Zawgyi/Unicode
ဂျာမန် သံတမန် ၄၀ ကျော် ကို ရုရှားနှင်ထုတ်
ဂျာမနီအစိုးရက ရုရှားသံတမန်တွေကို နှင်ထုတ်ခဲ့တာကို လက်စားချေတုန့်ပြန်တဲ့ အနေနဲ့ အရေအတွက်တူ ဂျာမနီသံတမန် ၄၀ ကို မလိုလား အပ်သူတွေအဖြစ် ရုရှားက နှင်ထုတ်လိုက်တယ်လို့ ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက တနင်္လာနေ့မှာ ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ပါတယ်။ ဘာလင် ရုရှားသံရုံး အရာရှိ အများအပြားကို မလိုလားအပ်သူတွေ အဖြစ် ဂျာမဏီအစိုးရက ဧပြီလ ၄ ရက်နေ့က ကြေညာပြီး နှင်ထုတ်ခဲ့ တာကြောင့် ခုလို ဆုံးဖြတ်ရတာဖြစ်ကြောင်းလည်း ကြေညာချက်မှာ ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
ဂျာမနီ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Annalena Baerbock ကတော့ သူတို့ နှင်ထုတ်လိုက်တဲ့ ရုရှားတွေဟာ ဂျာမနီမှာ သူတို့ရှိနေချိန်အတွင်း သံတမန်ရေးလုပ်ငန်း ဘာမှ လုပ်တာ မတွေ့ရပဲ ဂျာမနီရဲ့ လွတ်လပ်မှုနဲ့ ဂျာမန်အသိုင်းဝိုင်းကြား သွေးစည်းမှုကို ဆန့်ကျင်တဲ့ အလုပ်တွေ ကိုသာ စံနစ်တကျ လုပ်ဆောင်ခဲ့တာ ဖြစ်ကြောင်း ပြောပါတယ်။
အခု ရုရှားကနေ နှင်ထုတ်တာခံရတဲ့ သံတမန်တွေကတော့ ခက်ခဲတဲ့ အခြေနေအောက်မှာတောင် ၂ နိုင်ငံ ဆက်ဆံရေးအတွက် ကောင်းကောင်းမွန်မွန်ဆောင်ရွက်နေသူတွေဖြစ်တဲ့အတွက် အခုလို သူတို့ကို နှင်ထုတ်တဲ့ လုပ်ရပ်ဟာ ရုရှားအတွက်ပဲ ထိခိုက်စေမယ်လို့လည်း ပြောပါတယ်။
ယူကရိန်းကို ရုရှားတွေ ဝင်ရောက်ကျူးကျော်ခဲ့ပြီး ယူကရိန်းက Bucha မြို့ကလေးမှာ အရပ်သားတွေ အစုလိုက်အသတ်ဖြတ်ခံရတဲ့ သတင်းတွေ ထွက်ပေါ်လာခဲ့ပြီးနောက်မှာ ရုရှားသံတမန်တွေကို နှင်ထုတ်တဲ့ ဥရောပနိုင်ငံအများအပြားထဲမှာ ဂျာမနီလည်း ပါဝင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
###
Your browser doesn’t support HTML5
ဂြာမနျ သံတမနျ ၄၀ ကြောျ ကို ရုရှားနှငျထုတျ
ဂြာမနီအစိုးရက ရုရှားသံတမနျတှကေို နှငျထုတျခဲ့တာကို လကျစားခြတေုန့ျပွနျတဲ့ အနနေဲ့ အရအေတှကျတူ ဂြာမနီသံတမနျ ၄၀ ကို မလိုလား အပျသူတှအေဖွဈ ရုရှားက နှငျထုတျလိုကျတယျလို့ ရုရှားနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာနက တနငျ်လာနေ့မှာ ကွညောခကြျ ထုတျပွနျပါတယျ။ ဘာလငျ ရုရှားသံရုံး အရာရှိ အမြားအပွားကို မလိုလားအပျသူတှေ အဖွဈ ဂြာမဏီအစိုးရက ဧပွီလ ၄ ရကျနေ့က ကွညောပွီး နှငျထုတျခဲ့ တာကွောင့ျ ခုလို ဆုံးဖွတျရတာဖွဈကွောငျးလညျး ကွညောခကြျမှာ ဖေါျပွထားပါတယျ။
ဂြာမနီ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Annalena Baerbock ကတော့ သူတို့ နှငျထုတျလိုကျတဲ့ ရုရှားတှဟော ဂြာမနီမှာ သူတို့ရှိနခြေိနျအတှငျး သံတမနျရေးလုပျငနျး ဘာမှ လုပျတာ မတှေ့ရပဲ ဂြာမနီရဲ့ လှတျလပျမှုနဲ့ ဂြာမနျအသိုငျးဝိုငျးကွား သှေးစညျးမှုကို ဆန့ျကငြျတဲ့ အလုပျတှေ ကိုသာ စံနဈတကြ လုပျဆောငျခဲ့တာ ဖွဈကွောငျး ပွောပါတယျ။
အခု ရုရှားကနေ နှငျထုတျတာခံရတဲ့ သံတမနျတှကေတော့ ခကျခဲတဲ့ အခွနေအေောကျမှာတောငျ ၂ နိုငျငံ ဆကျဆံရေးအတှကျ ကောငျးကောငျးမှနျမှနျဆောငျရှကျနသေူတှဖွေဈတဲ့အတှကျ အခုလို သူတို့ကို နှငျထုတျတဲ့ လုပျရပျဟာ ရုရှားအတှကျပဲ ထိခိုကျစမေယျလို့လညျး ပွောပါတယျ။
ယူကရိနျးကို ရုရှားတှေ ဝငျရောကျကြူးကြောျခဲ့ပွီး ယူကရိနျးက Bucha မွို့ကလေးမှာ အရပျသားတှေ အစုလိုကျအသတျဖွတျခံရတဲ့ သတငျးတှေ ထှကျပေါျလာခဲ့ပွီးနောကျမှာ ရုရှားသံတမနျတှကေို နှငျထုတျတဲ့ ဥရောပနိုငျငံအမြားအပွားထဲမှာ ဂြာမနီလညျး ပါဝငျခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။