(Zawgyi / Unicode)
ထိုင်ဝမ်ကျွန်းနဲ့ ငြိမ်းချမ်းစွာ ပေါင်းစည်းနိုင်အောင် ဆက်ပြီး ကြိုးပမ်းသွားမယ့်အကြောင်း တရုတ်သမ္မတ Xi Jinping က ဒီကနေ့ ထပ်မံ ကတိပြု ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။
တရုတ်က သူပိုင်နယ်မြေအဖြစ် ပြောနေတဲ့ ထိုင်ဝမ်ကျွန်းမှာ သီတင်းတပတ်ကြာ တင်းမာမှုတွေ ပြင်းထန်နေခဲ့ပြီးတဲ့နောက် နိုင်ငံတကာကလည်း စိုးရိမ်မှုတွေ ရှိနေချိန်မှာ ခုလို ပြောဆိုလိုက်တာဖြစ်ပြီး ပေါင်းစည်းရေးအတွက် အင်အားသုံးမယ်ဆိုတဲ့ သဘောမျိုးတော့ သမ္မတ Xi က တိုက်ရိုက် ပြောမသွားပါဘူး။
"ငြိမ်းချမ်းစွာ ပေါင်းစည်းရေး နည်းလမ်းက ထိုင်ဝမ်မှာရှိတဲ့ ကျနော်တို့ရဲ့ တပြည်ထောင်တည်းသားတွေ အတွက်ရော၊ တရုတ်နိုင်ငံတခုလုံးရဲ့ အကျိုးစီးပွားအတွက်ပါ အကောင်းဆုံး ဖြစ်ပါတယ်။ တပြည်ထောင် စနစ်နှစ်မျိုးနဲ့ ငြိမ်းချမ်းစွာ ပေါင်းစည်းရေး အခြေခံမူဝါဒကို ဆက်လက်ကိုင်စွဲထားပြီး ၁၉၉၂ ခုနှစ် သဘောတူညီချက်အတိုင်း တရုတ် တပြည်ထောင်မူအတိုင်း ထိုင်ဝမ်နဲ့ဆက်ဆံရေး ငြိမ်းချမ်းစွာ ပေါင်းစည်းနိုင်ရေးကို ပိုမိုအားထုတ် လုပ်ဆောင်သွားမှာဖြစ်တယ်” ဆိုပြီး တရုတ်သမ္မတ Xi က ဒီကနေ့ ပြောဆိုသွားတာပါ။
တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ နောက်ဆုံးဧကရာဇ်မင်းဆက်ဖြစ်တဲ့ မန်ချူးမင်းဆက်ကို တော်လှန်ပြီး တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ ထူထောင်ခဲ့တဲ့ အနှစ် ၁၁၀ ပြည့် အထိမ်းအမှတ် အခမ်းအနားမှာ အခုလို ပြောသွားတာပါ။
ဒီမိုကရေစီနည်းကျ အုပ်ချုပ်တဲ့ ထိုင်ဝမ်ကျွန်းကို တရုတ်အစိုးရက သူ့ရဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင် နယ်မြေအဖြစ် လက်ခံလာအောင် နိုင်ငံရေးနဲ့ စစ်ရေးအရ ဖိအားတွေ တိုးပေးလာနေပေမယ့် ထိုင်ဝမ်အစိုးရကတော့ သူ့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်လွတ်လပ်ခွင့်ကို ခုခံကာကွယ်သွားမယ့်အကြောင်းနဲ့ ထိုင်ဝမ်ရဲ့ အနာဂတ်ကို ထိုင်ဝမ်ပြည်သူတွေကပဲ ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့် ရှိရမယ်လို့ ကတိပြု ပြောဆိုထားပါတယ်။
ဒီလ ၁ ရက်နေ့ကစလို့ တရုတ်က ထိုင်ဝမ်လေကြောင်းပိုင်နက်ထဲမှာ တိုက်လေယာဉ်နဲ့ ဗုံးကြဲလေယာဉ်တွေ အပါအဝင် တရုတ်စစ်လေယာဉ်တွေ ရက်တွေနဲ့ချီ ဆက်တိုက်ပျံသန်းတာတွေ လုပ်ခဲ့ပြီး စစ်ရေးအရ ဖိအားပေးမှုတွေနဲ့အတူ တင်းမာမှုတွေ ရှိနေခဲ့တာပါ။ ဒီစစ်လေယာဉ်ပျံသန်းမှုတွေနဲ့ ပတ်သက်လို့တော့ သမ္မတ Xi က ဒီကနေ့ ထည့်သွင်း ပြောမသွားခဲ့ပါဘူး။
---------------------------
(Unicode)
ထိုငျဝမျကြှနျးနဲ့ ငွိမျးခမြျးစှာပေါငျးစညျးရေး ကွိုးပမျးသှားမယျ - တရုတျသမ်မတ
ထိုငျဝမျကြှနျးနဲ့ ငွိမျးခမြျးစှာ ပေါငျးစညျးနိုငျအောငျ ဆကျပွီး ကွိုးပမျးသှားမယ့ျအကွောငျး တရုတျသမ်မတ Xi Jinping က ဒီကနေ့ ထပျမံ ကတိပွု ပွောကွားလိုကျပါတယျ။
တရုတျက သူပိုငျနယျမွအေဖွဈ ပွောနတေဲ့ ထိုငျဝမျကြှနျးမှာ သီတငျးတပတျကွာ တငျးမာမှုတှေ ပွငျးထနျနခေဲ့ပွီးတဲ့နောကျ နိုငျငံတကာကလညျး စိုးရိမျမှုတှေ ရှိနခြေိနျမှာ ခုလို ပွောဆိုလိုကျတာဖွဈပွီး ပေါငျးစညျးရေးအတှကျ အငျအားသုံးမယျဆိုတဲ့ သဘောမြိုးတော့ သမ်မတ Xi က တိုကျရိုကျ ပွောမသှားပါဘူး။
"ငွိမျးခမြျးစှာ ပေါငျးစညျးရေး နညျးလမျးက ထိုငျဝမျမှာရှိတဲ့ ကနြောျတို့ရဲ့ တပွညျထောငျတညျးသားတှေ အတှကျရော၊ တရုတျနိုငျငံတခုလုံးရဲ့ အကြိုးစီးပှားအတှကျပါ အကောငျးဆုံး ဖွဈပါတယျ။ တပွညျထောငျ စနဈနှဈမြိုးနဲ့ ငွိမျးခမြျးစှာ ပေါငျးစညျးရေး အခွခေံမူဝါဒကို ဆကျလကျကိုငျစှဲထားပွီး ၁၉၉၂ ခုနှဈ သဘောတူညီခကြျအတိုငျး တရုတျ တပွညျထောငျမူအတိုငျး ထိုငျဝမျနဲ့ဆကျဆံရေး ငွိမျးခမြျးစှာ ပေါငျးစညျးနိုငျရေးကို ပိုမိုအားထုတျ လုပျဆောငျသှားမှာဖွဈတယျ” ဆိုပွီး တရုတျသမ်မတ Xi က ဒီကနေ့ ပွောဆိုသှားတာပါ။
တရုတျနိုငျငံရဲ့ နောကျဆုံးဧကရာဇျမငျးဆကျဖွဈတဲ့ မနျခြူးမငျးဆကျကို တောျလှနျပွီး တရုတျပွညျသူ့သမ်မတနိုငျငံ ထူထောငျခဲ့တဲ့ အနှဈ ၁၁၀ ပွည့ျ အထိမျးအမှတျ အခမျးအနားမှာ အခုလို ပွောသှားတာပါ။
ဒီမိုကရစေီနညျးကြ အုပျခြုပျတဲ့ ထိုငျဝမျကြှနျးကို တရုတျအစိုးရက သူ့ရဲ့ အခြုပျအခွာအာဏာပိုငျ နယျမွအေဖွဈ လကျခံလာအောငျ နိုငျငံရေးနဲ့ စဈရေးအရ ဖိအားတှေ တိုးပေးလာနပေမေယ့ျ ထိုငျဝမျအစိုးရကတော့ သူ့ရဲ့ ကိုယျပိုငျလှတျလပျခှင့ျကို ခုခံကာကှယျသှားမယ့ျအကွောငျးနဲ့ ထိုငျဝမျရဲ့ အနာဂတျကို ထိုငျဝမျပွညျသူတှကေပဲ ဆုံးဖွတျပိုငျခှင့ျ ရှိရမယျလို့ ကတိပွု ပွောဆိုထားပါတယျ။
ဒီလ ၁ ရကျနေ့ကစလို့ တရုတျက ထိုငျဝမျလကွေောငျးပိုငျနကျထဲမှာ တိုကျလယောဉျနဲ့ ဗုံးကွဲလယောဉျတှေ အပါအဝငျ တရုတျစဈလယောဉျတှေ ရကျတှနေဲ့ခြီ ဆကျတိုကျပြံသနျးတာတှေ လုပျခဲ့ပွီး စဈရေးအရ ဖိအားပေးမှုတှနေဲ့အတူ တငျးမာမှုတှေ ရှိနခေဲ့တာပါ။ ဒီစဈလယောဉျပြံသနျးမှုတှနေဲ့ ပတျသကျလို့တော့ သမ်မတ Xi က ဒီကနေ့ ထည့ျသှငျး ပွောမသှားခဲ့ပါဘူး။
