(Zawgyi / Unicode)
ရုရှားတပ်တွေရဲ့ ပြင်းထန်တဲ့ ပစ်ခတ်မှုတွေ ခုခံဖို့အတွက် လက်နက်တွေထပ်ပေးဖို့ ယူကရိန်း တာဝန်ရှိသူတွေက တောင်းဆိုနေချိန်မှာပဲ အမေရိကန်က ဒေါ်လာ သန်း ၂၀၀ ဖိုး လက်နက်အသေးစားတွေ၊ တင့်ကားဖျက်လက်နက်တွေနဲ့ လေယာဉ်ဖျက် လက်နက်တွေ ယူကရိန်းကို အမြန်ထပ်ပို့မှာဖြစ်ကြောင်း ပြောပါတယ်။
ယူကရိန်းကို လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ နောက်ထပ် အထောက်အကူပေးဖို့ အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒန်က စနေနေ့မှာ အတည်ပြုပေးခဲ့တယ်လို့ သမ္မတအိမ်ဖြူက ပြောပါတယ်။ ဒါ့ကြောင့်လည်း ယူကရိန်းကို နောက်ထပ် စစ်လက်နက်တွေ အမြန်ပို့ပေးနိုင်တော့မှာ ဖြစ်ကြောင်း ဘိုင်ဒန်အစိုးရ အကြီးတန်းအရာရှိကြီးတဦးက ပြောပါတယ်။
အခုဆို အမေရိကန်က ယူကရိန်းကို ၂၀၂၁ ဇန်နဝါရီကစပြီး လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အကူအညီအဖြစ် ဒေါ်လာ ၁ ဒသမ ၂ ဘီလီယံ အကူအညီပေးခဲ့တာဖြစ်ပြီး ယူကရိန်းနိုင်ငံပိုင် Crimea ကို ရုရှားကျူးကျော်တဲ့ ၂၀၁၄ ခုနှစ်ကစလို့ ဒေါ်လာ ၃ ဒသမ ၂ ဘီလီယံ အကူအညီပေးခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
ယူကရိန်းကာကွယ်ရေးဌာနအတွက် အမေရိကန်က နိုင်ငံခြားအကူအညီပေးရေး ဥပဒေအရ ဒေါ်လာ သန်း ၂၀၀ အထိ သုံးခွင့် သမ္မတက ချထားပေးကြောင်း နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Antony Blinken ကို အကြောင်းကြားထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီရန်ပုံငွေကို ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက လက်နက်နဲ့ တခြားပစ္စည်းတွေအတွက် သုံးနိုင်သလို ရုရှားကျူးကျော်မှုကို သီတင်း ၃ ပတ်ကြာ ခုခံတော်လှန်နေဆဲ ယူကရိန်းနိုင်ငံသားတွေကို အကူအညီပေးဖို့ ပညာရေးနဲ့ လေ့ကျင့်ရေးတွေမှာ သုံးနိုင်တာပါ။
အခုလို သမ္မတက အတည်ပြုပေးလိုက်တာကြောင့် ရုရှားကို ရှေ့တန်းက ခုခံတိုက်ခိုက်နေသူတွေကို အကူအညီပေးဖို့ လေကြောင်းကာကွယ်ရေးစနစ် အပါအဝင် စစ်ရေးအကူအညီတွေ ချက်ချင်းပို့ပေးနိုင်တော့မှာဖြစ်ကြောင်း အမေရိကန် အရာရှိတဦးက ပြောပါတယ်။
ပင်တဂွန်စစ်ဌာနချုပ်ကတော့ သမ္မတရဲ့ ဒီအတည်ပြုချက်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး တစုံတရာ တုံ့ပြန်တာ မရှိသေးဘဲ သမ္မတအိမ်ဖြူနဲ့ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနကို မေးမြန်းဖို့ ပြောပါတယ်။
-------------------------------
(Unicode)
ယူကရိနျးအတှကျ အမရေိကနျ စဈရေးအကူအညီ ဒေါျလာသနျး ၂၀၀ ထပျပေးမညျ
ရုရှားတပျတှရေဲ့ ပွငျးထနျတဲ့ ပဈခတျမှုတှေ ခုခံဖို့အတှကျ လကျနကျတှထေပျပေးဖို့ ယူကရိနျး တာဝနျရှိသူတှကေ တောငျးဆိုနခြေိနျမှာပဲ အမရေိကနျက ဒေါျလာ သနျး ၂၀၀ ဖိုး လကျနကျအသေးစားတှေ၊ တင့ျကားဖကြျလကျနကျတှနေဲ့ လယောဉျဖကြျ လကျနကျတှေ ယူကရိနျးကို အမွနျထပျပို့မှာဖွဈကွောငျး ပွောပါတယျ။
ယူကရိနျးကို လုံခွုံရေးဆိုငျရာ နောကျထပျ အထောကျအကူပေးဖို့ အမရေိကနျသမ်မတ ဂြိုးဘိုငျဒနျက စနနေေ့မှာ အတညျပွုပေးခဲ့တယျလို့ သမ်မတအိမျဖွူက ပွောပါတယျ။ ဒါ့ကွောင့ျလညျး ယူကရိနျးကို နောကျထပျ စဈလကျနကျတှေ အမွနျပို့ပေးနိုငျတော့မှာ ဖွဈကွောငျး ဘိုငျဒနျအစိုးရ အကွီးတနျးအရာရှိကွီးတဦးက ပွောပါတယျ။
အခုဆို အမရေိကနျက ယူကရိနျးကို ၂၀၂၁ ဇနျနဝါရီကစပွီး လုံခွုံရေးဆိုငျရာ အကူအညီအဖွဈ ဒေါျလာ ၁ ဒသမ ၂ ဘီလီယံ အကူအညီပေးခဲ့တာဖွဈပွီး ယူကရိနျးနိုငျငံပိုငျ Crimea ကို ရုရှားကြူးကြောျတဲ့ ၂၀၁၄ ခုနှဈကစလို့ ဒေါျလာ ၃ ဒသမ ၂ ဘီလီယံ အကူအညီပေးခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
ယူကရိနျးကာကှယျရေးဌာနအတှကျ အမရေိကနျက နိုငျငံခွားအကူအညီပေးရေး ဥပဒအေရ ဒေါျလာ သနျး ၂၀၀ အထိ သုံးခှင့ျ သမ်မတက ခထြားပေးကွောငျး နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Antony Blinken ကို အကွောငျးကွားထားတာ ဖွဈပါတယျ။ ဒီရနျပုံငှကေို ကာကှယျရေးဝနျကွီးဌာနက လကျနကျနဲ့ တခွားပစ်စညျးတှအေတှကျ သုံးနိုငျသလို ရုရှားကြူးကြောျမှုကို သီတငျး ၃ ပတျကွာ ခုခံတောျလှနျနဆေဲ ယူကရိနျးနိုငျငံသားတှကေို အကူအညီပေးဖို့ ပညာရေးနဲ့ လေ့ကငြ့ျရေးတှမှော သုံးနိုငျတာပါ။
အခုလို သမ်မတက အတညျပွုပေးလိုကျတာကွောင့ျ ရုရှားကို ရှေ့တနျးက ခုခံတိုကျခိုကျနသေူတှကေို အကူအညီပေးဖို့ လကွေောငျးကာကှယျရေးစနဈ အပါအဝငျ စဈရေးအကူအညီတှေ ခကြျခငြျးပို့ပေးနိုငျတော့မှာဖွဈကွောငျး အမရေိကနျ အရာရှိတဦးက ပွောပါတယျ။
ပငျတဂှနျစဈဌာနခြုပျကတော့ သမ်မတရဲ့ ဒီအတညျပွုခကြျနဲ့ ပတျသကျပွီး တစုံတရာ တုံ့ပွနျတာ မရှိသေးဘဲ သမ်မတအိမျဖွူနဲ့ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာနကို မေးမွနျးဖို့ ပွောပါတယျ။
