[Zawgyi/Unicode]
မြန်မာနိုင်ငံမှာဖြစ်နေတဲ့ အခြေအနေတွေအပေါ် စိုးရိမ်ကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံက ဒီနေ့ ထပ်ပြောကြားပြီး အားလုံးကို ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်းလုပ်ကြဖို့ တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံထဲက သက်ဆိုင်သူအားလုံးနဲ့ အဆက်အသွယ်ရှိပြီး တင်းမာမှုတွေ လေ ျာ့ကျသွားရေးအတွက် တက်တက်ကြွကြွ တိုက်တွန်းနေပါတယ်လို့ တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောခွင့်ရ Wang Wenbin ကဒီနေ့ သတင်းစာရှင်းပွဲမှာ ပြောကြားသွားပါတယ်။ တရုတ်နိုင်ငံအနေနဲ့ အပြုသဘောနဲ့ ဆက်ပြီး ဆောင်ရွက်သွားမယ်လို့လည်း ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
"နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းရဲ့ ဆောင်ရွက်မှုမှန်သမ ျှဟာ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ နိုင်ငံရေး၊ တည်ငြိမ်ရေးနဲ့ ငြိမ်းချမ်းစွာ ပြန်လည်သင့်မြတ်ရေးအတွက်သာ ဖြစ်သင့်ပြီး နောက်ထပ် ပဋိပက္ခတွေဖြစ်မှာမျိုး ရှောင်ရှားသင့်တယ်။ အခြေအနေတွေ ပိုရှုပ်ထွေးအောင် မလုပ်သင့်ဘူး။ တရုတ်နိုင်ငံအနေနဲ့ တင်းမာမှုတွေ လျော့သွားရေးအတွက် အပြုသဘောဆောင် ဆက်ပြီး လုပ်သွားဖို့ ဆန္ဒရှိပါတယ်။" လို့ တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောခွင့်ရ Wang Wenbin ကပြောကြားသွားတာပါ။
မြန်မာအပေါ် သြဇာလွှမ်းမှုရှိတဲ့ တရုတ်အနေနဲ့ အရပ်သားအစိုးရလက် အာဏာပြန်ရောက်ရေးကို ထိထိရောက်ရောက် လုပ်သင့်တယ်လို့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက မနေ့ကပဲ ထပ်ပြောခဲ့တာပါ။ မြန်မာနိုင်ငံထဲမှာ အရပ်သားအစိုးရခေါင်းဆောင်တွေကို ဖမ်းဆီးပြီး စစ်ခေါင်းဆောင်တွေ အာဏာသိမ်းခဲ့တာကို တရုတ်အစိုးရပိုင် သတင်းမီဒီယာတွေက အာဏာသိမ်းတယ်လို့ မပြောဘဲ အစိုးရအဖွဲ့အတွင်း အကြီးအကျယ် အပြောင်းအလဲလုပ်တယ်လို့သာ ဖော်ပြခဲ့ကြပါတယ်။
ဒီနေ့သတင်းစာရှင်းပွဲမှာလည်း သဘောထားမတူညီမှုတွေကို ဖွဲ့စည်းပုံနဲ့ ဥပဒေမူဘောင်တွေထဲကနေ အသေအချာ ဖြေရှင်းပါလို့ တရုတ် နိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောခွင့်ရက တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။
[Unicode Version]
မွနျမာ တငျးမာမှုလြော့ကရြေး တိုကျတှနျးနကွေောငျး တရုတျထပျပွော
မွနျမာနိုငျငံမှာဖွဈနတေဲ့ အခွအေနတှေအေပေါျ စိုးရိမျကွောငျး တရုတျနိုငျငံက ဒီနေ့ ထပျပွောကွားပွီး အားလုံးကို ထိနျးထိနျးသိမျးသိမျးလုပျကွဖို့ တောငျးဆိုလိုကျပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံထဲက သကျဆိုငျသူအားလုံးနဲ့ အဆကျအသှယျရှိပွီး တငျးမာမှုတှေ လေ ြာ့ကသြှားရေးအတှကျ တကျတကျကွှကွှ တိုကျတှနျးနပေါတယျလို့ တရုတျနိုငျငံခွားရေးဌာန ပွောခှင့ျရ Wang Wenbin ကဒီနေ့ သတငျးစာရှငျးပှဲမှာ ပွောကွားသှားပါတယျ။ တရုတျနိုငျငံအနနေဲ့ အပွုသဘောနဲ့ ဆကျပွီး ဆောငျရှကျသှားမယျလို့လညျး ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
"နိုငျငံတကာအသိုငျးအဝိုငျးရဲ့ ဆောငျရှကျမှုမှနျသမ ြှဟာ မွနျမာနိုငျငံရဲ့ နိုငျငံရေး၊ တညျငွိမျရေးနဲ့ ငွိမျးခမြျးစှာ ပွနျလညျသင့ျမွတျရေးအတှကျသာ ဖွဈသင့ျပွီး နောကျထပျ ပဋိပက်ခတှဖွေဈမှာမြိုး ရှောငျရှားသင့ျတယျ။ အခွအေနတှေေ ပိုရှုပျထှေးအောငျ မလုပျသင့ျဘူး။ တရုတျနိုငျငံအနနေဲ့ တငျးမာမှုတှေ လြော့သှားရေးအတှကျ အပွုသဘောဆောငျ ဆကျပွီး လုပျသှားဖို့ ဆန်ဒရှိပါတယျ။" လို့ တရုတျနိုငျငံခွားရေးဌာန ပွောခှင့ျရ Wang Wenbin ကပွောကွားသှားတာပါ။
မွနျမာအပေါျ သွဇာလှှမျးမှုရှိတဲ့ တရုတျအနနေဲ့ အရပျသားအစိုးရလကျ အာဏာပွနျရောကျရေးကို ထိထိရောကျရောကျ လုပျသင့ျတယျလို့ အမရေိကနျပွညျထောငျစုက မနေ့ကပဲ ထပျပွောခဲ့တာပါ။ မွနျမာနိုငျငံထဲမှာ အရပျသားအစိုးရခေါငျးဆောငျတှကေို ဖမျးဆီးပွီး စဈခေါငျးဆောငျတှေ အာဏာသိမျးခဲ့တာကို တရုတျအစိုးရပိုငျ သတငျးမီဒီယာတှကေ အာဏာသိမျးတယျလို့ မပွောဘဲ အစိုးရအဖှဲ့အတှငျး အကွီးအကယြျ အပွောငျးအလဲလုပျတယျလို့သာ ဖောျပွခဲ့ကွပါတယျ။
ဒီနေ့သတငျးစာရှငျးပှဲမှာလညျး သဘောထားမတူညီမှုတှကေို ဖှဲ့စညျးပုံနဲ့ ဥပဒမေူဘောငျတှထေဲကနေ အသအေခြာ ဖွရှေငျးပါလို့ တရုတျ နိုငျငံခွားရေးဌာန ပွောခှင့ျရက တောငျးဆိုခဲ့ပါတယျ။
