(Zawgyi/ Unicode)
အာဖဂန်နစ္စတန် နိုင်ငံတွင်း စစ်မြေပြင်မှာ တပ်ဖွဲ့တွေ အချင်းချင်း ဆက်သွယ်ရေးနဲ့ ထောက်လှမ်းရေး အချက်အလက် ဖလှယ်ရေး အတွက် ဆောင်ရွက်ပေးနေတဲ့ အမေရိကန် စစ်တပ် လေယာဉ် တစင်း တာလီဘန် ထိန်းချုပ်ရာ ဒေသတွင်းမှာ ပျက်ကျခဲ့ကြောင်း အမေရိကန် စစ်တပ် တာဝန်ရှိသူတွေ တနလာၤနေ့မှာ အတည်ပြုပါတယ်။
စစ်မြေပြင် ဆက်သွယ်ရေးဆိုင်ရာ စနစ် တပ်ဆင်ထားတဲ့ E-11A လေယာဉ်ဖြစ်ကြောင်း အမေရိကန် လေတပ် ဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Dave Goldfein က ပြောပါတယ်။
ဒါပေမယ့် အသေးစိတ် အချက်အလက်တွေတော့ မပြောနိုင်ပါဘူးလို့လည်း ဝါရှင်တန်က အခမ်းအနား တခု အတွင်းမှာ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Goldfein က ပြောပါတယ်။ ရန်သူဘက်က ပစ်ချလို့ ပျက်ကျရတယ်ဆိုတဲ့ လက္ခဏာတွေတော့ မတွေ့ရကြောင်း အာဖဂန်ဆိုင်ရာ အမေရိကန် တပ်ဖွဲ့တွေရဲ့ ပြောခွင့်ရက တွစ်တာ လူမှုကွန်ရက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
အမေရိကန် ကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီး Mark Esper ကလည်း အခြေအနေကို စောင့်ကြည့်နေကြောင်း ပြောဆိုထားပါတယ်။ အာဖဂန်နိုင်ငံ Ghazni ပြည်နယ်တွင်း ဒေသခံတွေရဲ့ ပြောဆိုချက်တွေနဲ့ လေယာဉ်ပျက်ကျကြောင်းကို အာဖဂန်က လူမှုကွန်ရက် မီဒီယာတွေမှာ ပထမဆုံး တွေ့ကြရတာပါ။
အမေရိကန်-တာလီဘန် ဆွေးနွေးပွဲ ပြန်စသတင်းကို ဖတ်ရှုနိုင်ပါပြီ။
ဒီနောက် နာရီပိုင်း အကြာမှာတော့ တာလီဘန်ဘက်က ထုတ်တဲ့ ကြေညာချက်ထဲမှာ လေယာဉ်ပျက်ကျကြောင်း အသက်ရှင် ကျန်ရစ်သူ မရှိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။ တာဘီဘန်ဘက်ကတော့ ထိခိုက်သေဆုံးမှုကို လုပ်ကြံ ဖန်တီး ပြောဆိုလေ့ ရှိတတ်ပြီး တာလီဘန် ပြောခွင့်ရ Mujahid ရဲ့ ကြေညာချက်မှာလည်း သက်သေ အထောက်အထား တစုံတရာ မပါပါဘူး။ လေယာဉ် ပျက်ကျမှု အတွင်း ၅ ဦးလောက် သေဆုံးခဲ့ဖွယ် ရှိတယ်လို့ Ghazni ပြည်နယ် ကြက်ခြေနီနဲ့ လခြမ်းနီ အသင်း အကြီးအကဲ က VOA ကို ပြောဆိုပါတယ်။
....................
ကနျစဈလယောဉျ တာလီဘနျနယျမွမှော ပကြျကြ
(Unicode)
အာဖဂနျနစ်စတနျ နိုငျငံတှငျး စဈမွပွေငျမှာ တပျဖှဲ့တှေ အခငြျးခငြျး ဆကျသှယျရေးနဲ့ ထောကျလှမျးရေး အခကြျအလကျ ဖလှယျရေး အတှကျ ဆောငျရှကျပေးနတေဲ့ အမရေိကနျ စဈတပျ လယောဉျ တစငျး တာလီဘနျ ထိနျးခြုပျရာ ဒသေတှငျးမှာ ပကြျကခြဲ့ကွောငျး အမရေိကနျ စဈတပျ တာဝနျရှိသူတှေ တနလာၤနေ့မှာ အတညျပွုပါတယျ။ စဈမွပွေငျ ဆကျသှယျရေးဆိုငျရာ စနဈ တပျဆငျထားတဲ့ E-11A လယောဉျဖွဈကွောငျး အမရေိကနျ လတေပျ ဦးစီးခြုပျ ဗိုလျခြုပျကွီး Dave Goldfein က ပွောပါတယျ။
ဒါပမေယ့ျ အသေးစိတျ အခကြျအလကျတှတေော့ မပွောနိုငျပါဘူးလို့လညျး ဝါရှငျတနျက အခမျးအနား တခု အတှငျးမှာ ဗိုလျခြုပျကွီး Goldfein က ပွောပါတယျ။ ရနျသူဘကျက ပဈခလြို့ ပကြျကရြတယျဆိုတဲ့ လက်ခဏာတှတေော့ မတှေ့ရကွောငျး အာဖဂနျဆိုငျရာ အမရေိကနျ တပျဖှဲ့တှရေဲ့ ပွောခှင့ျရက တှဈတာ လူမှုကှနျရကျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။
အမရေိကနျ ကာကှယျရေး ဝနျကွီး Mark Esper ကလညျး အခွအေနကေို စောင့ျကွည့ျနကွေောငျး ပွောဆိုထားပါတယျ။ အာဖဂနျနိုငျငံ Ghazni ပွညျနယျတှငျး ဒသေခံတှရေဲ့ ပွောဆိုခကြျတှနေဲ့ လယောဉျပကြျကကြွောငျးကို အာဖဂနျက လူမှုကှနျရကျ မီဒီယာတှမှော ပထမဆုံး တှေ့ကွရတာပါ။
အမရေိကနျ-တာလီဘနျ ဆှေးနှေးပှဲ ပွနျစသတငျးကို ဖတျရှုနိုငျပါပွီ။
ဒီနောကျ နာရီပိုငျး အကွာမှာတော့ တာလီဘနျဘကျက ထုတျတဲ့ ကွညောခကြျထဲမှာ လယောဉျပကြျကကြွောငျး အသကျရှငျ ကနြျရဈသူ မရှိကွောငျး ဖောျပွခဲ့ပါတယျ။ တာဘီဘနျဘကျကတော့ ထိခိုကျသဆေုံးမှုကို လုပျကွံ ဖနျတီး ပွောဆိုလေ့ ရှိတတျပွီး တာလီဘနျ ပွောခှင့ျရ Mujahid ရဲ့ ကွညောခကြျမှာလညျး သကျသေ အထောကျအထား တစုံတရာ မပါပါဘူး။ လယောဉျ ပကြျကမြှု အတှငျး ၅ ဦးလောကျ သဆေုံးခဲ့ဖှယျ ရှိတယျလို့ Ghazni ပွညျနယျ ကွကျခွနေီနဲ့ လခွမျးနီ အသငျး အကွီးအကဲ က VOA ကို ပွောဆိုပါတယျ။
