(Zawgyi/Unicode)
ကမ္ဘာတလွှား COVID – 19 ကြောင့် သေဆုံးရသူ တသန်းလောက် ရှိလာနေချိန်မှာပဲကမ္ဘာပေါ်က ဝင်ငွေနည်းပါးတဲ့ နိုင်ငံတွေနဲ့ ဝင်ငွေ အသင့်အတင့်ရှိတဲ့ နိုင်ငံတွေအတွက် ဒီရောဂါရှိမရှိ အမြန် စမ်းသပ် စစ်ဆေးမှု သန်း ၁၂၀ လောက် လုပ်ပေးနိုင်တော့မှာ ဖြစ်ကြောင်း WHO ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ အကြီးအကဲ Tedros Adhanom Ghebreyesus က တနင်္လာနေ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။
"ကမ္ဘာပေါ်က ဝင်ငွေနည်းနဲ့ အသင့်တင့် နိုင်ငံတွေ အတွက်ပါ COVID -19ရောဂါရှိမရှိ အမြန် စမ်းသပ် စစ်ဆေးမှု သန်း ၁၂၀ လောက် လုပ်ပေးနိုင်ဖို့ WHO က သူနဲ့ လက်တွဲဆောင်ရွက်နေသူတွေနဲ့ တနင်္လာနေ့မှာပဲ သဘောတူညီချက် ရခဲ့ကြောင်း သတင်းကောင်း ပါးလိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီ ရောဂါရှိမရှိ အဖြေကို နာရီပေါင်းများစွာ ရက်နဲ့ချီစောင့်နေစရာမလိုပဲ ၁၅ မိနစ်ကနေ နာရီဝက် အတွင်း ရနိုင်ပြီး ရလဒ်ကလည်း ယုံကြည်ရသလို စမ်းသပ်စစ်ဆေးတဲ့ ကရိယာကလည်း ရှုပ်ထွေးမှု သိပ်မရှိပါဘူး။"
ဒါ့အပြင် ဒီအမြန်စမ်းသပ်စစ်ဆေးမှု အတွက် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၅ ဒေါ်လာတောင် မကုန်ဘူး လို့လည်း ပြောပါတယ်။
ဒီအမြန်စမ်းသပ်မှု အတွက် Abbott နဲ့ SD Biosensor ကုမ္ပဏီတွေက Bill & Melinda Gates Foundation နဲ့ လက်တွဲ ဆောင်ရွက်နေတာဖြစ်ပါတယ်။ဒီအမြန်စမ်းသပ် စစ်ဆေးမှုတွေကို အောက်တိုဘာ လကစပြီး ဝင်ငွေနည်းနဲ့အသင့်အတင့် နိုင်ငံပေါင်း ၁၃၃ နိုင်ငံ အပါအဝင် ကမ္ဘာတလွှား စတင် ဖြန့်ဖြူးတော့မှာ ဖြစ်ကြောင်း ရိုက်တာသတင်းမှာ ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
ကမ္ဘာတလွှား COVID-19 အတွက် စောင့်ကြည့်လေ့လာနေတဲ့ အမေရိကန် Johns Hopkins တက္ကသိုလ် က ကောက်ယူတဲ့ စစ်တမ်းမရ တနင်္လာနေ့မှာ ကမ္ဘာတလွှား ဒီရောဂါ အကူးစက်ခံရလို့ သေဆုံးရသူ တသန်းနီးပါး (၉၉ ၉,၂၇၃) ရှိနေပြီဖြစ်ပြီး အကူးစက်ခံရသူကတော့ ၃၃ သန်းကျော် (၃၃,၂၁၇,၈၉ ၅) ရှိနေပြီ ဖြစ်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
...........
ဖှံဖွိုးဆဲနိုငျငံတှအေတှကျ ကိုဗဈစဈဆေးမှုပေါငျး သနျး ၁၂၀ လောကျ ကူညီဖို့ရှိ (WHO)
(Unicode)
ကမ်ဘာတလှှား COVID – 19 ကွောင့ျ သဆေုံးရသူ တသနျးလောကျ ရှိလာနခြေိနျမှာပဲကမ်ဘာပေါျက ဝငျငှနေညျးပါးတဲ့ နိုငျငံတှနေဲ့ ဝငျငှေ အသင့ျအတင့ျရှိတဲ့ နိုငျငံတှအေတှကျ ဒီရောဂါရှိမရှိ အမွနျ စမျးသပျ စဈဆေးမှု သနျး ၁၂၀ လောကျ လုပျပေးနိုငျတော့မှာ ဖွဈကွောငျး WHO ကမ်ဘာ့ကနြျးမာရေးအဖှဲ့ အကွီးအကဲ Tedros Adhanom Ghebreyesus က တနငျ်လာနေ့ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ ပွောကွားလိုကျပါတယျ။
"ကမ်ဘာပေါျက ဝငျငှနေညျးနဲ့ အသင့ျတင့ျ နိုငျငံတှေ အတှကျပါ COVID -19ရောဂါရှိမရှိ အမွနျ စမျးသပျ စဈဆေးမှု သနျး ၁၂၀ လောကျ လုပျပေးနိုငျဖို့ WHO က သူနဲ့ လကျတှဲဆောငျရှကျနသေူတှနေဲ့ တနငျ်လာနေ့မှာပဲ သဘောတူညီခကြျ ရခဲ့ကွောငျး သတငျးကောငျး ပါးလိုကျတာ ဖွဈပါတယျ။ ဒီ ရောဂါရှိမရှိ အဖွကေို နာရီပေါငျးမြားစှာ ရကျနဲ့ခြီစောင့ျနစေရာမလိုပဲ ၁၅ မိနဈကနေ နာရီဝကျ အတှငျး ရနိုငျပွီး ရလဒျကလညျး ယုံကွညျရသလို စမျးသပျစဈဆေးတဲ့ ကရိယာကလညျး ရှုပျထှေးမှု သိပျမရှိပါဘူး။"
ဒါ့အပွငျ ဒီအမွနျစမျးသပျစဈဆေးမှု အတှကျ အမရေိကနျဒေါျလာ ၅ ဒေါျလာတောငျ မကုနျဘူး လို့လညျး ပွောပါတယျ။
ဒီအမွနျစမျးသပျမှု အတှကျ Abbott နဲ့ SD Biosensor ကုမ်ပဏီတှကေ Bill & Melinda Gates Foundation နဲ့ လကျတှဲ ဆောငျရှကျနတောဖွဈပါတယျ။ဒီအမွနျစမျးသပျ စဈဆေးမှုတှကေို အောကျတိုဘာ လကစပွီး ဝငျငှနေညျးနဲ့အသင့ျအတင့ျ နိုငျငံပေါငျး ၁၃၃ နိုငျငံ အပါအဝငျ ကမ်ဘာတလှှား စတငျ ဖွန့ျဖွူးတော့မှာ ဖွဈကွောငျး ရိုကျတာသတငျးမှာ ဖေါျပွထားပါတယျ။
ကမ်ဘာတလှှား COVID-19 အတှကျ စောင့ျကွည့ျလေ့လာနတေဲ့ အမရေိကနျ Johns Hopkins တက်ကသိုလျ က ကောကျယူတဲ့ စဈတမျးမရ တနငျ်လာနေ့မှာ ကမ်ဘာတလှှား ဒီရောဂါ အကူးစကျခံရလို့ သဆေုံးရသူ တသနျးနီးပါး (၉၉ ၉,၂၇၃) ရှိနပွေီဖွဈပွီး အကူးစကျခံရသူကတော့ ၃၃ သနျးကြောျ (၃၃,၂၁၇,၈၉ ၅) ရှိနပွေီ ဖွဈပါတယျ။