(Zawgyi/Unicode)
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ပြန့်နှံမှုကို တားဆီးဖို့ လေကြောင်းခရီးသွားလာမှုတွကို ပိတ်ပင်လိုက်တာ ဒါမှမဟုတ် နယ်စပ်ဂိတ်တွေကို ပိတ်ပစ်ခဲ့တဲ့ နိုင်ငံတွေကနေ နေရပ်ရင်း အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကို ပြန်လာဖို့ အခက်အခဲကြုံနေတဲ့ နိုင်ငံသားတွကို အကူအညီတွေပေးဖို့ တတ်နိုင်တဲ့ နည်းလမ်းမှန်သမျှကို စဉ်းစားနေကြောင်း တနင်္လာနေ့က အမေရိကန်တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။
COVID-19 ဟာ ကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါဖြစ်လာချိန်မှာ ပြင်ပနိုင်ငံတွေမှာ ရောက်ရှိနေတဲ့ သောင်းနဲ့ချီတဲ့ အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေလည်း နေရပ်ပြန်လာလို့မရပဲ သောင်တင်နေကြပါတယ်။ လက်ရှိ အမေရိကန်နိုင်ငံသား ၁၃,၅၀၀ ကျော်ဟာ သူတို့ရောက်ရှိနေတဲ့ နိုင်ငံတွေကနေ အမေရိကန်ကို ပြန်လာဖို့ အကူအညီတောင်းခံထားတယ်လို့ အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဌာန အရာရှိတဦးက ပြောပါတယ်။
နိုင်ငံသားတွေအနေနဲ့ အတတ်နိုင်ဆုံး သာမန်ခရီးသည်လေကြောင်းလိုင်းတွေကနေ ဦးစားပေးပြန်လာကြဖို့ တိုက်တွန်းထားတယ်လို့ အဲဒီအရာရှိကပြောပါတယ်။ ဒါပေမယ်လို့ နောက်ဆုံးလိုအပ်မယ်ဆိုရင် မျှော်လင့်မထားတဲ့ အရေးပေါ်အခြေအနေအတွက် အထူးရန်ပုံငွေကို လွှတ်တော်ရဲ့ ခွင့်ပြုချက်နဲ့ ချမှတ်ပြီး စစ်သုံးလေယာဉ်တွေ၊ ကိုယ်ပိုင်လေယာဉ်တွေ ကိုအသုံးပြုပြီး နိုင်ငံသားတွေကို ပြန်ခေါ်ဖို့ စဉ်းစားထားတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
ပြည်ပမှာ ပိတ်မိနေတဲ့ နိုင်ငံသားတွေကို ကယ်ထုတ်ရေးအတွက် အမေရိကန်စစ်တပ်အနေနဲ့ အမြဲပဲ အဆင်သင့်ရှိနေကြောင်း ကန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Mark Esper ကလည်း မနေ့က အခြား သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတခုမှာ ပြောသွားပါတယ်။
အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေအနေနဲ့ ကိုယ်ရောက်ရှိနေတဲ့ နိုင်ငံတွေက အနီးဆုံး အမေရိကန်သံရုံးတွေ ဒါမှမဟုတ် ကောင်စစ်ဝန်ရုံးတွေသွားပြီး Smart Traveler Enrollment (STEP) ဆိုတဲ့ အစီအစဉ်မှာ အမည်စာရင်းပေးသွင်းကြဖို့၊ နောက်ဆုံးသတင်းအချက်အလက်တွေကို မေးမြန်းစုံစမ်းကြဖို့လည်း အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဌာနက ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။
................
ပွညျပမှာပိတျမိနတေဲ့ နိုငျငံသားတှကေို ကနျ အစိုးရကူညီမညျ
(Unicode)
ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ပွန့ျနှံမှုကို တားဆီးဖို့ လကွေောငျးခရီးသှားလာမှုတှကို ပိတျပငျလိုကျတာ ဒါမှမဟုတျ နယျစပျဂိတျတှကေို ပိတျပဈခဲ့တဲ့ နိုငျငံတှကေနေ နရေပျရငျး အမရေိကနျပွညျထောငျစုကို ပွနျလာဖို့ အခကျအခဲကွုံနတေဲ့ နိုငျငံသားတှကို အကူအညီတှပေေးဖို့ တတျနိုငျတဲ့ နညျးလမျးမှနျသမြှကို စဉျးစားနကွေောငျး တနငျ်လာနေ့က အမရေိကနျတာဝနျရှိသူတှကေ ပွောပါတယျ။
COVID-19 ဟာ ကမ်ဘာ့ကပျရောဂါဖွဈလာခြိနျမှာ ပွငျပနိုငျငံတှမှော ရောကျရှိနတေဲ့ သောငျးနဲ့ခြီတဲ့ အမရေိကနျနိုငျငံသားတှလေညျး နရေပျပွနျလာလို့မရပဲ သောငျတငျနကွေပါတယျ။ လကျရှိ အမရေိကနျနိုငျငံသား ၁၃,၅၀၀ ကြောျဟာ သူတို့ရောကျရှိနတေဲ့ နိုငျငံတှကေနေ အမရေိကနျကို ပွနျလာဖို့ အကူအညီတောငျးခံထားတယျလို့ အမရေိကနျနိုငျငံခွားရေးဌာန အရာရှိတဦးက ပွောပါတယျ။
နိုငျငံသားတှအေနနေဲ့ အတတျနိုငျဆုံး သာမနျခရီးသညျလကွေောငျးလိုငျးတှကေနေ ဦးစားပေးပွနျလာကွဖို့ တိုကျတှနျးထားတယျလို့ အဲဒီအရာရှိကပွောပါတယျ။ ဒါပမေယျလို့ နောကျဆုံးလိုအပျမယျဆိုရငျ မြှောျလင့ျမထားတဲ့ အရေးပေါျအခွအေနအေတှကျ အထူးရနျပုံငှကေို လှှတျတောျရဲ့ ခှင့ျပွုခကြျနဲ့ ခမြှတျပွီး စဈသုံးလယောဉျတှေ၊ ကိုယျပိုငျလယောဉျတှေ ကိုအသုံးပွုပွီး နိုငျငံသားတှကေို ပွနျခေါျဖို့ စဉျးစားထားတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
ပွညျပမှာ ပိတျမိနတေဲ့ နိုငျငံသားတှကေို ကယျထုတျရေးအတှကျ အမရေိကနျစဈတပျအနနေဲ့ အမွဲပဲ အဆငျသင့ျရှိနကွေောငျး ကနျကာကှယျရေးဝနျကွီး Mark Esper ကလညျး မနေ့က အခွား သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲတခုမှာ ပွောသှားပါတယျ။
အမရေိကနျနိုငျငံသားတှအေနနေဲ့ ကိုယျရောကျရှိနတေဲ့ နိုငျငံတှကေ အနီးဆုံး အမရေိကနျသံရုံးတှေ ဒါမှမဟုတျ ကောငျစဈဝနျရုံးတှသှေားပွီး Smart Traveler Enrollment (STEP) ဆိုတဲ့ အစီအစဉျမှာ အမညျစာရငျးပေးသှငျးကွဖို့၊ နောကျဆုံးသတငျးအခကြျအလကျတှကေို မေးမွနျးစုံစမျးကွဖို့လညျး အမရေိကနျနိုငျငံခွားရေးဌာနက ကွညောခကြျထုတျပွနျထားပါတယျ။
