(Zawgyi / Unicode)
လူမျိုးရေး တရားမျှတမှုကို တောင်းဆိုနေတဲ့ Black Lives Matter - BLM လှုပ်ရှားမှုကို ငြိမ်းချမ်းရေးနိုဘယ်လ်ဆု ချီးမြှင့်ဖို့ အဆိုပြုထားတယ်လို့ နော်ဝေ ပါလီမန်အမတ်တဦးက ပြောပါတယ်။
၂၀၁၃ ခုနှစ်မှာ စတင်ခဲ့တဲ့ Black Lives Matter လူမည်းတွေရဲ့ အသက်လည်း အရေးကြီးပါတယ်ဆိုတဲ့ လှုပ်ရှားမှုက ပြီးခဲ့တဲ့နှစ် မေလက အမေရိကန် လူမည်းအမျိုးသား George Floyd လူဖြူရဲလက်ထဲ အသက်ဆုံးရှုံးရပြီးတဲ့နောက်မှာ ပိုပြီး အရှိန်မြင့်တက်လာခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ အသက်ရှူလို့ မရဘူးလို့ အော်နေတဲ့ကြားက လူဖြူရဲအရာရှိက အဲဒီ လူမည်းအမျိုးသား Floyd ရဲ့ လည်ကုပ်ပေါ် ၈ မိနစ်ကြာ ဒူးထောက် ဖမ်းဆီးထားပြီးတဲ့နောက် Floyd သေဆုံးသွားခဲ့ရတာပါ။
အဲဒီဖြစ်ရပ်က အမေရိကန်နိုင်ငံတဝန်း Black Lives Matter လို့ခေါ်တဲ့ ဆန္ဒပြပွဲတွေကို အရှိန်မြင့်တက်သွားစေသလို ကမ္ဘာအနှံ့ ပျံ့နှံ့သွားတာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
BLM လှုပ်ရှားမှုက လူမျိုးရေး တရားမျှတမှုကို တောင်းဆိုတဲ့ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုကြီး ဖြစ်လာကြောင်း BLM လှုပ်ရှားမှုကို နိုဘယ်လ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆု အတွက် အဆိုပြုထားသူ နော်ဝေ ဆိုရှယ်လစ်အမတ် Petter Eide က AFP ကို ပြောပါတယ်။
ဒီလှုပ်ရှားမှုက နိုင်ငံပေါင်းစုံကို ပြန့်သွားခဲ့သလို လူမျိုးရေး မမျှမတဖြစ်မှုကို တိုက်ဖျက်ရေး လူတွေ သတိပြုမိလာအောင် အရေးကြီးတဲ့ ဆောင်ရွက်ချက်တခု ဖြစ်လာတယ်လို့လည်း သူက ပြောပါတယ်။
ငြိမ်းချမ်းရေး နိုဘယ်လ်ဆုအတွက် တခြား သတင်းထွက်နေသူတွေထဲ Wikileaks ကို ထူထောင်သူ Julian Assange နဲ့ အမေရိကန် သမ္မတဟောင်း Donald Trump၊ သတင်းမီဒီယာ လွတ်လပ်ခွင့်ဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားနေတဲ့ နယ်စည်းမခြား သတင်းထောက်များအဖွဲ့ (RSF) နဲ့ Svetlana Tikhanovskaya ဦးဆောင်တဲ့ ဘယ်လာရုစ် အတိုက်အခံ ခေါင်းဆောင်တွေ ပါဝင်ပါတယ်။
နိုဘယ်လ်ဆု ဆွတ်ခူးရရှိသူတွေကို အောက်တိုဘာလက စတင်ပြီး ကြေညာမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ မနှစ်က နိုဘယ်လ် ငြိမ်းချမ်းရေးဆုကို ကမ္ဘာ့စားနပ်ရိက္ခာ အစီအစဉ် (WFP) က ဆွတ်ခူးရရှိခဲ့ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
Black Lives Matter ကို နိုဘယ်လ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆု ချီးမြှင့်ဖို့ အဆိုပြုထား
--------------------------
(Unicode)
Black Lives Matter ကို နိုဘယျလျငွိမျးခမြျးရေးဆု ခြီးမွှင့ျဖို့ အဆိုပွုထား
လူမြိုးရေး တရားမြှတမှုကို တောငျးဆိုနတေဲ့ Black Lives Matter - BLM လှုပျရှားမှုကို ငွိမျးခမြျးရေးနိုဘယျလျဆု ခြီးမွှင့ျဖို့ အဆိုပွုထားတယျလို့ နောျဝေ ပါလီမနျအမတျတဦးက ပွောပါတယျ။
၂၀၁၃ ခုနှဈမှာ စတငျခဲ့တဲ့ Black Lives Matter လူမညျးတှရေဲ့ အသကျလညျး အရေးကွီးပါတယျဆိုတဲ့ လှုပျရှားမှုက ပွီးခဲ့တဲ့နှဈ မလေက အမရေိကနျ လူမညျးအမြိုးသား George Floyd လူဖွူရဲလကျထဲ အသကျဆုံးရှုံးရပွီးတဲ့နောကျမှာ ပိုပွီး အရှိနျမွင့ျတကျလာခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။ အသကျရှူလို့ မရဘူးလို့ အောျနတေဲ့ကွားက လူဖွူရဲအရာရှိက အဲဒီ လူမညျးအမြိုးသား Floyd ရဲ့ လညျကုပျပေါျ ၈ မိနဈကွာ ဒူးထောကျ ဖမျးဆီးထားပွီးတဲ့နောကျ Floyd သဆေုံးသှားခဲ့ရတာပါ။
အဲဒီဖွဈရပျက အမရေိကနျနိုငျငံတဝနျး Black Lives Matter လို့ခေါျတဲ့ ဆန်ဒပွပှဲတှကေို အရှိနျမွင့ျတကျသှားစသေလို ကမ်ဘာအနှံ့ ပြံ့နှံ့သှားတာလညျး ဖွဈပါတယျ။
BLM လှုပျရှားမှုက လူမြိုးရေး တရားမြှတမှုကို တောငျးဆိုတဲ့ ကမ်ဘာလုံးဆိုငျရာ လှုပျရှားမှုကွီး ဖွဈလာကွောငျး BLM လှုပျရှားမှုကို နိုဘယျလျငွိမျးခမြျးရေးဆု အတှကျ အဆိုပွုထားသူ နောျဝေ ဆိုရှယျလဈအမတျ Petter Eide က AFP ကို ပွောပါတယျ။
ဒီလှုပျရှားမှုက နိုငျငံပေါငျးစုံကို ပွန့ျသှားခဲ့သလို လူမြိုးရေး မမြှမတဖွဈမှုကို တိုကျဖကြျရေး လူတှေ သတိပွုမိလာအောငျ အရေးကွီးတဲ့ ဆောငျရှကျခကြျတခု ဖွဈလာတယျလို့လညျး သူက ပွောပါတယျ။
ငွိမျးခမြျးရေး နိုဘယျလျဆုအတှကျ တခွား သတငျးထှကျနသေူတှထေဲ Wikileaks ကို ထူထောငျသူ Julian Assange နဲ့ အမရေိကနျ သမ်မတဟောငျး Donald Trump၊ သတငျးမီဒီယာ လှတျလပျခှင့ျဆိုငျရာ လှုပျရှားနတေဲ့ နယျစညျးမခွား သတငျးထောကျမြားအဖှဲ့ (RSF) နဲ့ Svetlana Tikhanovskaya ဦးဆောငျတဲ့ ဘယျလာရုဈ အတိုကျအခံ ခေါငျးဆောငျတှေ ပါဝငျပါတယျ။
နိုဘယျလျဆု ဆှတျခူးရရှိသူတှကေို အောကျတိုဘာလက စတငျပွီး ကွညောမှာ ဖွဈပါတယျ။ မနှဈက နိုဘယျလျ ငွိမျးခမြျးရေးဆုကို ကမ်ဘာ့စားနပျရိက်ခာ အစီအစဉျ (WFP) က ဆှတျခူးရရှိခဲ့ပါတယျ။