(Zawgyi / Unicode)
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ COVID-19 ကပ်ရောဂါ ကူးစက်မှု မြင့်မားနေတာကို ဟန့်တားထိန်းချုပ်ရေး ပြည်သူတွေ နှာခေါင်းစည်းတပ်ကြဖို့ လိုလားပေမယ့် နိုင်ငံတွင်း မဖြစ်မနေ တပ်ဆင်ရမယ်ဆိုတဲ့ အမိန့်အာဏာ သူ့အနေနဲ့ ထုတ်ပြန်ဖို့ မရှိဘူးလို့ သမ္မတ Donal Trump က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
နှာခေါင်းစည်းတပ်တဲ့အပေါ်မှာ သူ့အနေနဲ့ ယုံကြည်မှုရှိကြောင်း Fox News Sunday ရုပ်သံရဲ့ အိမ်ဖြူတော်မှာ သမ္မတကို တွေ့ဆုံမေးမြန်းထုတ်လွှင့်တဲ့ အစီအစဉ်မှာ Trump က ပြောခဲ့တာပါ။ ဒါ့အပြင် နှာခေါင်းစည်းတပ်တာဟာ ကောင်းတယ်လို့လည်း သမ္မတက ပြောခဲ့ပါတယ်။
လွန်ခဲ့တဲ့တပတ်ကမှ အများပြည်သူရှေ့ သမ္မတ Trump တယောက် နှာခေါင်းစည်း တပ်ထားတာကို ပထမဆုံးအကြိမ် တွေ့ခဲ့ကြရတာပါ။ ဒါပေမယ့် သောကြာနေ့က အိမ်ဖြူတော်မှာ Fox သတင်းဌာနက Chris Wallace နဲ့ တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းမှာတော့ လူတိုင်း နှာခေါင်းစည်း တပ်ဆင်မယ်ဆိုရင် အရာအားလုံး ပျောက်ကွယ်သွားမယ်ဆိုတဲ့ အချက်ကိုတော့ သူ့အနေနဲ့ သဘောမတူကြောင်း သမ္မတ Trump က ဆိုပါတယ်။
SEE ALSO: အမေရိကန် ပြည်နယ်နဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတချို့ နှာခေါင်းစည်း မတပ်မနေရအမိန့်ထုတ်အမေရိကန်မှာ အလျှင်အမြန် မြင့်တက်ပြန့်ပွားလာနေတဲ့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှုတွေကြောင့် ပြည်နယ် ၅၀ က ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးတွေနဲ့ မြို့ကြီးတွေက မြို့တော်ဝန် အများအပြားကတော့ နှာခေါင်းစည်း မဖြစ်မနေ တပ်ဆင်ဖို့ အမိန့်တွေ ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။ ဒါပေမယ့် သမ္မတ Trump ကတော့ နှာခေါင်းစည်းတပ်ဆင်တာဟာ မိမိဆန္ဒအလျောက်သာ ဖြစ်ရမယ်လို့ တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းမှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
အမေရိကန်မှာ မကြာသေးခင်ရက်တွေအတွင်း ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှုအသစ် တနေ့ကို ၇၀,၀၀၀ ကျော်ရှိကြောင်း မှတ်တမ်းတင်ခဲ့တာပါ။
ကပ်ရောဂါကြောင့် အမေရိကန်မှာ သေဆုံးသူ စုစုပေါင်း ၁၄၀,၀၀၀ ကျော်ရှိပြီး ကူးစက်သူပေါင်း ၃.၇ သန်းကျော် ရှိခဲ့ပါတယ်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ကိုဗစ်ကြောင့် သေဆုံးသူပေါင်းနဲ့ ကူးစက်သူပေါင်း အရေအတွက်ဟာ အခြားဘယ်နိုင်ငံနဲ့မဆို နှိုင်းယှဉ်မယ်ဆိုရင် အများကြီး မြင့်မားနေပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
COVID အရေး နှာခေါင်းစည်းတပ်ဖို့ သမ္မတ Trump အားပေးတိုက်တွန်း
---------------------------------
(Unicode)
COVID အရေး နှာခေါငျးစညျးတပျဖို့ သမ်မတ Trump အားပေးတိုကျတှနျး
အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ COVID-19 ကပျရောဂါ ကူးစကျမှု မွင့ျမားနတောကို ဟန့ျတားထိနျးခြုပျရေး ပွညျသူတှေ နှာခေါငျးစညျးတပျကွဖို့ လိုလားပမေယ့ျ နိုငျငံတှငျး မဖွဈမနေ တပျဆငျရမယျဆိုတဲ့ အမိန့ျအာဏာ သူ့အနနေဲ့ ထုတျပွနျဖို့ မရှိဘူးလို့ သမ်မတ Donal Trump က ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
နှာခေါငျးစညျးတပျတဲ့အပေါျမှာ သူ့အနနေဲ့ ယုံကွညျမှုရှိကွောငျး Fox News Sunday ရုပျသံရဲ့ အိမျဖွူတောျမှာ သမ်မတကို တှေ့ဆုံမေးမွနျးထုတျလှှင့ျတဲ့ အစီအစဉျမှာ Trump က ပွောခဲ့တာပါ။ ဒါ့အပွငျ နှာခေါငျးစညျးတပျတာဟာ ကောငျးတယျလို့လညျး သမ်မတက ပွောခဲ့ပါတယျ။
လှနျခဲ့တဲ့တပတျကမှ အမြားပွညျသူရှေ့ သမ်မတ Trump တယောကျနှာခေါငျးစညျး တပျထားတာကို ပထမဆုံးအကွိမျ တှေ့ခဲ့ကွရတာပါ။ ဒါပမေယ့ျ သောကွာနေ့က အိမျဖွူတောျမှာ Fox သတငျးဌာနက Chris Wallace နဲ့ တှေ့ဆုံမေးမွနျးခနျးမှာတော့ လူတိုငျး နှာခေါငျးစညျး တပျဆငျမယျဆိုရငျ အရာအားလုံး ပြောကျကှယျသှားမယျဆိုတဲ့ အခကြျကိုတော့ သူ့အနနေဲ့ သဘောမတူကွောငျး သမ်မတ Trump က ဆိုပါတယျ။
SEE ALSO: အမေရိကန်မှာ COVID ကူးစက်မှုနှုန်း ဆက်လက်မြင့်တက်အမရေိကနျမှာ အလြှငျအမွနျ မွင့ျတကျပွန့ျပှားလာနတေဲ့ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှုတှကွေောင့ျ ပွညျနယျ ၅၀ က ပွညျနယျအုပျခြုပျရေးမှူးတှနေဲ့ မွို့ကွီးတှကေ မွို့တောျဝနျ အမြားအပွားကတော့ နှာခေါငျးစညျး မဖွဈမနေ တပျဆငျဖို့ အမိန့ျတှေ ထုတျပွနျထားပါတယျ။ ဒါပမေယ့ျ သမ်မတ Trump ကတော့ နှာခေါငျးစညျးတပျဆငျတာဟာ မိမိဆန်ဒအလြောကျသာ ဖွဈရမယျလို့ တှေ့ဆုံမေးမွနျးခနျးမှာ ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
အမရေိကနျမှာ မကွာသေးခငျရကျတှအေတှငျး ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှုအသဈ တနေ့ကို ၇၀,၀၀၀ ကြောျရှိကွောငျး မှတျတမျးတငျခဲ့တာပါ။
ကပျရောဂါကွောင့ျ အမရေိကနျမှာ သဆေုံးသူ စုစုပေါငျး ၁၄၀,၀၀၀ ကြောျရှိပွီး ကူးစကျသူပေါငျး ၃.၇ သနျးကြောျ ရှိခဲ့ပါတယျ။ အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ ကိုဗဈကွောင့ျ သဆေုံးသူပေါငျးနဲ့ ကူးစကျသူပေါငျး အရအေတှကျဟာ အခွားဘယျနိုငျငံနဲ့မဆို နှိုငျးယှဉျမယျဆိုရငျ အမြားကွီး မွင့ျမားနပေါတယျ။