(Zawgyi/Unicode)
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကပ်ရောဂါကြောင့် အသွားအလာပိတ်ပင်ထားတာတွေကို နိုင်ငံတချို့က ပြန်ပြီး ဖြေလျှော့ပေးဖို့ စီစဉ်နေကြချိန်မှာပဲ ဂျပန်နဲ့ ဗြိတိန်နိုင်ငံတွေက သူတို့ ထုတ်ပြန်ထားတဲ့ ကန့်သတ်ချက် တွေအတွက် သက်တမ်း ထပ်တိုးလိုက်ကြပါတယ်။
ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် Shinzo Abe က တနိုင်ငံလုံး အတွက် အရေးပေါ်အခြေနေကို မေလ ၆ ရက်နေ့အထိ ဆက်ထားမှာ ဖြစ်ကြောင်း ကြာသပတေးနေ့မှာ ကြေညာပါတယ်။ ကနဦးမှာ တိုကျိုနဲ့ ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့ ပြည်နယ် ၄၇ ခုထဲက ၆ ခု မှာ ဧပြီလ ၇ ရက်နေ့က စပြီး တလကြာ အရေးပေါ် အခြေနေ ကြေညာခဲ့တာပါ။
Johns Hopkins တက္ကသိုလ်ရဲ့ စစ်တမ်းတွေအရ ဂျပန်မှာ ပြီးခဲ့တဲ့ လတုန်းက ဒီရောဂါ အကူးစက်ခံရသူပေါင်း ၈၆၀၀ ကျော်နဲ့ တဟုန်ထိုး များလာတာ တွေ့ရပါတယ်။
ဗြိတိန်နိုင်ငံမှာလည်း ဝန်ကြီးချုပ် Boris Johnson ဒီရောဂါနဲ့ ဆေးကုသမှု ခံယူနေချိန်မှာ ကိုယ်စား တာဝန်ယူနေတဲ့ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Dominic Raab က ကြာသပတေးနေ့မှာပဲ တနိုင်ငံလုံး အတိုင်းအတာနဲ့ အသွားအလာ ပိတ်ပင်ထားတာကို နောက်ထပ် အနည်းဆုံး သီတင်း ၃ ပတ် ထပ်ပြီး တိုးလိုက်ကြောင်း ကြေညာပါတယ်။
ဗြိတိန်နိုင်ငံဟာ အမေရိကန်၊ အီတလီ၊ စပိန်နဲ့ ပြင်သစ်ပြီးရင် ကမ္ဘာမှာ ဒီရောဂါနဲ့ သေဆုံးရသူ ပဉ္စမမြောက် အများဆုံး ဖြစ်နေတာပါ။
ဒီရောဂါ ကူးစက်မှုတွေ ရပ်သွားအောင် လုပ်ဆောင်နေရင်းနဲ့ ချမှတ်ထားတဲ့ ကန့်သတ်ချက်တွေကို ဘယ်လို ဖြေလျှော့ ပေးနိုင်မယ် ဆိုတာ နဲ့ပတ်သက်ပြီး လိုက်နာရမယ့် အချက်အလက် တွေကို ရှေ့သီတင်းပတ်ထဲမှာ ထုတ်ပြန်ပေးဖို့ ရှိတယ်လို့ WHO ကမ္ဘာ့ ကျန်းမာရေး အဖွဲ့ကြီးက ကြာသပတေးနေ့မှာ ပြောပါတယ်။
ကမ္ဘာတလွှား ဒီရောဂါ အကူးစက်ခံရသူ တိုးလာနေသလို သေဆုံးမှုလည်း တိုးလာနေချိန်မှာပဲ ဥရောပဒေသက နိုင်ငံအများအပြားက သူတို့နိုင်ငံ တွေမှာ ဒီရောဂါနဲ့ပတ်သက်ပြီး တိုးတက်မှု ရှိတဲ့ လက္ခဏာတွေ တွေ့လာရတာကြောင့် တဖြေးဖြေး စပြီး ဖြေလျှော့ ပေးဖို့ လုပ်နေပြီလို့ ပြောနေတာပါ။
Your browser doesn’t support HTML5
ဂျပန်နဲ့ ဗြိတိန်တို့မှာ သွားမှုကန့်သတ်ချက် သက်တမ်းတိုး
..............
ဂပြနျနဲ့ ဗွိတိနျတို့မှာ သှားမှုကန့ျသတျခကြျ သကျတမျးတိုး
(Unicode)
ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကပျရောဂါကွောင့ျ အသှားအလာပိတျပငျထားတာတှကေို နိုငျငံတခြို့က ပွနျပွီး ဖွလြှေော့ပေးဖို့ စီစဉျနကွေခြိနျမှာပဲ ဂပြနျနဲ့ ဗွိတိနျနိုငျငံတှကေ သူတို့ ထုတျပွနျထားတဲ့ ကန့ျသတျခကြျ တှအေတှကျ သကျတမျး ထပျတိုးလိုကျကွပါတယျ။
ဂပြနျဝနျကွီးခြုပျ Shinzo Abe က တနိုငျငံလုံး အတှကျ အရေးပေါျအခွနေကေို မလေ ၆ ရကျနေ့အထိ ဆကျထားမှာ ဖွဈကွောငျး ကွာသပတေးနေ့မှာ ကွညောပါတယျ။ ကနဦးမှာ တိုကြိုနဲ့ ဂပြနျနိုငျငံရဲ့ ပွညျနယျ ၄၇ ခုထဲက ၆ ခု မှာ ဧပွီလ ၇ ရကျနေ့က စပွီး တလကွာ အရေးပေါျ အခွနေေ ကွညောခဲ့တာပါ။
Johns Hopkins တက်ကသိုလျရဲ့ စဈတမျးတှအေရ ဂပြနျမှာ ပွီးခဲ့တဲ့ လတုနျးက ဒီရောဂါ အကူးစကျခံရသူပေါငျး ၈၆၀၀ ကြောျနဲ့ တဟုနျထိုး မြားလာတာ တှေ့ရပါတယျ။
ဗွိတိနျနိုငျငံမှာလညျး ဝနျကွီးခြုပျ Boris Johnson ဒီရောဂါနဲ့ ဆေးကုသမှု ခံယူနခြေိနျမှာ ကိုယျစား တာဝနျယူနတေဲ့ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Dominic Raab က ကွာသပတေးနေ့မှာပဲ တနိုငျငံလုံး အတိုငျးအတာနဲ့ အသှားအလာ ပိတျပငျထားတာကို နောကျထပျ အနညျးဆုံး သီတငျး ၃ ပတျ ထပျပွီး တိုးလိုကျကွောငျး ကွညောပါတယျ။
ဗွိတိနျနိုငျငံဟာ အမရေိကနျ၊ အီတလီ၊ စပိနျနဲ့ ပွငျသဈပွီးရငျ ကမ်ဘာမှာ ဒီရောဂါနဲ့ သဆေုံးရသူ ပဉ်စမမွောကျ အမြားဆုံး ဖွဈနတောပါ။
ဒီရောဂါ ကူးစကျမှုတှေ ရပျသှားအောငျ လုပျဆောငျနရေငျးနဲ့ ခမြှတျထားတဲ့ ကန့ျသတျခကြျတှကေို ဘယျလို ဖွလြှေော့ ပေးနိုငျမယျ ဆိုတာ နဲ့ပတျသကျပွီး လိုကျနာရမယ့ျ အခကြျအလကျ တှကေို ရှေ့သီတငျးပတျထဲမှာ ထုတျပွနျပေးဖို့ ရှိတယျလို့ WHO ကမ်ဘာ့ ကနြျးမာရေး အဖှဲ့ကွီးက ကွာသပတေးနေ့မှာ ပွောပါတယျ။
ကမ်ဘာတလှှား ဒီရောဂါ အကူးစကျခံရသူ တိုးလာနသေလို သဆေုံးမှုလညျး တိုးလာနခြေိနျမှာပဲ ဥရောပဒသေက နိုငျငံအမြားအပွားက သူတို့နိုငျငံ တှမှော ဒီရောဂါနဲ့ပတျသကျပွီး တိုးတကျမှု ရှိတဲ့ လက်ခဏာတှေ တှေ့လာရတာကွောင့ျ တဖွေးဖွေး စပွီး ဖွလြှေော့ ပေးဖို့ လုပျနပွေီလို့ ပွောနတောပါ။