(Zawgyi / Unicode)
အိန္ဒိယနိုင်ငံ Uttar Pradesh ပြည်နယ်တွင်းက ဂင်္ဂါမြစ်အတွင်းမှာ စနေနေ့က သေဆုံးသူ ရုပ်အလောင်းတွေ ထပ်ပြီး တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ရက်ပိုင်းတွေအတွင်း သေဆုံးသူ ရုပ်အလောင်း ၁၀၀ ကျော် မျောပါလာတဲ့ နေရာမှာပဲ အခုရုပ်အလောင်းတွေ ထပ်တွေ့ရတာကြောင့် Ghazipur ခရိုင် Gahmar ရွာက လူတွေ ထိတ်လန့် ကြောက်ရွံ့နေကြပါတယ်။ တခြားဒေသတွေကနေ မျောပါလာတာ ဖြစ်နိုင်ကြောင်း ရွာခံ Akhand Pratap က ပြောပါတယ်။
“တခြားခရိုင်တွေကနေ မျောလာတာလည်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဂင်္ဂါမြစ်က Ghamar ရွာကို ကွေ့ဝိုက်စီးဆင်းတာဖြစ်ပြီး ရေစီးလျော့ပါတယ်။ ဒါကြောင့်လည်း မြစ်ရေထဲ မျောလာတဲ့ ရုပ်အလောင်းတွေက မြစ်ကမ်းပေါ်ကို သောင်တင်လာတာ ဖြစ်နိုင်ကြောင်း၊ ဒါကြောင့်လည်း အဲဒီနေရာမှာ လူသေအလောင်းတွေ အများကြီးဖြစ်နေတာ။” လို့ သူက ပြောခဲ့တာပါ။
ရုပ်အလောင်းတချို့ဆိုရင် အဲဒီမှာ သောင်တင်နေတာ ၂ ရက်ကနေ ၄ ရက်လောက် ရှိနေပါပြီ။ အိန္ဒိယရဲ့ လူဦးရေအထူထပ်ဆုံး Uttar Pradesh ပြည်နယ်တွင်းက ဂင်္ဂါမြစ်ကမ်းတလျှောက်မှာ ရုပ်အလောင်းတွေ မြစ်ထဲမစွန့်ပစ်ရေးအတွက် ရဲတပ်ဖွဲ့က ကင်းလှည့် စောင့်ကြည့်နေရပါတယ်။
အိန္ဒိယရဲ့ သန်းပေါင်းများစွာသော ဟိန္ဒူဘာသာဝင်တွေရဲ့ ဘာသာရေးအရ အထွတ်အမြတ်ထားရာ ဂင်္ဂါမြစ်အတွင်း မျောလာတဲ့ ရုပ်အလောင်းတွေကိုလည်း ရှာဖွေနေကြောင်း ရဲအရာရှိ B.N. UPADHYAY က ပြောပါတယ်။
“မြစ်ကြောင်းတလျှောက် ကင်းလှည့်ရင်း သေဆုံးသူ ရုပ်အလောင်းတွေကိုလည်း ရှာပါတယ်။ တကယ်လို့ ရုပ်အလောင်းတွေ တွေ့ရင်လည်း ဓလေ့ထုံးတမ်းနဲ့အညီ မီးသင်္ဂြိုဟ်ပါတယ်။” လို့ ရဲအရာရှိက ထပ်လောင်းပြောဆိုခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ ၂၄ နာရီအတွင်း COVID-19 ဖြစ်ပွားသူ အသစ် ၃၂၆,၀၉၈ ဦးရှိပြီး သေဆုံးသူ ၃,၈၉၀ ဦးရှိကြောင်း အိန္ဒိယ ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနက စနေနေ့မှာ ထုတ်ပြန်ပါတယ်။ COVID-19 ဖြစ်ပွားမှုနှုန်း အနည်းငယ်ကျဆင်းကြောင်း ကျန်းမာရေး တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောဆိုထားပေမယ့်လည်း ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှုက နိုင်ငံလူဦးရေ သုံးပုံနှစ်ပုံ နေထိုင်ရာ ကျေးလက်ဒေသတွေမှာ ဆိုးဆိုးရွားရွား ပျံ့နှံ့ ကူးစက်နေဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။
------------------------
(Unicode)
အိန်ဒိယ ဂငျ်ဂါမွဈတှငျး အလောငျးတှေ ထပျမံတှေ့ရှိ
အိန်ဒိယနိုငျငံ Uttar Pradesh ပွညျနယျတှငျးက ဂငျ်ဂါမွဈအတှငျးမှာ စနနေေ့က သဆေုံးသူ ရုပျအလောငျးတှေ ထပျပွီး တှေ့ရှိခဲ့ပါတယျ။
ပွီးခဲ့တဲ့ရကျပိုငျးတှအေတှငျး သဆေုံးသူ ရုပျအလောငျး ၁၀၀ ကြောျ မြောပါလာတဲ့ နရောမှာပဲ အခုရုပျအလောငျးတှေ ထပျတှေ့ရတာကွောင့ျ Ghazipur ခရိုငျ Gahmar ရှာက လူတှေ ထိတျလန့ျ ကွောကျရှံ့နကွေပါတယျ။ တခွားဒသေတှကေနေ မြောပါလာတာ ဖွဈနိုငျကွောငျး ရှာခံ Akhand Pratap က ပွောပါတယျ။
“တခွားခရိုငျတှကေနေ မြောလာတာလညျး ဖွဈနိုငျပါတယျ။ ဂငျ်ဂါမွဈက Ghamar ရှာကို ကှေ့ဝိုကျစီးဆငျးတာဖွဈပွီး ရစေီးလြော့ပါတယျ။ ဒါကွောင့ျလညျး မွဈရထေဲ မြောလာတဲ့ ရုပျအလောငျးတှကေ မွဈကမျးပေါျကို သောငျတငျလာတာ ဖွဈနိုငျကွောငျး၊ ဒါကွောင့ျလညျး အဲဒီနရောမှာ လူသအေလောငျးတှေ အမြားကွီးဖွဈနတော။” လို့ သူက ပွောခဲ့တာပါ။
ရုပျအလောငျးတခြို့ဆိုရငျ အဲဒီမှာ သောငျတငျနတော ၂ ရကျကနေ ၄ ရကျလောကျ ရှိနပေါပွီ။ အိန်ဒိယရဲ့ လူဦးရအေထူထပျဆုံး Uttar Pradesh ပွညျနယျတှငျးက ဂငျ်ဂါမွဈကမျးတလြှောကျမှာ ရုပျအလောငျးတှေ မွဈထဲမစှန့ျပဈရေးအတှကျ ရဲတပျဖှဲ့က ကငျးလှည့ျ စောင့ျကွည့ျနရေပါတယျ။
အိန်ဒိယရဲ့ သနျးပေါငျးမြားစှာသော ဟိန်ဒူဘာသာဝငျတှရေဲ့ ဘာသာရေးအရ အထှတျအမွတျထားရာ ဂငျ်ဂါမွဈအတှငျး မြောလာတဲ့ ရုပျအလောငျးတှကေိုလညျး ရှာဖှနေကွေောငျး ရဲအရာရှိ B.N. UPADHYAY က ပွောပါတယျ။
“မွဈကွောငျးတလြှောကျ ကငျးလှည့ျရငျး သဆေုံးသူ ရုပျအလောငျးတှကေိုလညျး ရှာပါတယျ။ တကယျလို့ ရုပျအလောငျးတှေ တှေ့ရငျလညျး ဓလေ့ထုံးတမျးနဲ့အညီ မီးသငျ်ဂွိုဟျပါတယျ။” လို့ ရဲအရာရှိက ထပျလောငျးပွောဆိုခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
ပွီးခဲ့တဲ့ ၂၄ နာရီအတှငျး COVID-19 ဖွဈပှားသူ အသဈ ၃၂၆,၀၉၈ ဦးရှိပွီး သဆေုံးသူ ၃,၈၉၀ ဦးရှိကွောငျး အိန်ဒိယ ကနြျးမာရေးဝနျကွီးဌာနက စနနေေ့မှာ ထုတျပွနျပါတယျ။ COVID-19 ဖွဈပှားမှုနှုနျး အနညျးငယျကဆြငျးကွောငျး ကနြျးမာရေး တာဝနျရှိသူတှကေ ပွောဆိုထားပမေယ့ျလညျး ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှုက နိုငျငံလူဦးရေ သုံးပုံနှဈပုံ နထေိုငျရာ ကြေးလကျဒသေတှမှော ဆိုးဆိုးရှားရှား ပြံ့နှံ့ ကူးစကျနဆေဲ ဖွဈပါတယျ။