[ Zawgyi ]
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဖမ်းဆီးထားသူတွေကို အာဏာပိုင်တွေက လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အနိုင်ကျင့်မှု စွပ်စွဲချက်တွေ ထွက်ပေါ်နေတဲ့အပေါ် စိုးရိမ်ကြောင်းနဲ့ ဒီလုပ်ရပ်တွေဟာ နိုင်ငံ တကာရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ ဥပဒေတွေကို ချိုးဖောက်ရာ ရောက်နိုင်ကြောင်း ပဋိပက္ခတွေအတွင်း လိင်အကြမ်းဖက်မှု တားဆီးရေး ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှုးချုပ်ရဲ့ အထူးကိုယ်စားလှယ် Pramila Patten က သတိပေးလိုက်ပါတယ်။
ဒါ့အပြင် မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဖေဖေါ်ဝါရီလ ၁ ရက်ကစပြီး အာဏာသိမ်းထားတဲ့ စစ်တပ်က မြန်မာပြည်သူတွေ အထူးသဖြင့် အမျိုးသမီးနဲ့ ကလေးငယ်တွေအပေါ် လိင်မှုဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှုအပါအဝင် လူ့အခွင့်ရေးချိုးဖေါက်မှုတွေ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် စံနစ်တကျ ကျူးလွန်နေတာကို ပြင်းပြင်းထန်ထန်ရှုတ်ချကြောင်း ပြောဆိုခဲ့တယ်လို့ အတွင်းရေးမှုးချုပ်ရုံး ပြောခွင့်ရ Stephane Dujarric က သောကြာနေ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောပါတယ်။
လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှု ကျုးလွန်ကြောင်း စွပ်စွဲချက်တွေဟာ နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်မှုဥပဒေကို ချိုးဖောက်ရာ ရောက်နိုင်ကြောင်း အထူးကိုယ်စားလှယ်က ပြောပါတယ်။ တိုင်းရင်းသားတွေ၊ ဘာသာခြား လူနည်းစုတွေ၊ အမျိုးသမီးတွေနဲ့ လိင်စိတ်ခံယူမှု ကွဲပြားသူတွေအပေါ် တပ်မတော်သားတွေက လိင်မှုဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှုတွေ ကျုးလွန်နေတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းတွေအပေါ် အထူးစိုးရိမ်ကြောင်းလည်း ပြောခဲ့ပါတယ်။” လို့ ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ်ရဲ့ ပြောခွင့်ရ Dujarric က ပြောသွားတာပါ။
အချိန်မတော် နေအိမ်တွေမှာ ဝင်ရောက်စီးနင်းရှာဖွေတာ၊ တရားလက်လွတ်ဖမ်းဆီးတာ၊ အသွားအလာ တားမြစ်ပိတ်ပင်တာ၊ ဖမ်းဆီးထားစဉ် နှိပ်စက်မှုတွေ သေဆုံးရမှုတွေရှိနေတာ၊ ပြည်သူတွေ ဘေးလွတ်ရာခိုလှုံနေတဲ့ နေရာတွေ၊ ထွက်ပြေးပုန်းရှောင်နေတဲ့ နေရာတွေကို တိုက်ခိုက်တာ၊ ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းထားတဲ့ နေရာတွေမှာ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်တာတွေရှိတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းတွေ၊ အထူးသဖြင့် အဓမ္မအကျင့်ခံရတာ၊ နှိပ်စက်တာ၊ ကိုယ်ထိလက်ရောက်ရော၊ နှုတ်နဲ့ပါ ခြိမ်းခြောက် အကြပ်ကိုင်တဲ့ သတင်းတွေ ကြားသိရကြောင်းလည်း အထူးကိုယ်စားလှယ် Patten ရဲ့ သောကြာနေ့က ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ ကုလသမဂ္ဂ အထူးကိုယ်စားလှယ်ရဲ့ ပြောကြားချက်အပေါ် မြန်မာစစ်အာဏာပိုင်တွေဖက်က လတ်တလော တုန့်ပြန်တာမျိုးတော့ မရှိသေးပါဘူး။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း နိုင်ငံရေး အကျပ်အတည်းတွေ ဖြေရှင်းရေး ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေညီလာခံက ဒီလထဲ ဆုံးဖြတ်ချက် ချမှတ်ရာမှာတော့ မမှန်ကန်တဲ့ အချက်အလက်တွေအပေါ် အခြေခံထားတယ်ဆိုပြီး မြန်မာစစ်အာဏာပိုင်တွေက တုန့်ပြန်ခဲ့ဖူးပါတယ်။
[ Unicode ]
မွနျမာတပျဖှဲ့ဝငျတှေ လိငျပိုငျးဆိုငျရာ အနိုငျကငြ့ျမှု စှပျစှဲခကြျ ကုလအထူးကိုယျစားလှယျ သတိပေး
မွနျမာနိုငျငံမှာ ဖမျးဆီးထားသူတှကေို အာဏာပိုငျတှကေ လိငျပိုငျးဆိုငျရာ အနိုငျကငြ့ျမှု စှပျစှဲခကြျတှေ ထှကျပေါျနတေဲ့အပေါျ စိုးရိမျကွောငျးနဲ့ ဒီလုပျရပျတှဟော နိုငျငံ တကာရာဇဝတျမှုဆိုငျရာ ဥပဒတှေကေို ခြိုးဖောကျရာ ရောကျနိုငျကွောငျး ပဋိပက်ခတှအေတှငျး လိငျအကွမျးဖကျမှု တားဆီးရေး ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှုးခြုပျရဲ့ အထူးကိုယျစားလှယျ Pramila Patten က သတိပေးလိုကျပါတယျ။
ဒါ့အပွငျ မွနျမာနိုငျငံမှာ ဖဖေေါျဝါရီလ ၁ ရကျကစပွီး အာဏာသိမျးထားတဲ့ စဈတပျက မွနျမာပွညျသူတှေ အထူးသဖွင့ျ အမြိုးသမီးနဲ့ ကလေးငယျတှအေပေါျ လိငျမှုဆိုငျရာ အကွမျးဖကျမှုအပါအဝငျ လူ့အခှင့ျရေးခြိုးဖေါကျမှုတှေ ကယြျကယြျပွန့ျပွန့ျ စံနဈတကြ ကြူးလှနျနတောကို ပွငျးပွငျးထနျထနျရှုတျခကြွောငျး ပွောဆိုခဲ့တယျလို့ အတှငျးရေးမှုးခြုပျရုံး ပွောခှင့ျရ Stephane Dujarric က သောကွာနေ့ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ ပွောပါတယျ။
လိငျပိုငျးဆိုငျရာ အကွမျးဖကျမှု ကြုးလှနျကွောငျး စှပျစှဲခကြျတှဟော နိုငျငံတကာ ရာဇဝတျမှုဥပဒကေို ခြိုးဖောကျရာ ရောကျနိုငျကွောငျး အထူးကိုယျစားလှယျက ပွောပါတယျ။ တိုငျးရငျးသားတှေ၊ ဘာသာခွား လူနညျးစုတှေ၊ အမြိုးသမီးတှနေဲ့ လိငျစိတျခံယူမှု ကှဲပွားသူတှအေပေါျ တပျမတောျသားတှကေ လိငျမှုဆိုငျရာ အကွမျးဖကျမှုတှေ ကြုးလှနျနတေယျဆိုတဲ့ သတငျးတှအေပေါျ အထူးစိုးရိမျကွောငျးလညျး ပွောခဲ့ပါတယျ။” လို့ ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှူးခြုပျရဲ့ ပွောခှင့ျရ Dujarric က ပွောသှားတာပါ။
အခြိနျမတောျ နအေိမျတှမှော ဝငျရောကျစီးနငျးရှာဖှတော၊ တရားလကျလှတျဖမျးဆီးတာ၊ အသှားအလာ တားမွဈပိတျပငျတာ၊ ဖမျးဆီးထားစဉျ နှိပျစကျမှုတှေ သဆေုံးရမှုတှရှေိနတော၊ ပွညျသူတှေ ဘေးလှတျရာခိုလှုံနတေဲ့ နရောတှေ၊ ထှကျပွေးပုနျးရှောငျနတေဲ့ နရောတှကေို တိုကျခိုကျတာ၊ ဖမျးဆီးထိနျးသိမျးထားတဲ့ နရောတှမှော လိငျပိုငျးဆိုငျရာ အကွမျးဖကျတာတှရှေိတယျဆိုတဲ့ သတငျးတှေ၊ အထူးသဖွင့ျ အဓမ်မအကငြ့ျခံရတာ၊ နှိပျစကျတာ၊ ကိုယျထိလကျရောကျရော၊ နှုတျနဲ့ပါ ခွိမျးခွောကျ အကွပျကိုငျတဲ့ သတငျးတှေ ကွားသိရကွောငျးလညျး အထူးကိုယျစားလှယျ Patten ရဲ့ သောကွာနေ့က ထုတျပွနျခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။ ကုလသမဂ်ဂ အထူးကိုယျစားလှယျရဲ့ ပွောကွားခကြျအပေါျ မွနျမာစဈအာဏာပိုငျတှဖေကျက လတျတလော တုန့ျပွနျတာမြိုးတော့ မရှိသေးပါဘူး။ မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈအာဏာသိမျးပွီးနောကျပိုငျး နိုငျငံရေး အကပြျအတညျးတှေ ဖွရှေငျးရေး ကုလသမဂ်ဂ အထှထှေညေီလာခံက ဒီလထဲ ဆုံးဖွတျခကြျ ခမြှတျရာမှာတော့ မမှနျကနျတဲ့ အခကြျအလကျတှအေပေါျ အခွခေံထားတယျဆိုပွီး မွနျမာစဈအာဏာပိုငျတှကေ တုန့ျပွနျခဲ့ဖူးပါတယျ။
