(Zawgyi/Unicode)
ျမန္မာစစ္တပ္ ရယူထားတဲ့ အာဏာကို စြန္႔လႊတ္ဖို႔ အေမရိကန္ သမၼတ Joe Biden က ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။
“ရယူထားတဲ့ အာဏာကို ျမန္မာ စစ္တပ္ စြန္႔လႊတ္သင့္ပါတယ္။ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားခံထားရသူ၊ တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူေတြနဲ႔ တာဝန္ရွိသူေတြ အားလုံးကို ျပန္လႊတ္ေပးရပါမယ္။ တယ္လီ ကြန္ျမဴနီေကးရွင္း ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းမွာ ကန္႔သတ္ခ်က္ေတြ ခ်ထားတာကို ႐ုပ္သိမ္းေပးရပါမယ္။ အင္အား အသုံးျပဳမႈကို ခ်ဳပ္တည္း ေရွာင္ၾကဥ္ပါမယ္” လို ့သမၼတ Joe Biden က ေျပာပါတယ္။
ဒီမိုကေရစီစနစ္မွာ အင္အားစု တစ္ခုကေန ျပည္သူေတြရဲ့ ဆႏၵကို အာဏာသုံး ပယ္ခ်ဖို႔ ဘယ္ေတာ့မွ မႀကိဳးစားသင့္သလို ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲ တစ္ခုရဲ့ ရလာဒ္ကို ေဖ်ာက္ဖ်က္ပစ္ဖို႔လည္း မလုပ္သင့္ေၾကာင္း သမၼတ Joe Biden က ေျပာပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္ပိုင္းအတြင္းမွာပဲ ကမၻာတ၀ွမ္းက မဟာမိတ္ မိတ္ေဆြနိုင္ငံေတြ အတူတကြ ပူးေပါင္းၿပီး ျမန္မာနိုင္ငံက အာဏာသိမ္း ကိစၥကို တုန္႔ျပန္ ေျဖရွင္းဖို႔အေရး အေမရိကန္နိုင္ငံ အေနနဲ႔ ႀကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ေနခဲ့တယ္လို႔လည္း သူက ေျပာပါတယ္။
အခုလို ျမန္မာ့အေရးကိစၥကို သမၼတ Joe Biden က သူ သမၼတ ျဖစ္လာၿပီး ပထမဆုံး ေျပာၾကားတဲ့ နိုင္ငံျခားေရးရာ မူဝါဒ ဆိုင္ရာ မိန္႔ခြန္းမွာ ထည့္သြင္းေျပာၾကားသြားပါတယ္။ အဲဒီ မိန္႔ခြန္းကို အေမရိကန္နိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန အေဆာက္အဦးမွာ ေဒသစံေတာ္ ခ်ိန္ ၾကာသပေတးေန႔ မြန္းလြဲပိုင္းမွာ ေျပာၾကားသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။
သူ႔အေနနဲ႔ ဆီးနိတ္ အထက္လႊတ္ေတာ္က လူနည္းစု ေခါင္းေဆာင္ ရစ္ပတ္ဘလင္ကန္ အမတ္ Mitch McConnell နဲ႔လည္း ျမန္မာကိစၥ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကၿပီး ႏွစ္ဦးစလုံး တစ္သေဘာတည္း ရွိၾကတယ္လို႔လည္း သမၼတ Joe Biden က ေျပာပါတယ္။
.................................................................
မြန်မာစစ်တပ် အာဏာ စွန့်လွှတ်ဖို့ သမ္မတ Joe Biden တောင်းဆိုလိုက်ခြင်း
(Unicode)
မြန်မာစစ်တပ် ရယူထားတဲ့ အာဏာကို စွန့်လွှတ်ဖို့ အမေရိကန် သမ္မတ Joe Biden က တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။
“ရယူထားတဲ့ အာဏာကို မြန်မာ စစ်တပ် စွန့်လွှတ်သင့်ပါတယ်။ ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းထားခံထားရသူ၊ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေနဲ့ တာဝန်ရှိသူတွေ အားလုံးကို ပြန်လွှတ်ပေးရပါမယ်။ တယ်လီ ကွန်မြူနီကေးရှင်း ဆက်သွယ်ရေးလုပ်ငန်းမှာ ကန့်သတ်ချက်တွေ ချထားတာကို ရုပ်သိမ်းပေးရပါမယ်။ အင်အား အသုံးပြုမှုကို ချုပ်တည်း ရှောင်ကြဉ်ပါမယ်” လို့သမ္မတ Joe Biden က ပြောပါတယ်။
ဒီမိုကရေစီစနစ်မှာ အင်အားစု တစ်ခုကနေ ပြည်သူတွေရဲ့ ဆန္ဒကို အာဏာသုံး ပယ်ချဖို့ ဘယ်တော့မှ မကြိုးစားသင့်သလို ယုံကြည်စိတ်ချရတဲ့ ရွေးကောက်ပွဲ တစ်ခုရဲ့ ရလာဒ်ကို ဖျောက်ဖျက်ပစ်ဖို့လည်း မလုပ်သင့်ကြောင်း သမ္မတ Joe Biden က ပြောပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ ရက်ပိုင်းအတွင်းမှာပဲ ကမ္ဘာတဝှမ်းက မဟာမိတ် မိတ်ဆွေနိုင်ငံတွေ အတူတကွ ပူးပေါင်းပြီး မြန်မာနိုင်ငံက အာဏာသိမ်း ကိစ္စကို တုန့်ပြန် ဖြေရှင်းဖို့အရေး အမေရိကန်နိုင်ငံ အနေနဲ့ ကြိုးပမ်း ဆောင်ရွက်နေခဲ့တယ်လို့လည်း သူက ပြောပါတယ်။
အခုလို မြန်မာ့အရေးကိစ္စကို သမ္မတ Joe Biden က သူ သမ္မတ ဖြစ်လာပြီး ပထမဆုံး ပြောကြားတဲ့ နိုင်ငံခြားရေးရာ မူဝါဒ ဆိုင်ရာ မိန့်ခွန်းမှာ ထည့်သွင်းပြောကြားသွားပါတယ်။ အဲဒီ မိန့်ခွန်းကို အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာန အဆောက်အဦးမှာ ဒေသစံတော် ချိန် ကြာသပတေးနေ့ မွန်းလွဲပိုင်းမှာ ပြောကြားသွားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
သူ့အနေနဲ့ ဆီးနိတ် အထက်လွှတ်တော်က လူနည်းစု ခေါင်းဆောင် ရစ်ပတ်ဘလင်ကန် အမတ် Mitch McConnell နဲ့လည်း မြန်မာကိစ္စ ဆွေးနွေးခဲ့ကြပြီး နှစ်ဦးစလုံး တစ်သဘောတည်း ရှိကြတယ်လို့လည်း သမ္မတ Joe Biden က ပြောပါတယ်။