(Zawgyi/Unicode)
ထိန်းသိမ်းခံထားရတဲ့ နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ရဲ့ စီးပွားရေးအကြံပေးဖြစ်သူ အခု မြန်မာနိုင်ငံမှာ အဖမ်းခံထားရတဲ့ သြစတြေးလျနိုင်ငံသား ပါမောက္ခ Sean Turnell ကို အမြန်ဆုံး ပြန်လွှတ်ပေးဖို့ မြန်မာစစ်အုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီကို သြစတြေးလျနိုင်ငံက ဒီကနေ့ ထပ်မံ တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။
ဆစ်ဒနီမြို့ Macquarie တက္ကသိုလ် ပါမောက္ခ Sean Turnell ဟာ ထိန်းသိမ်းခံနေရတာ ၂ လရှိပြီဖြစ်ပြီး သူ့ကို မြန်မာနိုင်ငံ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအက်ဥပဒေ၊ မြန်မာနိုင်ငံ အစိုးရလျှို့ဝှက်ချက်များ အက်ဥပဒေအရ စစ်ဆေးနေတဲ့အကြောင်း မတ်လ ၂၃ ရက်နေ့ နေပြည်တော်မှာကျင်းပတဲ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ စစ်အုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီ ပြောခွင့်ရ ဗိုလ်မှူးချုပ် ဇော်မင်းထွန်းက ပြောဆိုထားပါတယ်။
SEE ALSO: စစ်အုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီသတင်းရှင်းလင်းပွဲနဲ့ VOA မေးမြန်းချက်များSean Turnell ကို သြစတြေးလျ သံအရာရှိတချို့နဲ့ ဆက်သွယ် စကားပြောခွင့် အကန့်အသတ်နဲ့ ခွင့်ပြုထားတာ အတည်ပြုခဲ့ပေမယ့် နောက်ထပ် သတင်းအချက်အလက် VOA က မေးမြန်းတာတွေကိုတော့ ဖြေကြားခဲ့ခြင်းမရှိပါဘူး။
ပါမောက္ခ Sean Turnell ကို ဖမ်းဆီးမှုဟာ တရားလက်လွတ် ဖမ်းဆီးမှုဖြစ်တယ်လို့ သုံးနှုန်းပြီး သူ့ကို ချက်ခြင်း ပြန်လွှတ်ပေးပြီး မိသားစုထံ ပြန်ပို့ဖို့ သြစတြေးလျ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့် ရှိသူက ဒီကနေ့ ကြေညာချက် ထုတ်ပြန် တောင်းဆိုထားပါတယ်။
ဖမ်းဆီးထားတဲ့ အကြောင်းရင်းနဲ့ ပတ်သက်လို့ အချက်အလက်တွေကို မြန်မာနိုင်ငံ အတွင်းမှာရော၊ သြစတြေးလျမှာရှိတဲ့ မြန်မာသံရုံးကိုပါ စုံစမ်းမေးမြန်းခဲ့တယ်လို့ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဖေဖော်ဝါရီ ၁ ရက်နေ့ စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းပြီးတဲ့ နောက်ပိုင်းမှာ Sean Turnell ဟာ ပထမဆုံးဖမ်းဆီး ထိန်းသိမ်းခံရတဲ့နိုင်ငံခြားသား ဖြစ်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
Sean Turnell ကို အမြန်ဆုံးပြန်လွှတ်ပေးဖို့ သြစတြေးလျတောင်းဆို
-----------------
(Unicode)
Sean Turnell ကို အမွနျဆုံးပွနျလှှတျပေးဖို့ သွစတွေးလတြောငျးဆို
ထိနျးသိမျးခံထားရတဲ့ နိုငျငံတောျအတိုငျပငျခံပုဂ်ဂိုလျ ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျရဲ့ စီးပှားရေးအကွံပေးဖွဈသူ အခု မွနျမာနိုငျငံမှာ အဖမျးခံထားရတဲ့ သွစတွေးလနြိုငျငံသား ပါမောက်ခ Sean Turnell ကို အမွနျဆုံး ပွနျလှှတျပေးဖို့ မွနျမာစဈအုပျခြုပျရေးကောငျစီကို သွစတွေးလနြိုငျငံက ဒီကနေ့ ထပျမံ တောငျးဆိုလိုကျပါတယျ။
ဆဈဒနီမွို့ Macquarie တက်ကသိုလျ ပါမောက်ခ Sean Turnell ဟာ ထိနျးသိမျးခံနရေတာ ၂ လရှိပွီဖွဈပွီး သူ့ကို မွနျမာနိုငျငံ လူဝငျမှုကွီးကွပျရေးအကျဥပဒေ၊ မွနျမာနိုငျငံ အစိုးရလြှို့ဝှကျခကြျမြား အကျဥပဒအေရ စဈဆေးနတေဲ့အကွောငျး မတျလ ၂၃ ရကျနေ့ နပွေညျတောျမှာကငြျးပတဲ့ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ စဈအုပျခြုပျရေးကောငျစီ ပွောခှင့ျရ ဗိုလျမှူးခြုပျ ဇောျမငျးထှနျးက ပွောဆိုထားပါတယျ။
Sean Turnell ကို သွစတွေးလြ သံအရာရှိတခြို့နဲ့ ဆကျသှယျ စကားပွောခှင့ျ အကန့ျအသတျနဲ့ ခှင့ျပွုထားတာ အတညျပွုခဲ့ပမေယ့ျ နောကျထပျ သတငျးအခကြျအလကျ VOA က မေးမွနျးတာတှကေိုတော့ ဖွကွေားခဲ့ခွငျးမရှိပါဘူး။
ပါမောက်ခ Sean Turnell ကို ဖမျးဆီးမှုဟာ တရားလကျလှတျ ဖမျးဆီးမှုဖွဈတယျလို့ သုံးနှုနျးပွီး သူ့ကို ခကြျခွငျး ပွနျလှှတျပေးပွီး မိသားစုထံ ပွနျပို့ဖို့ သွစတွေးလြ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာန ပွောရေးဆိုခှင့ျ ရှိသူက ဒီကနေ့ ကွညောခကြျ ထုတျပွနျ တောငျးဆိုထားပါတယျ။
ဖမျးဆီးထားတဲ့ အကွောငျးရငျးနဲ့ ပတျသကျလို့ အခကြျအလကျတှကေို မွနျမာနိုငျငံ အတှငျးမှာရော၊ သွစတွေးလမြှာရှိတဲ့ မွနျမာသံရုံးကိုပါ စုံစမျးမေးမွနျးခဲ့တယျလို့ ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံမှာ ဖဖေောျဝါရီ ၁ ရကျနေ့ စဈတပျက အာဏာသိမျးပွီးတဲ့ နောကျပိုငျးမှာ Sean Turnell ဟာ ပထမဆုံးဖမျးဆီး ထိနျးသိမျးခံရတဲ့နိုငျငံခွားသား ဖွဈပါတယျ။