( Zawgyi/ Unicode)
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရဲ့ အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံဆိုင်ရာအထူးကိုယ်စားလှယ်၊ အသံအမတ်ကြီး သောမတ်စ် ဝက်စ် Thomas West ဟာ အာဖဂန်အရေးအတွက်သူရဲ့ခရီးစဉ်ကို တနင်္လာနေ့က စတင်လိုက်ပါတယ်။
သူ့ရဲ့ခရီးစဉ်မှာ ဥရောပတိုက်ကိုအရင်သွားရောက်ပြီး ဘယ်ဂျီယံနိုင်ငံ ဘရပ်ဆဲမြို့တော်မှာ မဟာမိတ်အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေနဲ့ အာဖဂန်အရေးကို အရင်ဆွေးနွေးမှာဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒိနောက် အာရှတိုက်ကိုဆက်လက်ထွက်ခွါမှာဖြစ်ပါတယ်။
အာဖန်ဂန်မှာ ဒီဆောင်းရာသီအတွင်း ခလေးနဲ့ အမျိုးသမီးတွေအပါအဝင် လူဦးရေ ၂၃ သန်းလောက် ဟာအငတ်ဘေးနဲ့ကြုံနိုင်တဲ့အခြေအနေနဲ့ရင်ဆိုင်နေရပါတယ်။
သူ့အနေနဲ့အမေရိကန်ရဲ့အကျိုးစီးပွားကိုမြှင့်တင်ဖို့နဲ့ အာဖဂန်ပြည်သူတွေကို ကူညီဖို့အတွက် ဆောင် ရွက်သွားမယ်လို့ Thomas West က ခရီးစဉ်မစခင်မှာ တွစ်တာစာမျက်နှာမှာရေး သားဖေါ်ပြခဲ့ပါ တယ်။
အာဖဂန်အရေးကိုထိထိရောက်ရောက်လုပ်နိုင်ဖို့အတွက် နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းအနေနဲ့ အတူ တကွလက်တွဲလုပ်ဆောင်ဖို့လိုမယ်လို့လည်း သံအမတ်ကြီး Thomas West ကပြောဆိုထားပါတယ်။
အာဖဂန်လူဦးရေ သန်း ၄၀ နီးပါးရဲ့ ထက်ဝက်ရှိတဲ့ လူသန်း ၂၀ ကျော်လောက်ဟာ အငတ်ဘေးနဲ့ ကြုံနိုင်တယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂကလည်းသတိပေးထားပါတယ်။ အာဖန်ဂန်မှာ ဓာတ်ဆီဈေးတွေတက်ပြီး၊ အခြေခံကုန်ပစ္စည်းတွေနဲ့ ဓာတ်မြေသြဇာဈေးတွေလည်း အဆမတန်တက်နေကြာင်း ကုလသမဂ္ဂ စားနပ်ရိက္ခာအစီအစဉ် WFP ကတနင်္လာနေ့မှာ ကြေငြာထားပါတယ်။
( Unicode )
ကနျအထူးသံ အာဖဂနျအရေးဆှေးနှေးဖို့ ခရီးစဉျစတငျ
အမရေိကနျပွညျထောငျစုရဲ့ အာဖဂနျနစ်စတနျနိုငျငံဆိုငျရာအထူးကိုယျစားလှယျ၊ အသံအမတျကွီး သောမတျဈ ဝကျဈ Thomas West ဟာ အာဖဂနျအရေးအတှကျသူရဲ့ခရီးစဉျကို တနငျ်လာနေ့က စတငျလိုကျပါတယျ။
သူ့ရဲ့ခရီးစဉျမှာ ဥရောပတိုကျကိုအရငျသှားရောကျပွီး ဘယျဂြီယံနိုငျငံ ဘရပျဆဲမွို့တောျမှာ မဟာမိတျအဖှဲ့ဝငျနိုငျငံတှနေဲ့ အာဖဂနျအရေးကို အရငျဆှေးနှေးမှာဖွဈပါတယျ။ အဲဒိနောကျ အာရှတိုကျကိုဆကျလကျထှကျခှါမှာဖွဈပါတယျ။
အာဖနျဂနျမှာ ဒီဆောငျးရာသီအတှငျး ခလေးနဲ့ အမြိုးသမီးတှအေပါအဝငျ လူဦးရေ ၂၃ သနျးလောကျ ဟာအငတျဘေးနဲ့ကွုံနိုငျတဲ့အခွအေနနေဲ့ရငျဆိုငျနရေပါတယျ။
သူ့အနနေဲ့အမရေိကနျရဲ့အကြိုးစီးပှားကိုမွှင့ျတငျဖို့နဲ့ အာဖဂနျပွညျသူတှကေို ကူညီဖို့အတှကျ ဆောငျ ရှကျသှားမယျလို့ Thomas West က ခရီးစဉျမစခငျမှာ တှဈတာစာမကြျနှာမှာရေး သားဖေါျပွခဲ့ပါ တယျ။
အာဖဂနျအရေးကိုထိထိရောကျရောကျလုပျနိုငျဖို့အတှကျ နိုငျငံတကာအသိုငျးအဝိုငျးအနနေဲ့ အတူ တကှလကျတှဲလုပျဆောငျဖို့လိုမယျလို့လညျး သံအမတျကွီး Thomas West ကပွောဆိုထားပါတယျ။
အာဖဂနျလူဦးရေ သနျး ၄၀ နီးပါးရဲ့ ထကျဝကျရှိတဲ့ လူသနျး ၂၀ ကြောျလောကျဟာ အငတျဘေးနဲ့ ကွုံနိုငျတယျလို့ ကုလသမဂ်ဂကလညျးသတိပေးထားပါတယျ။ အာဖနျဂနျမှာ ဓာတျဆီဈေးတှတေကျပွီး၊ အခွခေံကုနျပစ်စညျးတှနေဲ့ ဓာတျမွသွေဇာဈေးတှလေညျး အဆမတနျတကျနကွောငျး ကုလသမဂ်ဂ စားနပျရိက်ခာအစီအစဉျ WFP ကတနငျ်လာနေ့မှာ ကွငွောထားပါတယျ။
