[Zawgyi/Unicode]
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ နောက်ထပ် အကျဉ်းသားတယောက်ကို သေဒဏ်နဲ့ ကွပ်မျက်ဖို့အတွက် နိုင်ငံတော်တရားရုံးချုပ်က ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ်။ အခုသီတင်းပတ်အတွင်းမှာ နိုင်ငံတော်တရားရုံးချုပ်က သေဒဏ်နဲ့ ပတ်သက်လို့ ဆုံးဖြတ်တာ ဒုတိယအကြိမ်ဖြစ်ပါတယ်။
သေဒဏ်အပြစ်ဒဏ်ကျနေတဲ့ Wesley Ira Purkey ဟာ စိတ်ကျန်းမာရေး မကောင်းတဲ့အတွက် သူ့အပေါ် ဘာကြောင့် သေဒဏ်ပေးသလဲဆိုတာကို သဘောမပေါက်တာမို့ မကွက်မျက်သင့်ဘူးလို့ သူ့ရှေ့နေရဲ့ လေ ျှာက်ထားချက်ကို အောက်ရုံးတခုရဲ့ တရားသူကြီးက ကြားနာစစ်ဆေးဖို့ ဆုံးဖြတ်ထားတာပါ။ ဒါကြောင့် သူ့ကို ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ကွပ်မျက်မယ့် အစီအစဉ်ကို ဆိုင်းထားခဲ့ပါတယ်။
ဒါပေမဲ့ နိုင်ငံတော်တရားရုံးချုပ်တရားသူကြီး ၉ ယောက်က ထောက်ခံမဲ ၅ မဲ၊ ကန့်ကွက်မဲ ၄ မဲနဲ့ သူ့ကို ကွပ်မျက်ဖို့ ဒီနေ့ ကြာသပတေးနေ့ အစောပိုင်းမှာပဲ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
၁၉၉၈ ခုနှစ်တုန်းက အသက် ၁၆ နှစ်အရွယ် မိန်းကလေးတယောက်ကို ဖမ်းဆီး မုဒိမ်းကျင့် သတ်ဖြတ်ပြီး အလောင်းကို ပိုင်းဖြတ်အစဖျောက်မှုနဲ့ Purkey သေဒဏ်ကျနေတာပါ။ အသက် ၈၀ အရွယ် အမျိုးသမီးကြီးတယောက်ကို သတ်ဖြတ်မှုမှာ အပြစ်ရှိတယ်လို့ ဝန်ခံထားသူလည်းဖြစ်ပါတယ်။
Purkey အပါအဝင် သေဒဏ်အပြစ်ကျနေသူ လေး ယောက်ကို ကွပ်မျက်တဲ့အခါ သုံးမယ့်ဆေးဟာ မသေခင် ရေနစ်သလို အသက်ရှုကြပ်တဲ့ ခံစားမှုမျိုးဖြစ်နိုင်တာကြောင့် ဖွဲ့စည်းပုံနဲ့မညီ ညှင်းပန်းနှိပ်စက်ရာ ရောက်တယ်လို့ တရားခံရှေ့နေတွေက စောဒက တက်ခဲ့ကြတာကို နိုင်ငံတော်တရားရုံးချုပ်က အင်္ဂါနေ့ကပဲ ပယ်ချခဲ့ပါတယ်။
အဲဒီနောက် ၂၀၀၃ ခုနှစ်ထဲကဆိုရင် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် Daniel Lewis Lee ဆိုတဲ့ အကျဉ်းသားကို ပြည်ထောင်စုအစိုးရက ကွပ်မျက်ခဲ့ပါတယ်။
[Unicode Version]
အမရေိကနျမှာ ဒုတိယမွောကျ သဒေဏျစီရငျဖို့ တရားရုံးခြုပျဆုံးဖွတျ
အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ နောကျထပျ အကဉြျးသားတယောကျကို သဒေဏျနဲ့ ကှပျမကြျဖို့အတှကျ နိုငျငံတောျတရားရုံးခြုပျက ဆုံးဖွတျလိုကျပါတယျ။ အခုသီတငျးပတျအတှငျးမှာ နိုငျငံတောျတရားရုံးခြုပျက သဒေဏျနဲ့ ပတျသကျလို့ ဆုံးဖွတျတာ ဒုတိယအကွိမျဖွဈပါတယျ။
သဒေဏျအပွဈဒဏျကနြတေဲ့ Wesley Ira Purkey ဟာ စိတျကနြျးမာရေး မကောငျးတဲ့အတှကျ သူ့အပေါျ ဘာကွောင့ျ သဒေဏျပေးသလဲဆိုတာကို သဘောမပေါကျတာမို့ မကှကျမကြျသင့ျဘူးလို့ သူ့ရှေ့နရေဲ့ လေ ြှာကျထားခကြျကို အောကျရုံးတခုရဲ့ တရားသူကွီးက ကွားနာစဈဆေးဖို့ ဆုံးဖွတျထားတာပါ။ ဒါကွောင့ျ သူ့ကို ဗုဒ်ဓဟူးနေ့က ကှပျမကြျမယ့ျ အစီအစဉျကို ဆိုငျးထားခဲ့ပါတယျ။
ဒါပမေဲ့ နိုငျငံတောျတရားရုံးခြုပျတရားသူကွီး ၉ ယောကျက ထောကျခံမဲ ၅ မဲ၊ ကန့ျကှကျမဲ ၄ မဲနဲ့ သူ့ကို ကှပျမကြျဖို့ ဒီနေ့ ကွာသပတေးနေ့ အစောပိုငျးမှာပဲ ဆုံးဖွတျခဲ့တာဖွဈပါတယျ။
၁၉၉၈ ခုနှဈတုနျးက အသကျ ၁၆ နှဈအရှယျ မိနျးကလေးတယောကျကို ဖမျးဆီး မုဒိမျးကငြ့ျ သတျဖွတျပွီး အလောငျးကို ပိုငျးဖွတျအစဖြောကျမှုနဲ့ Purkey သဒေဏျကနြတောပါ။ အသကျ ၈၀ အရှယျ အမြိုးသမီးကွီးတယောကျကို သတျဖွတျမှုမှာ အပွဈရှိတယျလို့ ဝနျခံထားသူလညျးဖွဈပါတယျ။
Purkey အပါအဝငျ သဒေဏျအပွဈကနြသေူ လေး ယောကျကို ကှပျမကြျတဲ့အခါ သုံးမယ့ျဆေးဟာ မသခေငျ ရနေဈသလို အသကျရှုကွပျတဲ့ ခံစားမှုမြိုးဖွဈနိုငျတာကွောင့ျ ဖှဲ့စညျးပုံနဲ့မညီ ညှငျးပနျးနှိပျစကျရာ ရောကျတယျလို့ တရားခံရှေ့နတှေကေ စောဒက တကျခဲ့ကွတာကို နိုငျငံတောျတရားရုံးခြုပျက အငျ်ဂါနေ့ကပဲ ပယျခခြဲ့ပါတယျ။
အဲဒီနောကျ ၂၀၀၃ ခုနှဈထဲကဆိုရငျ ပထမဆုံးအကွိမျအဖွဈ Daniel Lewis Lee ဆိုတဲ့ အကဉြျးသားကို ပွညျထောငျစုအစိုးရက ကှပျမကြျခဲ့ပါတယျ။