(Zawgyi / Unicode)
နိုဝင်ဘာလကျင်းပမယ့် အမေရိကန်သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲမှာ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ ကိုယ်စားပြု သမ္မတလောင်း ဖြစ်လာမယ့် ဒုသမ္မတဟောင်း Joe Biden က ထောက်လှမ်းရေး အစီရင်ခံစာတွေ သူ အခုရနေပြီဖြစ်ပြီး သမ္မတရွေးကောက်ပွဲကို ရုရှားက နှောင့်ယှက်ဖို့ ဆက်ပြီး ကြိုးစားနေတယ်ဆိုတာ သိထားရတယ်လို့ သောကြာနေ့က ပြောလိုက်ပါတယ်။
ဒါ့အပြင် တရုတ်နိုင်ငံဟာလည်း အမေရိကန်တွေ ၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲ ရလဒ်အပေါ်မှာ ယုံကြည်မှုမရှိအောင် လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ Mr. Biden က အင်တာနက် အွန်လိုင်းကနေ လုပ်တဲ့ ရွေးကောက်ပွဲအောင်နိုင်ရေး ရန်ပုံငွေကောက်ခံပွဲမှာ ပြောပါတယ်။
“ကျနော်တို့ အရင်ကလည်း သိခဲ့တဲ့ အခုလည်း ကျနော့်ကို ထပ်ပြောလာတဲ့အတွက် ဒါကို သိနေတယ်လို့ အာမခံပါတယ်။ ရုရှားတွေဟာ ကျနော်တို့ရဲ့ ရွေးကောက်ပွဲ လုပ်ငန်းစဉ်တွေကို တရားမဝင်ဖြစ်အောင်လုပ်ဖို့ ကြိုးပမ်းနေကြတုန်းပဲ” လို့ Mr. Biden က ပြောပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
တကယ်လို့ ရုရှားဘက်က ဆက်ပြီးတော့ ကြားဝင်နှောင့်ယှက်ပြီး လာမယ့်ရွေးကောက်ပွဲမှာ သူ့အနေနဲ့ သမ္မတ Trump ကို အနိုင်ရလာခဲ့ရင် ရုရှားအနေနဲ့ ကြီးကြီးမားမား ပြန်ပေးဆပ်ရမှာဖြစ်တယ်လို့ သူက သတိပေးလိုက်ပါတယ်။
Mr. Biden အနေနဲ့ ထောက်လှမ်းရေး အစီရင်ခံစာတွေကို ဘယ်အချိန်ကစပြီး ရနေတယ် ဆိုတာကတော့ သေချာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရပါဘူး။
ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး သူ့ရဲ့ ရွေးကောက်ပွဲအောင်နိုင်ရေး အဖွဲ့ဘက်ကလည်း ချက်ချင်း တုံ့ပြန်ပြောဆိုတာတော့ မရှိသေးပါဘူး။
အမေရိကန်မှာ အဓိကပါတီကြီးတွေရဲ့ သမ္မတလောင်းတွေအနေနဲ့ ထောက်လှမ်းရေး အစီရင်ခံစာတွေကို ရရှိတာက ပုံမှန်ကိစ္စတခု ဖြစ်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
---------------------------
(Unicode)
ကနျသမ်မတရှေးကောကျပှဲ ရုရှားနှောင့ျယှကျဖို့ ကွိုးစားနဆေဲ - Joe Biden
နိုဝငျဘာလကငြျးပမယ့ျ အမရေိကနျသမ်မတ ရှေးကောကျပှဲမှာ ဒီမိုကရကျတဈပါတီ ကိုယျစားပွု သမ်မတလောငျး ဖွဈလာမယ့ျ ဒုသမ်မတဟောငျး Joe Biden က ထောကျလှမျးရေး အစီရငျခံစာတှေ သူ အခုရနပွေီဖွဈပွီး သမ်မတရှေးကောကျပှဲကို ရုရှားက နှောင့ျယှကျဖို့ ဆကျပွီး ကွိုးစားနတေယျဆိုတာ သိထားရတယျလို့ သောကွာနေ့က ပွောလိုကျပါတယျ။
ဒါ့အပွငျ တရုတျနိုငျငံဟာလညျး အမရေိကနျတှေ ၂၀၂၀ ရှေးကောကျပှဲ ရလဒျအပေါျမှာ ယုံကွညျမှုမရှိအောငျ လုပျဆောငျနတေယျလို့ Mr. Biden က အငျတာနကျ အှနျလိုငျးကနေ လုပျတဲ့ ရှေးကောကျပှဲအောငျနိုငျရေး ရနျပုံငှကေောကျခံပှဲမှာ ပွောပါတယျ။
“ကနြောျတို့ အရငျကလညျး သိခဲ့တဲ့ အခုလညျး ကနြော့ျကို ထပျပွောလာတဲ့အတှကျ ဒါကို သိနတေယျလို့ အာမခံပါတယျ။ ရုရှားတှဟော ကနြောျတို့ရဲ့ ရှေးကောကျပှဲ လုပျငနျးစဉျတှကေို တရားမဝငျဖွဈအောငျလုပျဖို့ ကွိုးပမျးနကွေတုနျးပဲ” လို့ Mr. Biden က ပွောပါတယျ။
SEE ALSO: ရုရှားအရှုပ်တော်ပုံနဲ့သတ်သက်လို့ သမ္မတဟောင်း Obama နဲ့ ဒုသမ္မတဟောင်း Biden တို့ကို စုံစမ်း စစ်ဆေးမည်မဟုတ်တကယျလို့ ရုရှားဘကျက ဆကျပွီးတော့ ကွားဝငျနှောင့ျယှကျပွီး လာမယ့ျရှေးကောကျပှဲမှာ သူ့အနနေဲ့ သမ်မတ Trump ကို အနိုငျရလာခဲ့ရငျ ရုရှားအနနေဲ့ ကွီးကွီးမားမား ပွနျပေးဆပျရမှာဖွဈတယျလို့ သူက သတိပေးလိုကျပါတယျ။
Mr. Biden အနနေဲ့ ထောကျလှမျးရေး အစီရငျခံစာတှကေို ဘယျအခြိနျကစပွီး ရနတေယျ ဆိုတာကတော့ သခြော ရှငျးရှငျးလငျးလငျး မသိရပါဘူး။
ဒါနဲ့ပတျသကျပွီး သူ့ရဲ့ ရှေးကောကျပှဲအောငျနိုငျရေး အဖှဲ့ဘကျကလညျး ခကြျခငြျး တုံ့ပွနျပွောဆိုတာတော့ မရှိသေးပါဘူး။
အမရေိကနျမှာ အဓိကပါတီကွီးတှရေဲ့ သမ်မတလောငျးတှအေနနေဲ့ ထောကျလှမျးရေး အစီရငျခံစာတှကေို ရရှိတာက ပုံမှနျကိစ်စတခု ဖွဈပါတယျ။