(Zawgyi/Unicode)
၂၀၂၀ အိုလံပစ် အားကစားပြိုင်ပွဲတွေကျင်းပဖို့ သီတင်းနှစ်ပတ်လောက်အလိုမှာပဲ ဒီကနေ့ ဇူလိုင်လ ၈ ရက်နေ့ကစပြီး တိုကျိုမြို့ကို အရေးပေါ်အခြေအနေ ကြေညာလိုက်ပါတယ်။ ကိုဗစ်မျိုးဗီဇကွဲ ကူးစက်မှုတွေ တွေ့လာတာကြောင့် အခုလို အရေးပေါ် အခြေအနေကြေညာရတာဖြစ်တယ်လို့ ဝန်ကြီးချုပ် Yoshihide Suga ကပြောပါတယ်။
"ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် မျိုးဗီဇကွဲကူးစက်မှု ရိုက်ခတ်လာတာကို ထည့်တွက်ဖို့ လိုပါတယ်။ နိုင်ငံတွင်း ရောဂါကူးစက်မှုတွေနဲ့ ထပ်ပြီးမကြုံရအောင် ရောဂါ ကာကွယ်တိုက်ဖျက်ရေး ပိုပြီးအားကောင်းအောင် လုပ်ထားဖို့လိုပါတယ်။ ဒီအခြေအနေတွေကြောင့် တိုကျိုကို အရေးပေါ်အခြေအနေကြေညာသလို Okinawa မြို့အရေးပေါ် အခြေအနေကြေညာထားတာကိုလည်း သြဂုတ်လ ၂၂ ရက်နေ့ အထိ ထပ်တိုးလိုက်တယ်" လို့ ဝန်ကြီးချုပ် Suga ကပြောပါတယ်။
တိုကျိုမှာ ဒီကနေ့ ကြာသပတေးတရက်ထဲ ကိုဗစ်ကူးစက်သူ လူနာသစ် ၈၉၆ ယောက်ရှိတာကြောင့် အခုလို အရေးပေါ်အခြေအနေကြေညာလိုက်တာပါ။ ဂျပန်မှာ အခုထိ ရောဂါကူးစက်ထားသူ ၈၁၀,၀၀၀ ကျော်နဲ့ သေဆုံးသူ ၁၄,၉၀၀ ကျော်ရှိပါတယ်။ ကာကွယ်ဆေးထိုးအစီအစဉ်တွေ နှောင့်နှေးနေသလို အခုထိ နိုင်ငံလူဦးရေ ၄ ပုံ ၁ ပုံလောက်က အနည်းဆုံး ကာကွယ်ဆေးတကြိမ်ပဲ ထိုးရသေးတာပါ။
Chiba နဲ့ Kanagawa ပြည်နယ်တွေအပါအဝင် တိုကျိုအနီးတဝိုက် အိုလံပစ်ပွဲစဉ်တွေကျင်းပမယ့် နေရာတော်တော်များများ သြဂုတ်လ ၂၂ ရက်နေ့အထိ အရေးပေါ် အခြေအနေ တစိတ်တပိုင်းကြေညာထားပါတယ်။အိုလံပစ်ပွဲစဉ်တွေကို လူတွေလာရောက်ကြည့်ရှု့ခွင့်မပြုဖို့ ပွဲစီစဉ်သူတွေ ဆုံးဖြတ်နေတယ်လို့လည်း Asahi နေ့စဉ်သတင်းစာက ဖော်ပြပါတယ်။
.......................................................................................
ကိုဗဈကူးစကျမှုကွောင့ျ တိုကြိုမွို့တောျ အရေးပေါျအခွအေနကွေညော
(Unicode)
၂၀၂၀ အိုလံပဈ အားကစားပွိုငျပှဲတှကေငြျးပဖို့ သီတငျးနှဈပတျလောကျအလိုမှာပဲ ဒီကနေ့ ဇူလိုငျလ ၈ ရကျနေ့ကစပွီး တိုကြိုမွို့ကို အရေးပေါျအခွအေနေ ကွညောလိုကျပါတယျ။ ကိုဗဈမြိုးဗီဇကှဲ ကူးစကျမှုတှေ တှေ့လာတာကွောင့ျ အခုလို အရေးပေါျ အခွအေနကွေညောရတာဖွဈတယျလို့ ဝနျကွီးခြုပျ Yoshihide Suga ကပွောပါတယျ။
"ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ မြိုးဗီဇကှဲကူးစကျမှု ရိုကျခတျလာတာကို ထည့ျတှကျဖို့ လိုပါတယျ။ နိုငျငံတှငျး ရောဂါကူးစကျမှုတှနေဲ့ ထပျပွီးမကွုံရအောငျ ရောဂါ ကာကှယျတိုကျဖကြျရေး ပိုပွီးအားကောငျးအောငျ လုပျထားဖို့လိုပါတယျ။ ဒီအခွအေနတှေကွေောင့ျ တိုကြိုကို အရေးပေါျအခွအေနကွေညောသလို Okinawa မွို့အရေးပေါျ အခွအေနကွေညောထားတာကိုလညျး သွဂုတျလ ၂၂ ရကျနေ့ အထိ ထပျတိုးလိုကျတယျ" လို့ ဝနျကွီးခြုပျ Suga ကပွောပါတယျ။
တိုကြိုမှာ ဒီကနေ့ ကွာသပတေးတရကျထဲ ကိုဗဈကူးစကျသူ လူနာသဈ ၈၉၆ ယောကျရှိတာကွောင့ျ အခုလို အရေးပေါျအခွအေနကွေညောလိုကျတာပါ။ ဂပြနျမှာ အခုထိ ရောဂါကူးစကျထားသူ ၈၁၀,၀၀၀ ကြောျနဲ့ သဆေုံးသူ ၁၄,၉၀၀ ကြောျရှိပါတယျ။ ကာကှယျဆေးထိုးအစီအစဉျတှေ နှောင့ျနှေးနသေလို အခုထိ နိုငျငံလူဦးရေ ၄ ပုံ ၁ ပုံလောကျက အနညျးဆုံး ကာကှယျဆေးတကွိမျပဲ ထိုးရသေးတာပါ။
Chiba နဲ့ Kanagawa ပွညျနယျတှအေပါအဝငျ တိုကြိုအနီးတဝိုကျ အိုလံပဈပှဲစဉျတှကေငြျးပမယ့ျ နရောတောျတောျမြားမြား သွဂုတျလ ၂၂ ရကျနေ့အထိ အရေးပေါျ အခွအေနေ တစိတျတပိုငျးကွညောထားပါတယျ။အိုလံပဈပှဲစဉျတှကေို လူတှလောရောကျကွည့ျရှု့ခှင့ျမပွုဖို့ ပှဲစီစဉျသူတှေ ဆုံးဖွတျနတေယျလို့လညျး Asahi နေ့စဉျသတငျးစာက ဖောျပွပါတယျ။
