တရုတ်သမ္မတနဲ့ မြန်မာတပ်ချုပ် စစ်ရေးပူးပေါင်းမှုတိုးမြှင့်ဖို့ ဆွေးနွေး

(Zawgyi / Unicode)

တရုတ်သမ္မတ Xi Jinping ရဲ့ မြန်မာနိုင်ငံခရီးစဉ် ဒုတိယမြောက်နေ့ ဒီနေ့မှာ တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်နဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။ ဒီတွေ့ဆုံမှုမှာ နှစ်နိုင်ငံအစိုးရ၊ ပြည်သူနဲ့ တပ်မတော်တို့ရဲ့ကြား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု တိုးမြှင့်ဖို့နဲ့ နှစ်နိုင်ငံ နယ်စပ်ဒေသ တည်ငြိမ်အေးချမ်းရေးကို အလေးပေး ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်လို့ တပ်မတော်က ပြောပါတယ်။ အပြည့်အစုံကို ဗွီအိုအေ မြန်မာပိုင်းသတင်းထောက် နိုင်ကွန်းအိန် သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။

ဒီကနေ့မနက်ပိုင်းက နေပြည်တော်ရှိ Horizon Lake View ဟိုတယ်မှာ တရုတ်နိုင်ငံသမ္မတနဲ့ တပ်မတော် ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်တို့ တွေ့ဆုံခဲ့ကြပြီး နှစ်နိုင်ငံ တပ်မတော်အချင်းချင်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု တိုးမြှင့်ရေး ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်လို့ တပ်မတော် ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဗိုလ်မှူးချုပ်ဇော်မင်းထွန်းက အခုလိုပြောပါတယ်။

“တရုတ်နိုင်ငံသမ္မတက စပြီးပြောတာတော့ နှစ်နိုင်ငံ ဆွေမျိုးပေါက်ဖော် ချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှု ပိုမိုတိုးတက်ခိုင်မာဖို့ တွန်းအားပေးလိုတဲ့အကြောင်း၊ နှစ်နိုင်ငံဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ ပြည်သူလူထု အချင်းချင်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနဲ့ တပ်မတာ်အချင်းချင်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုက အရေးကြီးတဲ့အကြောင်း၊ တပ်မတာ်အချင်းချင်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကတော့ အရှိန်အဟုန်အဖြစ် တိုးတက်မှုရှိတဲ့အကြောင်း၊ နှစ်နိုင်ငံ အေးအတူပူအမျှ ဖြစ်တဲ့ အသိုက်အဝန်း ပိုမို အထောက်အကူ ဖြစ်ပေါ်နိုင်ဖို့ နှစ်နိုင်ငံလူထု အကျိုးစီးပွားကို ဖန်တီးပေးနိုင်တဲ့အကြောင်း ပြောခဲ့ပါတယ်။”

“တပ်မတော် ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် အနေနဲ့ ပြန်လည်ဆွေးနွေးတာကတော့ နှစ်နိုင်ငံ ပြည်သူလူထု၊ အစိုးရနဲ့ နိုင်ငံရဲ့ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်တဲ့ တပ်မတော်ရဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုတွေမှာ ပိုမိုလေးနက်စွာ ဆောင်ရွက်ကြမှာ ဖြစ်တဲ့အကြောင်း၊ ကျနော်တို့ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ နိုင်ငံရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲမှု ၉ နှစ်တာ ကာလအတွင်းမှာ အတွေ့အကြုံများစွာ ရရှိခဲ့ပြီး အောင်မြင်မှု ရရှိခဲ့သလို စိန်ခေါ်မှုတွေ ရှိတဲ့အကြောင်း၊ အရေးကြီးတဲ့ စိန်ခေါ်မှုကတော့ နိုင်ငံတည်ငြိမ်အေးချမ်းရေး ဖြစ်ပြီး ငြိမ်းချမ်းရေးက အဓိကကျတဲ့အကြောင်း၊ ငြိမ်းချမ်းရေးကို အရေးထား ဆောင်ရွက်လျက်ရှိကြောင်း ဆွေးနွေးခဲ့ပါတယ်။”

ဒီတွေ့ဆုံမှုမှာ တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင် ဦးဆောင်ပြီး ဒုတိယ တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်၊ ညှိနှိုင်းကွပ်ကဲရေးမှူး ကြည်း ရေ လေနဲ့ အရာရှိတွေ တက်ရောက်ခဲ့ကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ခေါင်းဆောင်နှစ်ဦး တွေ့ဆုံပွဲမှာ နှစ်နိုင်ငံ နယ်စပ်ဒေသ တည်ငြိမ်အေးချမ်းရေး အတွက် ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်လို့လည်း ဗိုလ်မှူးချုပ် ဇော်မင်းထွန်းက ပြောပါတယ်။

“နိုင်ငံတော် တည်ငြိမ်အေးချမ်းရေးအတွက် အစိုးရရဲ့ တည်ရှိမှုကို ဆန့်ကျင်နေတဲ့ အကြမ်းဖက် ဆူပူမှုများကို ဘယ်နိုင်ငံမှ လက်ခံနိုင်မှာ မဟုတ်သလို အစိုးရကို ဆန့်ကျင်ပြီး တိုက်ခိုက်မှုများဆိုရင် ပို၍ လက်မခံနိုင်တဲ့အကြောင်း ကျနော်တို့ ငြိမ်းချမ်းရေး လုပ်ဆောင်ရာမှာ ဥပဒေနဲ့အညီ လုပ်ဆောင်ရမည်ကို တိုင်းရင်းသားအားလုံးက နားလည်လက်ခံရမည့်အကြောင်း ဆွေးနွေးခဲ့ပါတယ်။ တရုတ်သမ္မတကြီးက ပြန်လည်ဆွေးနွေးရာမှာတော့ မည်သည့်အဖွဲ့အစည်းဖြစ်စေ တရုတ်ပိုင်နက်ကို အသုံးချပြီး မြန်မာနိုင်ငံကို ထိခိုက်အောင် ဆောင်ရွက်ခြင်းတို့ကို လက်မခံတဲ့အကြောင်း၊ နယ်ခြားဒေသဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု တိုးမြှင့်ဖို့ အရေးကြီးတဲ့အကြောင်း ပြန်လည်ဆွေးနွေးခဲ့ပါတယ်။”

တရုတ်-မြန်မာ နယ်စပ်မှာဆိုရင် ၀ အဖွဲ့ (UWSA)၊ မိုင်းလားအဖွဲ့ (NDAA)၊ ကချင်အဖွဲ့ (KIA)၊ ရခိုင်အဖွဲ့ (AA)၊ ကိုးကန့်အဖွဲ့ (MNDAA)၊ တအာင်းပလောင်အဖွဲ့ (TNLA) စတဲ့အဖွဲ့တွေ အခြေပြုနေကြပါတယ်။ မြန်မာအစိုးရနဲ့ ဆက်ဆံတဲ့အခါ နယ်စပ်မှာရှိတဲ့ တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့တွေကို ကြားခံအဖြစ် မသုံးဖို့ နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်က သူ့ရဲ့ တရုတ်ခရီးစဉ်တုန်းက တရုတ်သမ္မတကို ပြောဆိုခဲ့တာ ရှိပါတယ်။

တပ်မတော်ဘက်ကရော တရုတ်အစိုးရအနေနဲ့ လက်နက်ကိုင် အဖွဲ့တွေကို ကြားခံအနေနဲ့ အသုံးချနေတဲ့သဘော သက်ရောက်နေတယ်လို့ မြင်ပါသလားလို့ ဗွီအိုအေက မေးတဲ့အခါမှာတော့ ဗိုလ်မှူးချုပ်ဇော်မင်းထွန်းက အခုလိုပြောပါတယ်။

“တရုတ်-မြန်မာ နယ်စပ်မှာရှိတဲ့ သောင်းကျန်းသူများရဲ့ စတင်ဖြစ်တည်လာတဲ့ ဟာတွေကို ကျနော်တို့ ကြည့်ရလိမ့်မယ်။ ဒီဟာတွေသည် နှစ်နိုင်ငံ နယ်စပ်ကြားမှာတော့ ကျနော်တို့နိုင်ငံရဲ့ မူဝါဒသည်လည်း သည့်ပြင်နိုင်ငံရဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက် အဖွဲ့အစည်း အခြေချပြီး လုပ်ဆောင်တာတွေကို ကျနော်တို့အနေနဲ့ ဗမာ့ပိုင်နက်အတွင်းမှာ အခြေချပြီး လုပ်ဆောင်တာတွေ၊ တခြားနိုင်ငံကို ဆန့်ကျင်ပြီး လုပ်ဆောင်မှာကို ကျနော်တို့ လက်မခံပါဘူး။ ငြိမ်းချမ်းစွာ အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်ရေးမူက မူကြီး ၅ ရပ် အရကလည်း ဒါတွေကို လိုက်နာဆောင်ရွက်ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။”

တရုတ်သမ္မတ Xi Jinping နဲ့ တပ်မတော် ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်တို့ တွေ့ဆုံမှုဟာ ဒီတကြိမ်နဲ့ဆို ၆ ကြိမ်မြောက် ရှိခဲ့ပြီ ဖြစ်ပါတယ်။

---------------------------

(Unicode)

တရုတျသမ်မတနဲ့ မွနျမာတပျခြုပျ စဈရေးပူးပေါငျးမှုတိုးမွှင့ျဖို့ ဆှေးနှေး

တရုတျသမ်မတ Xi Jinping ရဲ့ မွနျမာနိုငျငံခရီးစဉျ ဒုတိယမွောကျနေ့ ဒီနေ့မှာတပျမတောျကာကှယျရေးဦးစီးခြုပျ ဗိုလျခြုပျမှူးကွီး မငျးအောငျလှိုငျနဲ့ တှေ့ဆုံခဲ့ပါတယျ။ ဒီတှေ့ဆုံမှုမှာ နှဈနိုငျငံအစိုးရ၊ ပွညျသူနဲ့ တပျမတောျတို့ရဲ့ကွား ပူးပေါငျးဆောငျရှကျမှု တိုးမွှင့ျဖို့နဲ့ နှဈနိုငျငံ နယျစပျဒသေ တညျငွိမျအေးခမြျးရေးကို အလေးပေး ဆှေးနှေးခဲ့ကွတယျလို့ တပျမတောျက ပွောပါတယျ။ အပွည့ျအစုံကို ဗှီအိုအေ မွနျမာပိုငျးသတငျးထောကျ နိုငျကှနျးအိနျ သတငျးပေးပို့ထားပါတယျ။

ဒီကနေ့မနကျပိုငျးက နပွေညျတောျရှိ Horizon Lake View ဟိုတယျမှာ တရုတျနိုငျငံသမ်မတနဲ့ တပျမတောျ ကာကှယျရေးဦးစီးခြုပျ ဗိုလျခြုပျမှူးကွီး မငျးအောငျလှိုငျတို့ တှေ့ဆုံခဲ့ကွပွီး နှဈနိုငျငံ တပျမတောျအခငြျးခငြျး ပူးပေါငျးဆောငျရှကျမှု တိုးမွှင့ျရေး ဆှေးနှေးခဲ့ကွတယျလို့ တပျမတောျ ပွောရေးဆိုခှင့ျရှိသူ ဗိုလျမှူးခြုပျဇောျမငျးထှနျးက အခုလိုပွောပါတယျ။

“တရုတျနိုငျငံသမ်မတက စပွီးပွောတာတော့ နှဈနိုငျငံ ဆှမြေိုးပေါကျဖောျ ခစြျကွညျရငျးနှီးမှု ပိုမိုတိုးတကျခိုငျမာဖို့ တှနျးအားပေးလိုတဲ့အကွောငျး၊ နှဈနိုငျငံဖှံ့ဖွိုးတိုးတကျဖို့ ပွညျသူလူထု အခငြျးခငြျး ပူးပေါငျးဆောငျရှကျမှုနဲ့ တပျမတာျအခငြျးခငြျး ပူးပေါငျးဆောငျရှကျမှုက အရေးကွီးတဲ့အကွောငျး၊ တပျမတာျအခငြျးခငြျး ပူးပေါငျးဆောငျရှကျမှုကတော့ အရှိနျအဟုနျအဖွဈ တိုးတကျမှုရှိတဲ့အကွောငျး၊ နှဈနိုငျငံ အေးအတူပူအမြှ ဖွဈတဲ့ အသိုကျအဝနျး ပိုမို အထောကျအကူ ဖွဈပေါျနိုငျဖို့ နှဈနိုငျငံလူထု အကြိုးစီးပှားကို ဖနျတီးပေးနိုငျတဲ့အကွောငျး ပွောခဲ့ပါတယျ။”

“တပျမတောျ ကာကှယျရေးဦးစီးခြုပျ အနနေဲ့ ပွနျလညျဆှေးနှေးတာကတော့ နှဈနိုငျငံ ပွညျသူလူထု၊ အစိုးရနဲ့ နိုငျငံရဲ့ အစိတျအပိုငျးဖွဈတဲ့ တပျမတောျရဲ့ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျမှုတှမှော ပိုမိုလေးနကျစှာ ဆောငျရှကျကွမှာ ဖွဈတဲ့အကွောငျး၊ ကနြောျတို့ မွနျမာနိုငျငံရဲ့ နိုငျငံရေးပွုပွငျပွောငျးလဲမှု ၉ နှဈတာ ကာလအတှငျးမှာ အတှေ့အကွုံမြားစှာ ရရှိခဲ့ပွီး အောငျမွငျမှု ရရှိခဲ့သလို စိနျခေါျမှုတှေ ရှိတဲ့အကွောငျး၊ အရေးကွီးတဲ့ စိနျခေါျမှုကတော့ နိုငျငံတညျငွိမျအေးခမြျးရေး ဖွဈပွီး ငွိမျးခမြျးရေးက အဓိကကတြဲ့အကွောငျး၊ ငွိမျးခမြျးရေးကို အရေးထား ဆောငျရှကျလကြျရှိကွောငျး ဆှေးနှေးခဲ့ပါတယျ။”

ဒီတှေ့ဆုံမှုမှာ တပျမတောျကာကှယျရေးဦးစီးခြုပျ ဗိုလျခြုပျမှူးကွီး မငျးအောငျလှိုငျ ဦးဆောငျပွီး ဒုတိယ တပျမတောျကာကှယျရေးဦးစီးခြုပျ၊ ညှိနှိုငျးကှပျကဲရေးမှူး ကွညျး ရေ လနေဲ့ အရာရှိတှေ တကျရောကျခဲ့ကွတာ ဖွဈပါတယျ။ ခေါငျးဆောငျနှဈဦး တှေ့ဆုံပှဲမှာ နှဈနိုငျငံ နယျစပျဒသေ တညျငွိမျအေးခမြျးရေး အတှကျ ဆှေးနှေးခဲ့ကွတယျလို့လညျး ဗိုလျမှူးခြုပျ ဇောျမငျးထှနျးက ပွောပါတယျ။

“နိုငျငံတောျ တညျငွိမျအေးခမြျးရေးအတှကျ အစိုးရရဲ့ တညျရှိမှုကို ဆန့ျကငြျနတေဲ့ အကွမျးဖကျ ဆူပူမှုမြားကို ဘယျနိုငျငံမှ လကျခံနိုငျမှာ မဟုတျသလို အစိုးရကို ဆန့ျကငြျပွီး တိုကျခိုကျမှုမြားဆိုရငျ ပို၍ လကျမခံနိုငျတဲ့အကွောငျး ကနြောျတို့ ငွိမျးခမြျးရေး လုပျဆောငျရာမှာ ဥပဒနေဲ့အညီ လုပျဆောငျရမညျကို တိုငျးရငျးသားအားလုံးက နားလညျလကျခံရမည့ျအကွောငျး ဆှေးနှေးခဲ့ပါတယျ။ တရုတျသမ်မတကွီးက ပွနျလညျဆှေးနှေးရာမှာတော့ မညျသည့ျအဖှဲ့အစညျးဖွဈစေ တရုတျပိုငျနကျကို အသုံးခပြွီး မွနျမာနိုငျငံကို ထိခိုကျအောငျ ဆောငျရှကျခွငျးတို့ကို လကျမခံတဲ့အကွောငျး၊ နယျခွားဒသေဆိုငျရာ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျမှု တိုးမွှင့ျဖို့ အရေးကွီးတဲ့အကွောငျး ပွနျလညျဆှေးနှေးခဲ့ပါတယျ။”

တရုတျ-မွနျမာ နယျစပျမှာဆိုရငျ ၀ အဖှဲ့ (UWSA)၊ မိုငျးလားအဖှဲ့ (NDAA)၊ ကခငြျအဖှဲ့ (KIA)၊ ရခိုငျအဖှဲ့ (AA)၊ ကိုးကန့ျအဖှဲ့ (MNDAA)၊ တအာငျးပလောငျအဖှဲ့ (TNLA) စတဲ့အဖှဲ့တှေ အခွပွေုနကွေပါတယျ။ မွနျမာအစိုးရနဲ့ ဆကျဆံတဲ့အခါ နယျစပျမှာရှိတဲ့ တိုငျးရငျးသား လကျနကျကိုငျအဖှဲ့တှကေို ကွားခံအဖွဈ မသုံးဖို့ နိုငျငံတောျအတိုငျပငျခံပုဂ်ဂိုလျ ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျက သူ့ရဲ့ တရုတျခရီးစဉျတုနျးက တရုတျသမ်မတကို ပွောဆိုခဲ့တာ ရှိပါတယျ။

တပျမတောျဘကျကရော တရုတျအစိုးရအနနေဲ့ လကျနကျကိုငျ အဖှဲ့တှကေို ကွားခံအနနေဲ့ အသုံးခနြတေဲ့သဘော သကျရောကျနတေယျလို့ မွငျပါသလားလို့ ဗှီအိုအကေ မေးတဲ့အခါမှာတော့ ဗိုလျမှူးခြုပျဇောျမငျးထှနျးက အခုလိုပွောပါတယျ။

“တရုတျ-မွနျမာ နယျစပျမှာရှိတဲ့ သောငျးကနြျးသူမြားရဲ့ စတငျဖွဈတညျလာတဲ့ ဟာတှကေို ကနြောျတို့ ကွည့ျရလိမ့ျမယျ။ ဒီဟာတှသေညျ နှဈနိုငျငံ နယျစပျကွားမှာတော့ ကနြောျတို့နိုငျငံရဲ့ မူဝါဒသညျလညျး သည့ျပွငျနိုငျငံရဲ့ ဆန့ျကငြျဘကျ အဖှဲ့အစညျး အခွခေပြွီး လုပျဆောငျတာတှကေို ကနြောျတို့အနနေဲ့ ဗမာ့ပိုငျနကျအတှငျးမှာ အခွခေပြွီး လုပျဆောငျတာတှေ၊ တခွားနိုငျငံကို ဆန့ျကငြျပွီး လုပျဆောငျမှာကို ကနြောျတို့ လကျမခံပါဘူး။ ငွိမျးခမြျးစှာ အတူယှဉျတှဲနထေိုငျရေးမူက မူကွီး ၅ ရပျ အရကလညျး ဒါတှကေို လိုကျနာဆောငျရှကျရမှာ ဖွဈပါတယျ။”

တရုတျသမ်မတ Xi Jinping နဲ့ တပျမတောျ ကာကှယျရေးဦးစီးခြုပျ ဗိုလျခြုပျမှူးကွီး မငျးအောငျလှိုငျတို့ တှေ့ဆုံမှုဟာ ဒီတကွိမျနဲ့ဆို ၆ ကွိမျမွောကျ ရှိခဲ့ပွီ ဖွဈပါတယျ။

တရုတ်သမ္မတနဲ့ မြန်မာတပ်ချုပ် စစ်ရေးပူးပေါင်းမှုတိုးမြှင့်ဖို့ ဆွေးနွေး