(Zawgyi/Unicode)
COVID-19 ကာကွယ်ရေးထိုးဆေးတွေကို နိုင်ငံတကာနဲ့တန်းတူ ရရှိလိုတယ်လို့ အင်ဒိုနီးရှား နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။ ချမ်းသာတဲ့ နိုင်ငံတွေ အနေနဲ့ ထိုးဆေး အရေအတွက် သန်းထောင်ချီပြီး လက်ဦးရယူနေသလို ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံတွေလဲ အလားတူ ရရှိခွင့် ရှိရမယ်လို့ သူက သတိပေးပြောကြားလိုက်တာပါ။
စိတ်ချရပြီး ဈေးသက်သာတဲ့ ထိုးဆေးတွေ သာတူညီမျှ ရရှိစေရေး အာမခံနိုင်ဖို့အတွက် ချမ်းသာတဲ့ နိုင်ငံတွေနဲ့ ဆင်းရဲတဲ့နိုင်ငံတွေ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု အဓိကလိုအပ်တယ်လို့လဲ ဝန်ကြီး Retno Marsudiက ဆိုပါတယ်။
COVID-19 ကာကွယ်ရေး ထိုးဆေး ထက်ဝက်ကျော်ကို ကမ္ဘာ့လူဦးရေ ရဲ့ ၁၃% သာရှိတဲ့ ချမ်းသာတဲ့ နိုင်ငံတချို့ ကြိုတင်ဝယ်ယူထားပြီ လို့ Oxfam အဖွဲ့က ပြီးခဲ့လမှာ ရေးသားလိုက်ပြီးတဲ့နောက် ဝန်ကြီး Marsudi က အခုလိုပြောကြားလိုက်တာဖြစ်ပါတယ်။
Marsudi ဟာ ဗြိတိန်အခြေစိုက် AstraZeneca ဆေးကုမ္ပဏီကြီးနဲ့ တွေ့ဆုံပြီး သူ့နိုင်ငံအတွက် ထိုးဆေးရှိနိုင်မှု အခိုင်အမာဖြစ်အောင် လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။ လူဦးရေ သန်း ၂၇၀ နီးပါးရှိတဲ့ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံဟာ coronavirus ကူးစက်မှု မြင့်မားလာနေတာကို ထိန်းချုပ်နိုင်ဖို့ ရုန်းကန် ကြိုပမ်းနေရတာလဲ ဖြစ်ပါတယ်။
တရုတ်ကုမ္ပဏီ Sinovac Biotech ကပြုလုပ်တဲ့ COVID-19 ကာကွယ်ရေးထိုးဆေးစမ်းသပ်မှု တခုမှာလဲ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံက စမ်းသပ်ခံတွေနဲ့ ပါဝင်ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါတယ်။
................
COVID ကာကှယျရေးထိုးဆေး ဆငျးရဲခမြျးသာ တနျးတူရရှိရေး အငျဒိုနီးရှားဝနျကွီး တောငျးဆို
(Unicode)
COVID-19 ကာကှယျရေးထိုးဆေးတှကေို နိုငျငံတကာနဲ့တနျးတူ ရရှိလိုတယျလို့ အငျဒိုနီးရှား နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးက တောငျးဆိုလိုကျပါတယျ။
ခမြျးသာတဲ့ နိုငျငံတှေ အနနေဲ့ ထိုးဆေး အရအေတှကျ သနျးထောငျခြီပွီး လကျဦးရယူနသေလို ဖှံ့ဖွိုးဆဲနိုငျငံတှလေဲ အလားတူ ရရှိခှင့ျ ရှိရမယျလို့ သူက သတိပေးပွောကွားလိုကျတာပါ။
စိတျခရြပွီး ဈေးသကျသာတဲ့ ထိုးဆေးတှေ သာတူညီမြှ ရရှိစရေေး အာမခံနိုငျဖို့အတှကျ ခမြျးသာတဲ့ နိုငျငံတှနေဲ့ ဆငျးရဲတဲ့နိုငျငံတှေ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျမှု အဓိကလိုအပျတယျလို့လဲ ဝနျကွီး Retno Marsudi က ဆိုပါတယျ။
COVID-19 ကာကှယျရေး ထိုးဆေး ထကျဝကျကြောျကို ကမ်ဘာ့လူဦးရေ ရဲ့ ၁၃% သာရှိတဲ့ ခမြျးသာတဲ့ နိုငျငံတခြို့ ကွိုတငျဝယျယူထားပွီ လို့ Oxfam အဖှဲ့က ပွီးခဲ့လမှာ ရေးသားလိုကျပွီးတဲ့နောကျ ဝနျကွီး Marsudi က အခုလိုပွောကွားလိုကျတာဖွဈပါတယျ။
Marsudi ဟာ ဗွိတိနျအခွစေိုကျ AstraZeneca ဆေးကုမ်ပဏီကွီးနဲ့ တှေ့ဆုံပွီး သူ့နိုငျငံအတှကျ ထိုးဆေးရှိနိုငျမှု အခိုငျအမာဖွဈအောငျ လုပျဆောငျနပေါတယျ။ လူဦးရေ သနျး ၂၇၀ နီးပါးရှိတဲ့ အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံဟာ coronavirus ကူးစကျမှု မွင့ျမားလာနတောကို ထိနျးခြုပျနိုငျဖို့ ရုနျးကနျ ကွိုပမျးနရေတာလဲ ဖွဈပါတယျ။
တရုတျကုမ်ပဏီ Sinovac Biotech ကပွုလုပျတဲ့ COVID-19 ကာကှယျရေးထိုးဆေးစမျးသပျမှု တခုမှာလဲ အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံက စမျးသပျခံတှနေဲ့ ပါဝငျဆောငျရှကျခဲ့ပါတယျ။