[Zawgyi/Unicode]
မြန်မာ့အိမ်နီးချင်း ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ဧပြီလက စပြီး ကိုဗစ်ကူးစက်မှု တတိယလှိုင်းနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရချိန်မှာ ပိုးကူးသူ ၃ ဆကျော်တက်လာပြီး ဒီကနေ့ တရက်ထဲပိုးကူးခံရသူ ၁၀,၀၀၀ နီးပါးရှိနေတာမှာ ၃ ပုံ ၁ ပုံက အကျဉ်းသားတွေဖြစ်ပါတယ်။
“ကိုဗစ်ပထမဆုံး ကူးစက်နေတုန်းက ထောင်ထဲမှာ လူနည်းနည်းပဲ ကူးခံရပါတယ်။ ဒုတိယလှိုင်းကူးစက်တော့ ပိုးကူးခံရသူလူ ဆယ်ချီဖြစ်လာပြီး ခုတတိယလှိုင်းနဲ့ ကြုံနေရတဲ့ အချိန်မှာ ပိုးကူးခံရသူ ရာဂဏန်းကနေ ထောင်ဂဏန်းထိဖြစ်လာတယ်။” လို့ အကျဉ်းဦးစီးဌာန ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် ARYUT SINTHOPPAN ကပြောပါတယ်။
ထိုင်းမှာ ပိုးကူးခံရသူ ၁၁၀,၀၀၀ ကျော်ရှိနေပြီး ဒီကနေ့သေဆုံးသူ ၂၅ ယောက်တိုးလာတဲ့အတွက် သေဆုံးသူအားလုံး ၆၀၀ ကျော်ထိရောက်လာတာပါ။ ထောင် ၈ ခုမှာ လက်ရှိ ပိုးစစ်ဆေးမှု ၂၅,၀၀၀ နီးပါးထဲမှာ အကျဉ်းသား ၁၁,၀၀၀ လောက်ပိုးကူးခံထားရတယ်လို့ တာဝန်ရှိသူတွေကပြောပါတယ်။ အခြားထောင်တွေမှာ ရှိတဲ့အကျဉ်းသားအားလုံး ပိုးစစ်ဆေးနေတာကြောင့် ပိုးကူးခံရသူတွေေ- တွေ့လာမယ်လို့လည်း မေ ျှာ်လင့်ရပါတယ်။ ထိုင်းထောင် ၁၄၃ ခုမှာ အကျဉ်းသား ၃၁၀,၀၀၀ ကျော်ရှိပါတယ်။
အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာတော့ ဒီကနေ့ ပိုးကူးစက်မှု ကျဆင်းလာတယ်ဆိုပေမဲ့ ပိုးကူးစက်မှုမြန်ဆန်လှတဲ့ ကျေးလက်ဒေသမှာ ပိုးစစ်ဆေးနိုင်ခြင်း မရှိတဲ့အတွက် ဒီအရေအတွက် မမှန်နိုင်ဘူးလို့ ကျွမ်းကျင်သူတွေကပြောပါတယ်။ မျိုးဗီဇပြောင်း ပိုးသစ်ကူးစက်မှုကြောင့် အိန္ဒိယမှာ လနဲ့ချီ ပိုးကူးစက်မှု အပြင်းထန်ဆုံး ရင်ဆိုင်နေရပြီး တရက်ထဲပိုးကူးသူ ၄၀၀,၀၀၀ ကျော်ထိရောက်ခဲ့တာပါ။
အိန္ဒိယမှာ ပထမဆုံးတွေ့ရတဲ့ ကူးစက်မြန် B.1.617 ပိုးကူးစက်မှုကြောင့် ပြည်တွင်းပြည်ပက စိုးရိမ်နေကြတာပါ။ ပြည်တွင်းမှာ အခုရက်ပိုင်း ကူးစက်မှုကျဆင်းလာတယ်ဆိုပေမဲ့ ကူးစက်မှု အမြင့်ဆုံး မရောက်သေးဘူးလို့ ကျွမ်းကျင်သူတွေက သတိပေးနေတာပါ။ ဧပြီ ၁၅ ရက်နေ့နောက်ပိုင်း ဒီကနေ့မှာတော့ ပိုးကူးသူအနည်းဆုံးရောက်လာတယ်ဆိုပေမဲ့ ပိုးတွေ့သူ ၂၈၀,၀၀၀ ကျော်တော့ရှိနေပါသေးတယ်။
ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါကြောင့် မနှစ်က အိုလံပစ်အားကစားပွဲကို ရွှေ့ဆိုင်းထားတဲ့ အိမ်ရှင်အဖြစ်ကျင်းပမယ့် ဂျပန်မှာ ဒီနှစ်ထဲအားကစားပွဲကျင်းပဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။ ဒါပေမဲ့လည်း ဂျပန်ပြည်သူ ၈၀ ရာခိုင်နှုန်းက အိုလံပစ်ပွဲကျင်းပမယ့်ကိစ္စကို ဆန့်ကျင်ကြောင်း ဂျပန်သတင်းစာကြီး Asahi Shimbun က ဒီကနေ့ဖော်ပြတဲ့လူထုစစ်တမ်းမှာ တွေ့ရပါတယ်။ အမေရိကန် Johns Hopkins တက္ကသိုလ်ကိုဗစ်သုတေသနဌာန စစ်တမ်းအရ တနင်္လာနေ့ထိ ကမ္ဘာတဝှမ်းပိုးကူးသူ ၁၆၂ သန်းကျော်ရှိပြီး အမေရိကန်မှာ ပိုးကူးသူ ၃၃ သန်းနီးပါးနဲ့ ကမ္ဘာမှာ ပိုးကူးသူအများဆုံး ရှိနေပါတယ်။
[Unicode Version]
ထိုငျးနိုငျငံ ကိုဗဈကူးစကျသူ ၂၄ နာရီအတှငျး တသောငျးနီးပါး ရှိ
မွနျမာ့အိမျနီးခငြျး ထိုငျးနိုငျငံမှာ ဧပွီလက စပွီး ကိုဗဈကူးစကျမှု တတိယလှိုငျးနဲ့ ရငျဆိုငျနရေခြိနျမှာ ပိုးကူးသူ ၃ ဆကြောျတကျလာပွီး ဒီကနေ့ တရကျထဲပိုးကူးခံရသူ ၁၀,၀၀၀ နီးပါးရှိနတောမှာ ၃ ပုံ ၁ ပုံက အကဉြျးသားတှဖွေဈပါတယျ။
“ကိုဗဈပထမဆုံး ကူးစကျနတေုနျးက ထောငျထဲမှာ လူနညျးနညျးပဲ ကူးခံရပါတယျ။ ဒုတိယလှိုငျးကူးစကျတော့ ပိုးကူးခံရသူလူ ဆယျခြီဖွဈလာပွီး ခုတတိယလှိုငျးနဲ့ ကွုံနရေတဲ့ အခြိနျမှာ ပိုးကူးခံရသူ ရာဂဏနျးကနေ ထောငျဂဏနျးထိဖွဈလာတယျ။” လို့ အကဉြျးဦးစီးဌာန ညှှနျကွားရေးမှူးခြုပျ ARYUT SINTHOPPAN ကပွောပါတယျ။
ထိုငျးမှာ ပိုးကူးခံရသူ ၁၁၀,၀၀၀ ကြောျရှိနပွေီး ဒီကနေ့သဆေုံးသူ ၂၅ ယောကျတိုးလာတဲ့အတှကျ သဆေုံးသူအားလုံး ၆၀၀ ကြောျထိရောကျလာတာပါ။ ထောငျ ၈ ခုမှာ လကျရှိ ပိုးစဈဆေးမှု ၂၅,၀၀၀ နီးပါးထဲမှာ အကဉြျးသား ၁၁,၀၀၀ လောကျပိုးကူးခံထားရတယျလို့ တာဝနျရှိသူတှကေပွောပါတယျ။ အခွားထောငျတှမှော ရှိတဲ့အကဉြျးသားအားလုံး ပိုးစဈဆေးနတောကွောင့ျ ပိုးကူးခံရသူတှေေ- တှေ့လာမယျလို့လညျး မေ ြှာျလင့ျရပါတယျ။ ထိုငျးထောငျ ၁၄၃ ခုမှာ အကဉြျးသား ၃၁၀,၀၀၀ ကြောျရှိပါတယျ။
အိန်ဒိယနိုငျငံမှာတော့ ဒီကနေ့ ပိုးကူးစကျမှု ကဆြငျးလာတယျဆိုပမေဲ့ ပိုးကူးစကျမှုမွနျဆနျလှတဲ့ ကြေးလကျဒသေမှာ ပိုးစဈဆေးနိုငျခွငျး မရှိတဲ့အတှကျ ဒီအရအေတှကျ မမှနျနိုငျဘူးလို့ ကြှမျးကငြျသူတှကေပွောပါတယျ။ မြိုးဗီဇပွောငျး ပိုးသဈကူးစကျမှုကွောင့ျ အိန်ဒိယမှာ လနဲ့ခြီ ပိုးကူးစကျမှု အပွငျးထနျဆုံး ရငျဆိုငျနရေပွီး တရကျထဲပိုးကူးသူ ၄၀၀,၀၀၀ ကြောျထိရောကျခဲ့တာပါ။
အိန်ဒိယမှာ ပထမဆုံးတှေ့ရတဲ့ ကူးစကျမွနျ B.1.617 ပိုးကူးစကျမှုကွောင့ျ ပွညျတှငျးပွညျပက စိုးရိမျနကွေတာပါ။ ပွညျတှငျးမှာ အခုရကျပိုငျး ကူးစကျမှုကဆြငျးလာတယျဆိုပမေဲ့ ကူးစကျမှု အမွင့ျဆုံး မရောကျသေးဘူးလို့ ကြှမျးကငြျသူတှကေ သတိပေးနတောပါ။ ဧပွီ ၁၅ ရကျနေ့နောကျပိုငျး ဒီကနေ့မှာတော့ ပိုးကူးသူအနညျးဆုံးရောကျလာတယျဆိုပမေဲ့ ပိုးတှေ့သူ ၂၈၀,၀၀၀ ကြောျတော့ရှိနပေါသေးတယျ။
ကိုဗဈကပျရောဂါကွောင့ျ မနှဈက အိုလံပဈအားကစားပှဲကို ရှှေ့ဆိုငျးထားတဲ့ အိမျရှငျအဖွဈကငြျးပမယ့ျ ဂပြနျမှာ ဒီနှဈထဲအားကစားပှဲကငြျးပဖို့ စီစဉျထားပါတယျ။ ဒါပမေဲ့လညျး ဂပြနျပွညျသူ ၈၀ ရာခိုငျနှုနျးက အိုလံပဈပှဲကငြျးပမယ့ျကိစ်စကို ဆန့ျကငြျကွောငျး ဂပြနျသတငျးစာကွီး Asahi Shimbun က ဒီကနေ့ဖောျပွတဲ့လူထုစဈတမျးမှာ တှေ့ရပါတယျ။ အမရေိကနျ Johns Hopkins တက်ကသိုလျကိုဗဈသုတသေနဌာန စဈတမျးအရ တနငျ်လာနေ့ထိ ကမ်ဘာတဝှမျးပိုးကူးသူ ၁၆၂ သနျးကြောျရှိပွီး အမရေိကနျမှာ ပိုးကူးသူ ၃၃ သနျးနီးပါးနဲ့ ကမ်ဘာမှာ ပိုးကူးသူအမြားဆုံး ရှိနပေါတယျ။