။

႐ုရွားက်ဴးေက်ာ္မႈေၾကာင့္ သန္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ ယူကရိန္းေတြဟာ အုိးအိမ္စြန့္ခြါ ထြက္ေျပးရၿပီး ဗုံးခုိက်င္းေတြထဲမွာ ပုန္းေအာင္းေနၾကရကာ အစာေရစာေတြကုိလည္း ခက္ခက္ခဲခဲ ရွာေဖြစားေသာက္ေနရပါတယ္။

စစ္ေၾကာင့္ လူေပါင္းမ်ားစြာ အငတ္ေဘးႀကံဳႏုိင္ၿပီး ကမၻာ့စားနပ္ရိကၡာ လုံေလာက္မႈကုိလည္း ၿခိမ္းေျခာက္လာေနပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ေတာ့ အစာေရစာ ျပတ္လပ္ေနတဲ့ ေနရာေတြအတြက္ အဓိကၿခိမ္းေျခာက္မႈ ျဖစ္လာေနတယ္လုိ႔ WFP ရဲ႕ ယူကရိန္းဆုိင္ရာ အေရးေပၚ ကူညီေဆာင္ရြက္ေရးအရာရွိ Jakob Kern က ေျပာပါတယ္။

WFP အေနနဲ႔ လူ ၃ သန္းကုိ တလစာေကၽြးဖုိ႔ စုေဆာင္းျပင္ဆင္ထားတယ္လုိ႔ ပုိလန္ႏုိင္ငံ Krakow မွာရွိတဲ့ WFP ေဒသဆုိင္ရာ႐ုံးကေန Jakob Kern က ေျပာပါတယ္။

“ယူကရိန္းရဲ႕ အစားအစာ သယ္ယူျဖန္႔ေဝတဲ့ စနစ္ဟာ တစစီ ပ်က္စီးသြားပါတယ္။ ကုန္စည္စီးဆင္းမႈေတြဟာ ေႏွးေကြးသြားၿပီး Dnipro, Mariupol, Sumi လုိ ၿမိဳ႕ေတြမွာ လုံၿခံဳမႈမရွိတဲ့အတြက္ ကုန္တင္ယာဥ္ေမာင္းသမားေတြဟာလည္း မေမာင္းရဲၾကပါဘူး။ WFP အေနနဲ႔ အဝုိင္းခံထားရတဲ့ၿမိဳ႕ေတြ အနီးအနားမွာ အစားအစာေတြ အေျမာက္အျမား ႀကိဳတင္စုေဆာင္းထားၿပီး ကူညီလုပ္ေဆာင္ေပးေနတဲ့ တျခားအဖဲြ႔အစည္းေတြ၊ ၿမိဳ႕အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဌာနေတြကေန တဆင့္ ျဖန္႔ေဝေပးသြားဖုိ႔ လုပ္ေဆာင္ထားပါတယ္။”

ပင္လယ္နက္ ကမ္း႐ုိးတန္းေဒသဟာ ဥေရာပရဲ႕ ေပါင္မုန္႔ထြက္ရာေဒသလုိ႔ ေက်ာ္ၾကားပါတယ္။ ဒီေဒသဟာ အေရးပါတဲ့ စုိက္ပ်ိဳးေရးကုန္ထုတ္ေဒသျဖစ္ၿပီး ကမၻာ့ဂ်ဳံနဲ႔ ႏွံစားသီးႏွံ ကုန္သြယ္ရာ အဓိကလမ္းေၾကာင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ႐ုရွားက ပင္လယ္နက္အတြင္း သေဘၤာအစင္း ၃၀၀ ကုိ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

ေလာင္စာဆီေစ်းနဲ႔ စားေသာက္ကုန္ေစ်းေတြ ျမင့္တက္ေနတဲ့အတြက္ သန္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ ယူကရိန္းျပည္သူေတြ အငတ္ေဘး ႀကံဳရႏုိင္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အေရွ႕အလယ္ပုိင္းနဲ႔ ေျမာက္အာဖရိကတုိက္ ႏုိင္ငံေတြကိုလည္း အစာေရစာ ျပတ္လပ္မႈနဲ႔ ႀကံဳႏုိင္တယ္လို႔ WFP ယူကရိန္းဆုိင္ရာ တာဝန္ရွိသူ Jakob Kern က ေျပာပါတယ္။

“ယူကရိန္းပဋိပကၡရဲ႕ ေနာက္ဆက္တဲြ ဆုိးက်ိဳးအေနနဲ႔ တကမၻာလုံးကုိ အစာေရစာျပတ္လပ္မႈ၊ ငတ္မြတ္မႈလႈိင္း ႐ုိက္ခတ္ႏုိင္ပါတယ္။ ႐ုရွားနဲ႔ ယူကရိန္းဟာ ကမၻာ့ဂ်ဳံကုန္သြယ္ေရးရဲ႕ ၃၀ ရာခုိင္ႏႈန္း ရွိပါတယ္။ အခုေတာ့ ဒီဂ်ဳံတင္ပုိ႔မႈေတြဟာ ရပ္တန္႔ေနပါတယ္။ ယူကရိန္းဟာ ကမၻာ့ဂ်ဳံထုတ္လုပ္တင္ပုိ႔မႈ ပၪၥမေျမာက္ အမ်ားဆုံးႏုိင္ငံ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီအက်ိဳးသက္ေရာက္မႈဟာ ႀကီးမားပါတယ္။”

ဥပမာအေနနဲ႔ အီဂ်စ္ႏုိင္ငံရဲ႕ ဂ်ဳံ ၈၀ ရာခုိင္ႏႈန္းဟာ ယူကရိန္းကေန တင္သြင္းတာပါ။ လက္ဘႏြန္ႏုိင္ငံရဲ႕ ဂ်ဳံ ၅၀ ရာခုိင္ႏႈန္းဟာ ယူကရိန္းက လာတာပါ။ ဒါ့အျပင္ တူနီးရွား၊ အယ္လ္ဂ်ီးရီးယား၊ ယီမင္ စတဲ့ႏုိင္ငံေတြဟာ ယူကရိန္းရဲ႕ဂ်ဳံကုိ မွီခုိအားထားေနရတာပါ။ အခုေတာ့ ဒီႏုိင္ငံေတြအေနနဲ႔ ဂ်ဳံကုိ တျခားေနရာကေန ရွာရပါေတာ့မယ္။ ဒါေၾကာင့္ အစားအစာေစ်းေတြ ထပ္တက္ကုန္ဦးမွာပါလုိ႔ ယူကရိန္းဆုိင္ရာ WFP တာဝန္ရွိသူ Jakob Kern က ဆက္လက္ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

တိုက္႐ိုက္ လင့္ခ္

------------------------------

(Unicode)

ယူကရိန်းအရေးကြောင့် စားနပ်ရိက္ခာပြဿနာ ကြုံရမှာ ကုလသတိပေး

ယူကရိန်းနိုင်ငံက လူသားချင်းစာနာမှု အကျပ်အတည်းကြောင့် စားနပ်ရိက္ခာ ပြတ်လပ်မှုနဲ့ ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှုကို ယူကရိန်းနိုင်ငံမှာ အကြီးအကျယ် ကြုံရနိုင်သလို ကမ္ဘာတလွှားမှာပါ ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှုနဲ့ အာဟာရချို့တဲ့မှုတွေ ကြီးထွားလာမယ့် အန္တရာယ် ရှိနေတယ်လို့ WFP ကမ္ဘာ့စားနပ်ရိက္ခာ အစီအစဉ်က သတိပေးလိုက်ပါတယ်။ ဒီအကြောင်း ဗွီအိုအေသတင်းထောက် Lisa Schlein ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ ဂျီနီဗာမြို့ကနေ သတင်းပေးပို့ထားတာကို ကိုဇော်မိုးကျော် တင်ပြပေးထားပါတယ်။

ရုရှားကျူးကျော်မှုကြောင့် သန်းနဲ့ချီတဲ့ ယူကရိန်းတွေဟာ အိုးအိမ်စွန့်ခွါ ထွက်ပြေးရပြီး ဗုံးခိုကျင်းတွေထဲမှာ ပုန်းအောင်းနေကြရကာ အစာရေစာတွေကိုလည်း ခက်ခက်ခဲခဲ ရှာဖွေစားသောက်နေရပါတယ်။

စစ်ကြောင့် လူပေါင်းများစွာ အငတ်ဘေးကြုံနိုင်ပြီး ကမ္ဘာ့စားနပ်ရိက္ခာ လုံလောက်မှုကိုလည်း ခြိမ်းခြောက်လာနေပါတယ်။ အထူးသဖြင့်တော့ အစာရေစာ ပြတ်လပ်နေတဲ့ နေရာတွေအတွက် အဓိကခြိမ်းခြောက်မှု ဖြစ်လာနေတယ်လို့ WFP ရဲ့ ယူကရိန်းဆိုင်ရာ အရေးပေါ် ကူညီဆောင်ရွက်ရေးအရာရှိ Jakob Kern က ပြောပါတယ်။

WFP အနေနဲ့ လူ ၃ သန်းကို တလစာကျွေးဖို့ စုဆောင်းပြင်ဆင်ထားတယ်လို့ ပိုလန်နိုင်ငံ Krakow မှာရှိတဲ့ WFP ဒေသဆိုင်ရာရုံးကနေ Jakob Kern က ပြောပါတယ်။

“ယူကရိန်းရဲ့ အစားအစာ သယ်ယူဖြန့်ဝေတဲ့ စနစ်ဟာ တစစီ ပျက်စီးသွားပါတယ်။ ကုန်စည်စီးဆင်းမှုတွေဟာ နှေးကွေးသွားပြီး Dnipro, Mariupol, Sumi လို မြို့တွေမှာ လုံခြုံမှုမရှိတဲ့အတွက် ကုန်တင်ယာဉ်မောင်းသမားတွေဟာလည်း မမောင်းရဲကြပါဘူး။ WFP အနေနဲ့ အဝိုင်းခံထားရတဲ့မြို့တွေ အနီးအနားမှာ အစားအစာတွေ အမြောက်အမြား ကြိုတင်စုဆောင်းထားပြီး ကူညီလုပ်ဆောင်ပေးနေတဲ့ တခြားအဖွဲ့အစည်းတွေ၊ မြို့အုပ်ချုပ်ရေးဌာနတွေကနေ တဆင့် ဖြန့်ဝေပေးသွားဖို့ လုပ်ဆောင်ထားပါတယ်။”

ပင်လယ်နက် ကမ်းရိုးတန်းဒေသဟာ ဥရောပရဲ့ ပေါင်မုန့်ထွက်ရာဒေသလို့ ကျော်ကြားပါတယ်။ ဒီဒေသဟာ အရေးပါတဲ့ စိုက်ပျိုးရေးကုန်ထုတ်ဒေသဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာ့ဂျုံနဲ့ နှံစားသီးနှံ ကုန်သွယ်ရာ အဓိကလမ်းကြောင်း ဖြစ်ပါတယ်။ ရုရှားက ပင်လယ်နက်အတွင်း သင်္ဘောအစင်း ၃၀၀ ကို ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းထားတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

လောင်စာဆီဈေးနဲ့ စားသောက်ကုန်ဈေးတွေ မြင့်တက်နေတဲ့အတွက် သန်းနဲ့ချီတဲ့ ယူကရိန်းပြည်သူတွေ အငတ်ဘေး ကြုံရနိုင်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် အရှေ့အလယ်ပိုင်းနဲ့ မြောက်အာဖရိကတိုက် နိုင်ငံတွေကိုလည်း အစာရေစာ ပြတ်လပ်မှုနဲ့ ကြုံနိုင်တယ်လို့ WFP ယူကရိန်းဆိုင်ရာ တာဝန်ရှိသူ Jakob Kern က ပြောပါတယ်။

“ယူကရိန်းပဋိပက္ခရဲ့ နောက်ဆက်တွဲ ဆိုးကျိုးအနေနဲ့ တကမ္ဘာလုံးကို အစာရေစာပြတ်လပ်မှု၊ ငတ်မွတ်မှုလှိုင်း ရိုက်ခတ်နိုင်ပါတယ်။ ရုရှားနဲ့ ယူကရိန်းဟာ ကမ္ဘာ့ဂျုံကုန်သွယ်ရေးရဲ့ ၃၀ ရာခိုင်နှုန်း ရှိပါတယ်။ အခုတော့ ဒီဂျုံတင်ပို့မှုတွေဟာ ရပ်တန့်နေပါတယ်။ ယူကရိန်းဟာ ကမ္ဘာ့ဂျုံထုတ်လုပ်တင်ပို့မှု ပဉ္စမမြောက် အများဆုံးနိုင်ငံ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဒီအကျိုးသက်ရောက်မှုဟာ ကြီးမားပါတယ်။”

ဥပမာအနေနဲ့ အီဂျစ်နိုင်ငံရဲ့ ဂျုံ ၈၀ ရာခိုင်နှုန်းဟာ ယူကရိန်းကနေ တင်သွင်းတာပါ။ လက်ဘနွန်နိုင်ငံရဲ့ ဂျုံ ၅၀ ရာခိုင်နှုန်းဟာ ယူကရိန်းက လာတာပါ။ ဒါ့အပြင် တူနီးရှား၊ အယ်လ်ဂျီးရီးယား၊ ယီမင် စတဲ့နိုင်ငံတွေဟာ ယူကရိန်းရဲ့ဂျုံကို မှီခိုအားထားနေရတာပါ။ အခုတော့ ဒီနိုင်ငံတွေအနေနဲ့ ဂျုံကို တခြားနေရာကနေ ရှာရပါတော့မယ်။ ဒါကြောင့် အစားအစာဈေးတွေ ထပ်တက်ကုန်ဦးမှာပါလို့ ယူကရိန်းဆိုင်ရာ WFP တာဝန်ရှိသူ Jakob Kern က ဆက်လက်ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။

XS
SM
MD
LG