(Zawgyi/Unicode)
အာဖဂန်နစ်စတန်စစ်ပွဲမှာ ပါဝင်ဆင်နွှဲဖို့ စေလွှတ်ခဲ့တဲ့ Australia တပ်သားတွေ စစ်ရာဇဝတ်ပြစ်မှု ကျူးလွန်ခြင်းရှိမရှိ စုံစမ်းဖို့ အထူးစုံစမ်းရေးမှူးကို Australia အစိုးရက မကြာခင်မှာ ခန့်အပ်တော့မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
၂၀၀၅ ခုနှစ်ကနေ ၂၀၁၆ ခုနှစ်အတွင်း စေလွှတ်ခဲ့တဲ့ အထူးတပ်သားတွေ စစ်သည်တော် ကျင့်ဝတ်နဲ့ အညီ လုပ်ဆောင်မှုရှိမရှိ စုံစမ်းဖို့ Australia အစိုးရက ခန့်အပ်ခဲ့တဲ့ Australia ကာကွယ်ရေးတပ် ADF စုံစမ်းရေးမှူးရဲ့ ၄ နှစ်တာ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုအပြီးမှာ အခုလို လုပ်ဆောင်တာဖြစ်ပါတယ်။
ဆယ်နှစ်ကျော် ပါဝင်ခဲ့တဲ့ အာဖဂန် စစ်ပွဲအတွင်း Australia အထူးတပ်သားတွေ အနေနဲ့ တရားမဲ့သတ်ဖြတ်မှုတွေ၊ ရက်စက်တဲ့ လုပ်ဆောင်မှုတွေ လို စစ်ရာဇဝတ်မှုမြောက်တဲ့ ပြစ်မှုတွေ ကျူးလွန်ခဲ့တယ်ဆိုတဲ့ ဖြစ်ရပ် ၅၅ ခုကို စုံစမ်းစစ်ဆေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီလိုစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုဟာ အချိန်ယူဆောင်ရွက်ရမှာ ဖြစ်ကြောင်း Australia ဝန်ကြီးချုပ် Scott Morrison ကပြောပါတယ်။
“အခုစုံစမ်းမှုဟာ တခြားနိုင်ငံ စစ်ပွဲမှာ ဖြစ်ခဲ့တာကို စုံစမ်းရမှာ ဖြစ်ပြီး ပါဝင်ပတ်သက်တဲ့ ဖြစ်ရပ်တွေကလည်း အထူးရှုပ်ထွေးတာ ဖြစ်တဲ့အတွက် အချက်လက်ရှာဖွေ စုဆောင်းဖို့ လုပ်ငန်းစဉ်က မလွယ်ကူကြောင်း ပြောသွားတာပါ။ ဒါ့အပြင် ဘာသာစကား အခက်အခဲတွေနဲ့ နိုင်ငံတကာ ဥပဒေ ဆိုင်ရာတွေပါ ပါဝင်နေတာကြောင့် မလွယ်ကူကြောင်း ပြောသွားတာပါ။
၄ နှစ်တာစုံစမ်းမှုကနေရတဲ့ အစီရင်ခံစာပါ အချက်လက်တွေကို စစ်ဆေ်းဖို့ အထူးစုံစမ်းရေးမှုးကို လာမယ့် လတွေ အတွင်း ခန့်အပ်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
၂၀၀၁ ခု စက်တင်ဘာ မှာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှု ခံခဲ့ရတဲ့ နောက်ပိုင်း ဆင်နွဲခဲ့တဲ့ အာဖဂန်စစ်ပွဲအတွက် နိုင်ငံတကာ မဟာမိတ်တပ်တွေနဲ့ အတူ Australia ကလည်း စေလွှတ်ခဲ့တာ ဖြစ်ပြီး ဒီစစ်ပွဲအတွင်း အထူူးတပ်သား အများအပြား အပါအဝင် Australia စစ်သည် ၄၁ ဦး ကျဆုံးခဲ့ရတာဖြစ်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
................
အာဖဂနျတာဝနျကြ သွစတွေးလစြဈသားတှအေပေါျ စဈရာဇဝတျမှု စှပျစှဲခကြျ စုံစမျးစဈဆေးမညျ
(Unicode)
အာဖဂနျနဈစတနျစဈပှဲမှာ ပါဝငျဆငျနှှဲဖို့ စလှေှတျခဲ့တဲ့ Australia တပျသားတှေ စဈရာဇဝတျပွဈမှု ကြူးလှနျခွငျးရှိမရှိ စုံစမျးဖို့ အထူးစုံစမျးရေးမှူးကို Australia အစိုးရက မကွာခငျမှာ ခန့ျအပျတော့မှာ ဖွဈပါတယျ။
၂၀၀၅ ခုနှဈကနေ ၂၀၁၆ ခုနှဈအတှငျး စလှေှတျခဲ့တဲ့ အထူးတပျသားတှေ စဈသညျတောျ ကငြ့ျဝတျနဲ့ အညီ လုပျဆောငျမှုရှိမရှိ စုံစမျးဖို့ Australia အစိုးရက ခန့ျအပျခဲ့တဲ့ Australia ကာကှယျရေးတပျ ADF စုံစမျးရေးမှူးရဲ့ ၄ နှဈတာ စုံစမျးစဈဆေးမှုအပွီးမှာ အခုလို လုပျဆောငျတာဖွဈပါတယျ။
ဆယျနှဈကြောျ ပါဝငျခဲ့တဲ့ အာဖဂနျ စဈပှဲအတှငျး Australia အထူးတပျသားတှေ အနနေဲ့ တရားမဲ့သတျဖွတျမှုတှေ၊ ရကျစကျတဲ့ လုပျဆောငျမှုတှေ လို စဈရာဇဝတျမှုမွောကျတဲ့ ပွဈမှုတှေ ကြူးလှနျခဲ့တယျဆိုတဲ့ ဖွဈရပျ ၅၅ ခုကို စုံစမျးစဈဆေးမှာ ဖွဈပါတယျ။
ဒီလိုစုံစမျးစဈဆေးမှုဟာ အခြိနျယူဆောငျရှကျရမှာ ဖွဈကွောငျး Australia ဝနျကွီးခြုပျ Scott Morrison ကပွောပါတယျ။
“အခုစုံစမျးမှုဟာ တခွားနိုငျငံ စဈပှဲမှာ ဖွဈခဲ့တာကို စုံစမျးရမှာ ဖွဈပွီး ပါဝငျပတျသကျတဲ့ ဖွဈရပျတှကေလညျး အထူးရှုပျထှေးတာ ဖွဈတဲ့အတှကျ အခကြျလကျရှာဖှေ စုဆောငျးဖို့ လုပျငနျးစဉျက မလှယျကူကွောငျး ပွောသှားတာပါ။ ဒါ့အပွငျ ဘာသာစကား အခကျအခဲတှနေဲ့ နိုငျငံတကာ ဥပဒေ ဆိုငျရာတှပေါ ပါဝငျနတောကွောင့ျ မလှယျကူကွောငျး ပွောသှားတာပါ။
၄ နှဈတာစုံစမျးမှုကနရေတဲ့ အစီရငျခံစာပါ အခကြျလကျတှကေို စဈဆျေးဖို့ အထူးစုံစမျးရေးမှုးကို လာမယ့ျ လတှေ အတှငျး ခန့ျအပျမှာ ဖွဈပါတယျ။
၂၀၀၁ ခု စကျတငျဘာ မှာ အမရေိကနျပွညျထောငျစု အကွမျးဖကျတိုကျခိုကျမှု ခံခဲ့ရတဲ့ နောကျပိုငျး ဆငျနှဲခဲ့တဲ့ အာဖဂနျစဈပှဲအတှကျ နိုငျငံတကာ မဟာမိတျတပျတှနေဲ့ အတူ Australia ကလညျး စလှေှတျခဲ့တာ ဖွဈပွီး ဒီစဈပှဲအတှငျး အထူူးတပျသား အမြားအပွား အပါအဝငျ Australia စဈသညျ ၄၁ ဦး ကဆြုံးခဲ့ရတာဖွဈပါတယျ။