(Zawgyi / Unicode)
မြန်မာ့တပ်မတော်နဲ့ ရခိုင်လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့ AA တို့ကြား တိုက်ပွဲဖြစ်နေတဲ့ ဒေသတွေမှာ အစိုးရက ပိတ်ပင်ထားတဲ့ အင်တာနက်လိုင်းတွေ ပြန်ဖွင့်ပေးဖို့ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၂ ရက်က စစ်တွေမြို့မှာ ကျောင်းသားတွေနဲ့ သံဃာတော်တွေ ဆန္ဒပြ တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။ AFP သတင်းပေါ် အခြေခံပြီး ကိုဉာဏ်ဝင်းအောင်က တင်ပြပေးထားပါတယ်။
စစ်ရေးပဋိပက္ခ ကြုံနေရတဲ့ ရခိုင်ပြည်နယ် ဒေသတချို့မှာ အစိုးရက အင်တာနက်လိုင်းတွေ ဖြတ်တောက်ထားတာကြောင့် ကျောင်းသားလူငယ်တွေ အပါအဝင် ဒေသခံတွေ အခက်အခဲ ကြုံလာရတဲ့အတွက် စစ်တွေတက္ကသိုလ် ကျောင်းသားတွေ ဦးဆောင်ပြီး စနေနေ့က လမ်းပေါ်ထွက် ဆန္ဒပြခဲ့ကြပါတယ်။
မြန်မာစစ်တပ်နဲ့ ရခိုင်လက်နက်ကိုင် AA တို့ တနှစ်ကျော် တိုက်ပွဲတွေ အပြင်းအထန် ဖြစ်ပွားနေတဲ့ ရခိုင်ပြည်နယ် ဘူးသီးတောင်၊ မောင်တော၊ ရသေ့တောင်၊ ပုဏ္ဏားကျွန်း၊ ကျောက်တော်၊ မင်းပြား၊ မြေပုံ၊ မြောက်ဦး ၈ မြို့နယ်နဲ့ ချင်းပြည်နယ် ပလက်ဝမြို့နယ်နဲ့ပါဆိုရင် စုစုပေါင်း ၉ မြို့နယ်ကို ၂၀၁၉ ဇွန်လ ၂၁ ရက်နေ့ကစပြီး ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက အင်တာနက်လိုင်း ပထမအကြိမ် ဖြတ်တောက်ခဲ့တာပါ။ ဒီအထဲက ဘူးသီးတောင်၊ မောင်တော၊ ရသေ့တောင်နဲ့ မြေပုံမြို့နယ်တွေကို စက်တင်ဘာလ ၁ ရက်နေ့တုန်းက အင်တာနက်လိုင်း ပြန်ဖွင့်ပေးခဲ့ပေမယ့် ဒီနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလဆန်းပိုင်းမှာတော့ ဒုတိယအကြိမ် ပြန်ပြီး ပိတ်ပစ်ခဲ့ပါတယ်။
အစိုးရက အခုလို အင်တာနက်လိုင်း ဖြတ်ထားတာကြောင့် ပညာသင်ကြားရေးမှာ လိုအပ်တဲ့ ငွေကြေးမှာယူဖို့ အခက်အခဲ ကြုံလာရတယ်လို့ ဆန္ဒပြကျောင်းသူ မစိုးနှင်းမိုးက ပြောပါတယ်။
“ကျမတို့ မိဘတွေနဲ့ရော ညီအစ်ကိုမောင်နှမတွေနဲ့ရော တခုမှ အဆက်အသွယ် မရဘူး။ ကျမတို့ ကျောင်းတက်နေတာ ဒီလိုမျိုး မိဘတွေနဲ့ ဆက်သွယ်မှုမရှိရင် ကျမတို့ ဘယ်ကပိုက်ဆံနဲ့ ပညာဆက်သင်နေရမှာလဲ။”
အင်တာနက်လိုင်း ဖြတ်တောက်မှုကြောင့် ကြုံနေရတဲ့ အခြေအနေကို NLD အစိုးရက သိစေချင်ပြီး နိုင်ငံတကာ မီဒီယာတွေကိုလည်း လွတ်လပ်စွာ သတင်းယူခွင့် ပြုစေချင်တယ်လို့ ဆန္ဒပြပွဲက ကျောင်းသားခေါင်းဆောင် ကိုတိုးတိုးအောင်က ပြောပါတယ်။
“ဒီလို ခွင့်မပြုပေးတဲ့ ဆိုးကျိုးတွေ ကျနော်တို့ အခုခံစားနေရတယ်။ ဒါကို နိုင်ငံတော် အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်နဲ့တကွ လက်ရှိ အာဏာရပါတီကို ကျနော်တို့ ပြောချင်တယ်၊ တောင်းဆိုချင်တယ်။”
အခုဆိုရင် ရခိုင်ပြည်နယ်နဲ့ ချင်းပြည်နယ်က ၉ မြို့နယ်မှာ အင်တာနက် ဖြတ်တောက်ထားတာ ရက်ပေါင်း ၂၅၀ လောက်ရှိလာပြီး ဒေသခံ ၈ သိန်းလောက်ရဲ့ နေ့စဉ်ဘ၀ လုံခြုံမှု၊ စားဝတ်နေရေး၊ ပညာရေးနဲ့ ကျန်းမာရေးကိစ္စတွေမှာ ဆုံးရှုံးမှုတွေ ကြုံနေရတယ်လို့ လူ့အခွင့်အရေး အဖွဲ့တွေက ပြောပါတယ်။
------------------------------------
(Unicode)
အငျတာနကျ ပွနျဖှင့ျပေးဖို့ စဈတှတေက်ကသိုလျ ကြောငျးသားတှေ တောငျးဆို
မွနျမာ့တပျမတောျနဲ့ ရခိုငျလကျနကျကိုငျတပျဖှဲ့ AA တို့ကွား တိုကျပှဲဖွဈနတေဲ့ ဒသေတှမှော အစိုးရက ပိတျပငျထားတဲ့ အငျတာနကျလိုငျးတှေ ပွနျဖှင့ျပေးဖို့ ဖဖေောျဝါရီ ၂၂ ရကျက စဈတှမွေို့မှာ ကြောငျးသားတှနေဲ့ သံဃာတောျတှေ ဆန်ဒပွ တောငျးဆိုခဲ့ပါတယျ။ AFP သတငျးပေါျ အခွခေံပွီး ကိုဉာဏျဝငျးအောငျက တငျပွပေးထားပါတယျ။
စဈရေးပဋိပက်ခ ကွုံနရေတဲ့ ရခိုငျပွညျနယျ ဒသေတခြို့မှာ အစိုးရက အငျတာနကျလိုငျးတှေ ဖွတျတောကျထားတာကွောင့ျ ကြောငျးသားလူငယျတှေ အပါအဝငျ ဒသေခံတှေ အခကျအခဲ ကွုံလာရတဲ့အတှကျ စဈတှတေက်ကသိုလျ ကြောငျးသားတှေ ဦးဆောငျပွီး စနနေေ့က လမျးပေါျထှကျ ဆန်ဒပွခဲ့ကွပါတယျ။
မွနျမာစဈတပျနဲ့ ရခိုငျလကျနကျကိုငျ AA တို့ တနှဈကြောျ တိုကျပှဲတှေ အပွငျးအထနျ ဖွဈပှားနတေဲ့ ရခိုငျပွညျနယျ ဘူးသီးတောငျ၊ မောငျတော၊ ရသေ့တောငျ၊ ပုဏ်ဏားကြှနျး၊ ကြောကျတောျ၊ မငျးပွား၊ မွပေုံ၊ မွောကျဦး ၈ မွို့နယျနဲ့ ခငြျးပွညျနယျ ပလကျဝမွို့နယျနဲ့ပါဆိုရငျ စုစုပေါငျး ၉ မွို့နယျကို ၂၀၁၉ ဇှနျလ ၂၁ ရကျနေ့ကစပွီး ဆကျသှယျရေးဝနျကွီးဌာနက အငျတာနကျလိုငျး ပထမအကွိမျ ဖွတျတောကျခဲ့တာပါ။ ဒီအထဲက ဘူးသီးတောငျ၊ မောငျတော၊ ရသေ့တောငျနဲ့ မွပေုံမွို့နယျတှကေို စကျတငျဘာလ ၁ ရကျနေ့တုနျးက အငျတာနကျလိုငျး ပွနျဖှင့ျပေးခဲ့ပမေယ့ျ ဒီနှဈ ဖဖေောျဝါရီလဆနျးပိုငျးမှာတော့ ဒုတိယအကွိမျ ပွနျပွီး ပိတျပဈခဲ့ပါတယျ။
အစိုးရက အခုလို အငျတာနကျလိုငျး ဖွတျထားတာကွောင့ျ ပညာသငျကွားရေးမှာ လိုအပျတဲ့ ငှကွေေးမှာယူဖို့ အခကျအခဲ ကွုံလာရတယျလို့ ဆန်ဒပွကြောငျးသူ မစိုးနှငျးမိုးက ပွောပါတယျ။
“ကမြတို့ မိဘတှနေဲ့ရော ညီအဈကိုမောငျနှမတှနေဲ့ရော တခုမှ အဆကျအသှယျ မရဘူး။ ကမြတို့ ကြောငျးတကျနတော ဒီလိုမြိုး မိဘတှနေဲ့ ဆကျသှယျမှုမရှိရငျ ကမြတို့ ဘယျကပိုကျဆံနဲ့ ပညာဆကျသငျနရေမှာလဲ။”
အငျတာနကျလိုငျး ဖွတျတောကျမှုကွောင့ျ ကွုံနရေတဲ့ အခွအေနကေို NLD အစိုးရက သိစခေငြျပွီး နိုငျငံတကာ မီဒီယာတှကေိုလညျး လှတျလပျစှာ သတငျးယူခှင့ျ ပွုစခေငြျတယျလို့ ဆန်ဒပွပှဲက ကြောငျးသားခေါငျးဆောငျ ကိုတိုးတိုးအောငျက ပွောပါတယျ။
“ဒီလို ခှင့ျမပွုပေးတဲ့ ဆိုးကြိုးတှေ ကနြောျတို့ အခုခံစားနရေတယျ။ ဒါကို နိုငျငံတောျ အတိုငျပငျခံပုဂ်ဂိုလျနဲ့တကှ လကျရှိ အာဏာရပါတီကို ကနြောျတို့ ပွောခငြျတယျ၊ တောငျးဆိုခငြျတယျ။”
အခုဆိုရငျ ရခိုငျပွညျနယျနဲ့ ခငြျးပွညျနယျက ၉ မွို့နယျမှာ အငျတာနကျ ဖွတျတောကျထားတာ ရကျပေါငျး ၂၅၀ လောကျရှိလာပွီး ဒသေခံ ၈ သိနျးလောကျရဲ့ နေ့စဉျဘ၀ လုံခွုံမှု၊ စားဝတျနရေေး၊ ပညာရေးနဲ့ ကနြျးမာရေးကိစ်စတှမှော ဆုံးရှုံးမှုတှေ ကွုံနရေတယျလို့ လူ့အခှင့ျအရေး အဖှဲ့တှကေ ပွောပါတယျ။
Your browser doesn’t support HTML5
အင်တာနက် ပြန်ဖွင့်ပေးဖို့ စစ်တွေတက္ကသိုလ် ကျောင်းသားတွေ တောင်းဆို