[Zawgyi/Unicode]
မလေးရှားမှာ ရှိနေတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား ၁,၂၀၀ ကို ပြန်ပို့မယ့်အကြောင်း ရိုက်တာသတင်းမှာဖော်ပြခဲ့ပြီးနောက် မလေးရှားအစိုးရအနေနဲ့ ဒုက္ခသည်တွေကို ပြန်မပို့သင့်ကြောင်း ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂအေဂျင်စီက သောကြာနေ့မှာပြောလိုက်ပါတယ်။
မလေးရှားမှာ အချုပ်နှောင်ခံနေရတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေကို ပြန်ခေါ်ဖို့ သင်္ဘော ၃ စင်း လွှတ်ပေးမယ်လို့ ဖေဖော်ဝါရီ ၁ ရက်နေ့မှာ အာဏာသိမ်းပြီးတဲ့နောက် မြန်မာစစ်တပ်က ကမ်းလှမ်းခဲ့တာကို မလေးရှားက သဘောတူခဲ့ကြောင်း အစိုးရအရာရှိတွေကို ကိုးကားပြီး ရိုက်တာက ရေးခဲ့တာပါ။
မလေးရှား လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာချုပ် Khairul Dzaimee Daud က မြန်မာနိုင်ငံသား ၁,၂၀၀ ကို ပြန်ပို့မယ့်အကြောင်း ကြာသပတေးနေ့မှာ အတည်ပြုခဲ့ပေမဲ့ သူတို့ဟာ ဒုက္ခသည်တွေ ဟုတ်၊ မဟုတ်ဆိုတာကိုတော့ ပြောမသွားပါဘူး။
မလေးရှားဟာ ပုံမှန်အားဖြင့် ဒုက္ခသည်တွေကို အသိအမှတ်ပြုလေ့မရှိဘဲ အထောက်အထားမဲ့ တရားမဝင် ရောက်လာသူတွေအဖြစ်သာ အသိအမှတ်ပြုပါတယ်။ မလေးရှားမှာ မြန်မာနိုင်ငံကရောက်လာပြီး နိုင်ငံရေး ခိုလှုံခွင့်တောင်းသူ ၁၅၀,၀၀၀ ကျော်ရှိပါတယ်။
မလေးရှားမှာ ထိန်းသိမ်းခံထားရသူအများစုက ပဋိပက္ခတွေနဲ့ နှိပ်စက်ညှင်းပန်းမှုတွေကနေ ထွက်ပြေးလာကြတဲ့ ချင်း၊ ကချင်နဲ့ မွတ်ဆလင် ရိုဟင်ဂျာတွေ ဖြစ်ကြပါတယ်။ လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့တွေကမြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်အာဏာသိမ်းလိုက်ပြီးတဲ့နောက် မြန်မာဒုက္ခသည်တွေလုံခြုံရေးကို စိုးရိမ်ကြောင်း ပြောနေကြတာလည်းဖြစ်ပါတယ်။
UNHCR ကတော့ အမျိုးသမီးတွေနဲ့ ကလေးတွေအပါအဝင် ပြန်ပို့ခံရမယ့်သူတွေအတွက် နိုင်ငံတကာရဲ့အကာကွယ် လိုအပ်နိုင်ကြောင်းပြောပါတယ်။ UNHCR ဟာ ၂၀၁၉သြဂုတ်လကတည်းက မလေးရှားက အကျဉ်းစခန်းတွေကို ဝင်ရာက်ပြီး ဒုက္ခသည်အဖြစ် စိစစ်အသိအမှတ်ပြုတာတွေလုပ်ဖို့ ဝင်ခွင့်မရခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
မလေးရှားဟာ ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ရောဂါဖြစ်ချိန်က စလို့ အထောက်အထားမရှိ ရွှေ့ပြောင်းဝင်ရောက်လာသူ ထောင်ပေါင်းများစွာကို ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းထားတာဖြစ်ပါတယ်။
[Unicode Version]
မလေးရှားက မွနျမာနိုငျငံသားတှေ ပွနျပို့မယ့ျကိစ်စ UNHCR ကန့ျကှကျ
မလေးရှားမှာ ရှိနတေဲ့ မွနျမာနိုငျငံသား ၁,၂၀၀ ကို ပွနျပို့မယ့ျအကွောငျး ရိုကျတာသတငျးမှာဖောျပွခဲ့ပွီးနောကျ မလေးရှားအစိုးရအနနေဲ့ ဒုက်ခသညျတှကေို ပွနျမပို့သင့ျကွောငျး ဒုက်ခသညျမြားဆိုငျရာ ကုလသမဂ်ဂအဂေငြျစီက သောကွာနေ့မှာပွောလိုကျပါတယျ။
မလေးရှားမှာ အခြုပျနှောငျခံနရေတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသားတှကေို ပွနျခေါျဖို့ သငျ်ဘော ၃ စငျး လှှတျပေးမယျလို့ ဖဖေောျဝါရီ ၁ ရကျနေ့မှာ အာဏာသိမျးပွီးတဲ့နောကျ မွနျမာစဈတပျက ကမျးလှမျးခဲ့တာကို မလေးရှားက သဘောတူခဲ့ကွောငျး အစိုးရအရာရှိတှကေို ကိုးကားပွီး ရိုကျတာက ရေးခဲ့တာပါ။
မလေးရှား လူဝငျမှုကွီးကွပျရေး အမှုဆောငျဒါရိုကျတာခြုပျ Khairul Dzaimee Daud က မွနျမာနိုငျငံသား ၁,၂၀၀ ကို ပွနျပို့မယ့ျအကွောငျး ကွာသပတေးနေ့မှာ အတညျပွုခဲ့ပမေဲ့ သူတို့ဟာ ဒုက်ခသညျတှေ ဟုတျ၊ မဟုတျဆိုတာကိုတော့ ပွောမသှားပါဘူး။
မလေးရှားဟာ ပုံမှနျအားဖွင့ျ ဒုက်ခသညျတှကေို အသိအမှတျပွုလေ့မရှိဘဲ အထောကျအထားမဲ့ တရားမဝငျ ရောကျလာသူတှအေဖွဈသာ အသိအမှတျပွုပါတယျ။ မလေးရှားမှာ မွနျမာနိုငျငံကရောကျလာပွီး နိုငျငံရေး ခိုလှုံခှင့ျတောငျးသူ ၁၅၀,၀၀၀ ကြောျရှိပါတယျ။
မလေးရှားမှာ ထိနျးသိမျးခံထားရသူအမြားစုက ပဋိပက်ခတှနေဲ့ နှိပျစကျညှငျးပနျးမှုတှကေနေ ထှကျပွေးလာကွတဲ့ ခငြျး၊ ကခငြျနဲ့ မှတျဆလငျ ရိုဟငျဂြာတှေ ဖွဈကွပါတယျ။ လူ့အခှင့ျအရေးအဖှဲ့တှကေမွနျမာနိုငျငံမှာ စဈအာဏာသိမျးလိုကျပွီးတဲ့နောကျ မွနျမာဒုက်ခသညျတှလေုံခွုံရေးကို စိုးရိမျကွောငျး ပွောနကွေတာလညျးဖွဈပါတယျ။
UNHCR ကတော့ အမြိုးသမီးတှနေဲ့ ကလေးတှအေပါအဝငျ ပွနျပို့ခံရမယ့ျသူတှအေတှကျ နိုငျငံတကာရဲ့အကာကှယျ လိုအပျနိုငျကွောငျးပွောပါတယျ။ UNHCR ဟာ ၂၀၁၉သွဂုတျလကတညျးက မလေးရှားက အကဉြျးစခနျးတှကေို ဝငျရာကျပွီး ဒုက်ခသညျအဖွဈ စိစဈအသိအမှတျပွုတာတှလေုပျဖို့ ဝငျခှင့ျမရခဲ့တာဖွဈပါတယျ။
မလေးရှားဟာ ကိုဗဈ-၁၉ ကပျရောဂါဖွဈခြိနျက စလို့ အထောကျအထားမရှိ ရှှေ့ပွောငျးဝငျရောကျလာသူ ထောငျပေါငျးမြားစှာကို ဖမျးဆီးထိနျးသိမျးထားတာဖွဈပါတယျ။
