(Zawgyi/Unicode)
မြန်မာနိုင်ငံက တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ ဒေါ်ဖြိုးဖြိုးအောင် အပါအဝင် ကမ္ဘာတလွှားက လူ့အခွင့်အရေး၊ အမျိုးသမီးတွေ စွမ်းရည်မြှင့်တင်ရေး၊ ကျားမ တန်းတူမှု အရေးကိစ္စတွေမှာ ဦးဆောင်နေကြတဲ့ အမျိုးသမီး ၂၁ ဦးကို အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဌာနက နိုင်ငံတကာ အမျိုးသမီး သတ္တိရှင်ဆုတွေ တနလာၤနေ့က ချီးမြှင့်ပါတယ်။
အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု ဝါရှင်တန် မြို့တော်မှာ တနလာၤနေ့ ကျင်းပတဲ့ ဆုချီးမြှင့်ပွဲ အခမ်းအနားကိုတော့ မြန်မာနိုင်ငံက ဒေါ်ဖြိုးဖြိုးအောင် ကိုယ်တိုင် မတက်ရောက်နိုင်ခဲ့ပါဘူး။ သူဟာဆိုရင် မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဘာသာရေးနဲ့ ဓလေ့ ကွဲပြားတဲ့ လူငယ်တွေ ညီညွတ်ရေး ရည်ရွယ်ဆောင်ရွက်နေတဲ့ Wings Institute for Reconciliation ကို ပူးတွဲတည်ထောင်သူ ဖြစ်သလို မြန်မာနိုင်ငံတွင်း ပညာရေး ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး ဆန္ဒပြ တောင်းဆိုခဲ့မှုတွေနဲ့လည်း လူသိများသူ ဖြစ်ပါတယ်။
“တဦးတယောက်တည်းနဲ့ စွမ်းဆောင်နိုင်တဲ့ အရာ မဟုတ်ဘူးဆိုတာကို ခင်ပွန်းဖြစ်သူ သမ္မတ Joe Biden က နားလည်ထားပါတယ်တဲ့။ ရှေ့ဆောင် လမ်းပြကြတဲ့ ကမ္ဘာတလွှားက အမျိုးသမီးတွေနဲ့ မိန်းကလေးငယ်တွေကို ရဲဝံ့ ပြတ်သားစွာ ဦးဆောင် ပံ့ပိုးဖို့ အမေရိကန်တွေက ဆောင်ရွက်မှာ ဖြစ်ပြီး သူတို့နဲ့ အတူ ရပ်တည်သွားမယ်” လို့ သမ္မတ ကတော် Jill Biden နိုင်ငံတကာ အမျိုးသမီး သတ္တိဆုရှင်များ ချီးမြှင့်ပွဲ အခမ်းအနားမိန့်ခွန်းမှာ ထည့်သွင်း ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနရဲ့ နိုင်ငံတကာ အမျိုးသမီး သတ္တိရှင်ဆု ချီးမြှင့်ခံရသူတွေထဲမှာ ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်က လုပ်ကြံခံခဲ့ရသူ အာဖဂန် အမျိုးသမီး ၇ ဦးလည်း ပါဝင်ပါတယ်။ ကျန်တဲ့ သက်ရှိ ထင်ရှား ဆုရှင် ၁၄ ဦးထဲမှာတော့ Belarus ၊ မြန်မာ၊ တရုတ်၊ အီရန်၊ ဆိုမာလီယာ၊ တူရကီနဲ့ ဗင်နီဇွဲလား နိုင်ငံတွေက ဖြစ်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
အမျိုးသမီးသတ္တိရှင်ဆုချီးမြှင့်ပွဲ ကန်သမ္မတကတော် တက်ရောက်
..........
အမြိုးသမီးသတ်တိရှငျဆုခြီးမွှင့ျပှဲ ကနျသမ်မတကတောျ တကျရောကျ
(Unicode)
မွနျမာနိုငျငံက တကျကွှလှုပျရှားသူ ဒေါျဖွိုးဖွိုးအောငျ အပါအဝငျ ကမ်ဘာတလှှားက လူ့အခှင့ျအရေး၊ အမြိုးသမီးတှေ စှမျးရညျမွှင့ျတငျရေး၊ ကြားမ တနျးတူမှု အရေးကိစ်စတှမှော ဦးဆောငျနကွေတဲ့ အမြိုးသမီး ၂၁ ဦးကို အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး ဌာနက နိုငျငံတကာ အမြိုးသမီး သတ်တိရှငျဆုတှေ တနလာၤနေ့က ခြီးမွှင့ျပါတယျ။
အမရေိကနျ ပွညျထောငျစု ဝါရှငျတနျ မွို့တောျမှာ တနလာၤနေ့ ကငြျးပတဲ့ ဆုခြီးမွှင့ျပှဲ အခမျးအနားကိုတော့ မွနျမာနိုငျငံက ဒေါျဖွိုးဖွိုးအောငျ ကိုယျတိုငျ မတကျရောကျနိုငျခဲ့ပါဘူး။ သူဟာဆိုရငျ မွနျမာနိုငျငံမှာ ဘာသာရေးနဲ့ ဓလေ့ ကှဲပွားတဲ့ လူငယျတှေ ညီညှတျရေး ရညျရှယျဆောငျရှကျနတေဲ့ Wings Institute for Reconciliation ကို ပူးတှဲတညျထောငျသူ ဖွဈသလို မွနျမာနိုငျငံတှငျး ပညာရေး ပွုပွငျပွောငျးလဲရေး ဆန်ဒပွ တောငျးဆိုခဲ့မှုတှနေဲ့လညျး လူသိမြားသူ ဖွဈပါတယျ။
“တဦးတယောကျတညျးနဲ့ စှမျးဆောငျနိုငျတဲ့ အရာ မဟုတျဘူးဆိုတာကို ခငျပှနျးဖွဈသူ သမ်မတ Joe Biden က နားလညျထားပါတယျတဲ့။ ရှေ့ဆောငျ လမျးပွကွတဲ့ ကမ်ဘာတလှှားက အမြိုးသမီးတှနေဲ့ မိနျးကလေးငယျတှကေို ရဲဝံ့ ပွတျသားစှာ ဦးဆောငျ ပံ့ပိုးဖို့ အမရေိကနျတှကေ ဆောငျရှကျမှာ ဖွဈပွီး သူတို့နဲ့ အတူ ရပျတညျသှားမယျ” လို့ သမ်မတ ကတောျ Jill Biden နိုငျငံတကာ အမြိုးသမီး သတ်တိဆုရှငျမြား ခြီးမွှင့ျပှဲ အခမျးအနားမိန့ျခှနျးမှာ ထည့ျသှငျး ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးဌာနရဲ့ နိုငျငံတကာ အမြိုးသမီး သတ်တိရှငျဆု ခြီးမွှင့ျခံရသူတှထေဲမှာ ၂၀၂၀ ပွည့ျနှဈက လုပျကွံခံခဲ့ရသူ အာဖဂနျ အမြိုးသမီး ၇ ဦးလညျး ပါဝငျပါတယျ။ ကနြျတဲ့ သကျရှိ ထငျရှား ဆုရှငျ ၁၄ ဦးထဲမှာတော့ Belarus ၊ မွနျမာ၊ တရုတျ၊ အီရနျ၊ ဆိုမာလီယာ၊ တူရကီနဲ့ ဗငျနီဇှဲလား နိုငျငံတှကေ ဖွဈပါတယျ။