(Zawgyi / Unicode)
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးဗျုရို FBI က အလိုအရှိဆုံး al Qaeda စစ်သွေးကြွ အကြီးတန်းအဖွဲ့ခေါင်းဆောင် Abu Muhsin al-Masri ကို အာဖဂန် လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့က သတ်ဖြတ်သုတ်သင်ခဲ့တယ်လို့ အာဖဂန် အမျိုးသားလုံခြုံရေးအဖွဲ့ (NDS) က တွစ်တာစာမျက်နှာမှာ စနေနေ့နှောင်းပိုင်းက ရေးသားခဲ့ပါတယ်။
Al-Masri ဟာ ပြည်ပအကြမ်းဖက်အဖွဲ့တွေကို လိုအပ်တဲ့ ပစ္စည်းအထောက်အပံ့ ပေးနေသလို အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေကို သတ်ဖြတ်ဖို့ လျှို့ဝှက်ပူးပေါင်း ကြံစည်မှုနဲ့ အမေရိကန်နိုင်ငံတွင်း စွဲချက်တင်ထားတာပါ။ al Qaeda အဖွဲ့ ဒုတိယ အကြီးဆုံးခေါင်းဆောင်တဦး ဖြစ်တယ်လို့ ယူဆထားတဲ့ Al-Masri ကို အာဖဂန် အရှေ့ပိုင်း Ghazni အထူးစစ်ဆင်ရေး တခုအတွင်း သတ်ဖြတ်ခဲ့တာဖြစ်တယ်လို့ NDS က ပြောပါတယ်။
အီဂျစ်လူမျိုးတဦးဖြစ်တဲ့ Al-Masri ဟာ အိန္ဒိယကျွန်းဆွယ်တဝိုက် al Qaeda စစ်သွေးကြွအဖွဲ့ အုပ်ချုပ်သူ ခေါင်းဆောင်လည်းဖြစ်တယ်လို့ FBI က ပြောပါတယ်။
အာဖဂန်မှာ al Qaeda စစ်သွေးကြွ ၂၀၀ နီးပါး လှုပ်ရှားမှုတွေ ရှိနေသေးတယ်လို့ ပြီးခဲ့တဲ့လကပဲ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Mike Pompeo က ပြောခဲ့တာပါ။
al Qaeda အဖွဲ့က ၂၀၀၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၁၁ ရက်နေ့ အမေရိကန်နိုင်ငံတွင်း 9/11 အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုတွေကို ပြုလုပ်ခဲ့တာပါ။ al Qaeda စစ်သွေးကြွတွေကို အာဖဂန်မှာ ခိုလှုံခွင့်ပေးထားတဲ့ တာလီဘန်ခေါင်းဆောင်တချို့ကို တိုက်ထုတ်ဖို့အတွက် အာဖဂန်ကို အမေရိကန်က ကျူးကျော်ဝင်ရောက်နေတာ ဒီလအတွင်း ၁၉ နှစ်ပြည့်ပြီလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
ဖေဖော်ဝါရီလတုန်းက အာဖဂန်နဲ့ တာလီဘန်အဖွဲ့တွေကြား အမေရိကန် ဦးဆောင်မှုနဲ့ သဘောတူညီချက်တချို့ ရပြီးတဲ့နောက် အမေရိကန်က သူ့ရဲ့တပ်တွေကို တဖြည်းဖြည်း ပြန်ပြီး ရုပ်သိမ်းနေပြီလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
---------------------------
(Unicode)
FBI အလိုရှိသူ al Qaeda ခေါငျးဆောငျ အာဖဂနျလုံခွုံရေးတပျ သုတျသငျ
အမရေိကနျပွညျထောငျစု စုံစမျးစဈဆေးရေးဗြုရို FBI က အလိုအရှိဆုံး al Qaeda စဈသှေးကွှ အကွီးတနျးအဖှဲ့ခေါငျးဆောငျ Abu Muhsin al-Masri ကို အာဖဂနျ လုံခွုံရေးတပျဖှဲ့က သတျဖွတျသုတျသငျခဲ့တယျလို့ အာဖဂနျ အမြိုးသားလုံခွုံရေးအဖှဲ့ (NDS) က တှဈတာစာမကြျနှာမှာ စနနေေ့နှောငျးပိုငျးက ရေးသားခဲ့ပါတယျ။
Al-Masri ဟာ ပွညျပအကွမျးဖကျအဖှဲ့တှကေို လိုအပျတဲ့ ပစ်စညျးအထောကျအပံ့ ပေးနသေလို အမရေိကနျနိုငျငံသားတှကေို သတျဖွတျဖို့ လြှို့ဝှကျပူးပေါငျး ကွံစညျမှုနဲ့ အမရေိကနျနိုငျငံတှငျး စှဲခကြျတငျထားတာပါ။ al Qaeda အဖှဲ့ ဒုတိယ အကွီးဆုံးခေါငျးဆောငျတဦး ဖွဈတယျလို့ ယူဆထားတဲ့ Al-Masri ကို အာဖဂနျ အရှေ့ပိုငျး Ghazni အထူးစဈဆငျရေး တခုအတှငျး သတျဖွတျခဲ့တာဖွဈတယျလို့ NDS က ပွောပါတယျ။
အီဂစြျလူမြိုးတဦးဖွဈတဲ့ Al-Masri ဟာ အိန်ဒိယကြှနျးဆှယျတဝိုကျ al Qaeda စဈသှေးကွှအဖှဲ့ အုပျခြုပျသူ ခေါငျးဆောငျလညျးဖွဈတယျလို့ FBI က ပွောပါတယျ။
အာဖဂနျမှာ al Qaeda စဈသှေးကွှ ၂၀၀ နီးပါး လှုပျရှားမှုတှေ ရှိနသေေးတယျလို့ ပွီးခဲ့တဲ့လကပဲ အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Mike Pompeo က ပွောခဲ့တာပါ။
al Qaeda အဖှဲ့က ၂၀၀၁ ခုနှဈ စကျတငျဘာ ၁၁ ရကျနေ့ အမရေိကနျနိုငျငံတှငျး 9/11 အကွမျးဖကျတိုကျခိုကျမှုတှကေို ပွုလုပျခဲ့တာပါ။ al Qaeda စဈသှေးကွှတှကေို အာဖဂနျမှာ ခိုလှုံခှင့ျပေးထားတဲ့ တာလီဘနျခေါငျးဆောငျတခြို့ကို တိုကျထုတျဖို့အတှကျ အာဖဂနျကို အမရေိကနျက ကြူးကြောျဝငျရောကျနတော ဒီလအတှငျး ၁၉ နှဈပွည့ျပွီလညျး ဖွဈပါတယျ။
ဖဖေောျဝါရီလတုနျးက အာဖဂနျနဲ့ တာလီဘနျအဖှဲ့တှကွေား အမရေိကနျ ဦးဆောငျမှုနဲ့ သဘောတူညီခကြျတခြို့ ရပွီးတဲ့နောကျ အမရေိကနျက သူ့ရဲ့တပျတှကေို တဖွညျးဖွညျး ပွနျပွီး ရုပျသိမျးနပွေီလညျး ဖွဈပါတယျ။