(Zawgyi / Unicode)
ဥေရာပတိုက္ဟာ လူထုက်န္းမာေရးဆိုင္ရာ ၿခိမ္းေျခာက္မႈႀကီးတခုနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရၿပီး ကပ္ေရာဂါဆိုင္ရာ အလြန္အမင္း စိုးရိမ္ဖြယ္ အေျခအေနတရပ္ ေရာက္ေနၿပီလို႔ ဥေရာပ ေရာဂါပိုး တားဆီးထိန္းခ်ဳပ္ေရးဌာန (ECDC) ၫႊန္ၾကားေရးမွဴး Andrea Ammon က သတိေပးလိုက္ပါတယ္။
ကိုဗစ္ေရာဂါပိုးဟာ ဥေရာပမွာ တေန႔ထက္တေန႔ အလွ်င္အျမန္ ပ်ံ႕ႏွံ႔ကူးစက္ေနၿပီလို႔ ကမာၻ႔က်န္းမာေရးအဖြဲ႔ (WHO) က သတိေပးလိုက္ၿပီးတဲ့ေနာက္ အခု ECDC ရဲ႕ သတိေပးခ်က္ ထြက္လာတာပါ။
ဥေရာပမွာ ဆိုက္ပရပ္စ္၊ အက္စ္တိုးနီးယား၊ ဖင္လန္နဲ႔ ဂရိႏုိင္ငံေတြကလြဲလို႔ ၿဗိတိန္အပါအဝင္ က်န္တဲ့ႏုိင္ငံေတြအားလံုးဟာ ‘အလြန္အမင္း စိုးရိမ္ဖြယ္’ အဆင့္ ေရာက္ေနၿပီလို႔ ECDC က ေျပာပါတယ္။
ျပင္သစ္မွာ ၂၄ နာရီအတြင္း ေနာက္ထပ္ကူးစက္သူ ၄၂,၀၀၀ ေက်ာ္ ေသာၾကာေန႔က စံခ်ိန္တင္ခဲ့ၿပီး ကူးစက္သူေပါင္း ၁ သန္းေက်ာ္သြားပါၿပီ။ ဂ်ာမနီမွာ ေသဆံုးသူ ၁၀,၀၀၀ ေက်ာ္သြားၿပီး ကူးစက္သူက ၄၁၈,၀၀၀ ေက်ာ္ပါၿပီ။
သမၼတကိုယ္တိုင္ ကိုဗစ္ေရာဂါ ကူးစက္ခံထားရတဲ့ ပိုလန္ႏုိင္ငံမွာေတာ့ ဒီကေန႔ စေနေန႔ကစၿပီး တႏုိင္ငံလံုးကုိ ‘အနီေရာင္ဇုန္’ အျဖစ္ သတ္မွတ္ၿပီး ပိတ္ပင္ကန္႔သတ္ခ်က္ေတြ ခ်ထားပါတယ္။ ဒါဟာ တႏိုင္ငံလံုးကုိ လံုးဝ ပိတ္ပစ္လိုက္တဲ့အဆင့္ေအာက္ နည္းနည္းပဲေလ်ာ့ပါတယ္။
ကမာၻတဝန္းမွာ COVID-19 ေရာဂါ ကူးစက္သူေပါင္း ၄၂ သန္းေက်ာ္ ရွိၿပီျဖစ္ၿပီး လူေပါင္း ၁.၁ သန္းေက်ာ္ ေသဆံုးထားၿပီျဖစ္ပါတယ္။ သုေတသီေတြကလည္း ေဘးကင္းၿပီး ထိေရာက္တဲ့ ကာကြယ္ေဆးတခုရဖို႔ တကမာၻလံုးမွာ အျပင္းအထန္ ႀကိဳးစားေနၾကပါတယ္။
------------------------
(Unicode)
“ဥရောပတိုက်တွင်း ကပ်ရောဂါအလွန်အမင်း စိုးရိမ်ဖွယ်ရှိ” ဥရောပတိုက် ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးဌာန
ဥရောပတိုက်ဟာ လူထုကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ ခြိမ်းခြောက်မှုကြီးတခုနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရပြီး ကပ်ရောဂါဆိုင်ရာ အလွန်အမင်း စိုးရိမ်ဖွယ် အခြေအနေတရပ် ရောက်နေပြီလို့ ဥရောပ ရောဂါပိုး တားဆီးထိန်းချုပ်ရေးဌာန (ECDC) ညွှန်ကြားရေးမှူး Andrea Ammon က သတိပေးလိုက်ပါတယ်။
ကိုဗစ်ရောဂါပိုးဟာ ဥရောပမှာ တနေ့ထက်တနေ့ အလျှင်အမြန် ပျံ့နှံ့ကူးစက်နေပြီလို့ ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ (WHO) က သတိပေးလိုက်ပြီးတဲ့နောက် အခု ECDC ရဲ့ သတိပေးချက် ထွက်လာတာပါ။
ဥရောပမှာ ဆိုက်ပရပ်စ်၊ အက်စ်တိုးနီးယား၊ ဖင်လန်နဲ့ ဂရိနိုင်ငံတွေကလွဲလို့ ဗြိတိန်အပါအဝင် ကျန်တဲ့နိုင်ငံတွေအားလုံးဟာ ‘အလွန်အမင်း စိုးရိမ်ဖွယ်’ အဆင့် ရောက်နေပြီလို့ ECDC က ပြောပါတယ်။
ပြင်သစ်မှာ ၂၄ နာရီအတွင်း နောက်ထပ်ကူးစက်သူ ၄၂,၀၀၀ ကျော် သောကြာနေ့က စံချိန်တင်ခဲ့ပြီး ကူးစက်သူပေါင်း ၁ သန်းကျော်သွားပါပြီ။ ဂျာမနီမှာ သေဆုံးသူ ၁၀,၀၀၀ ကျော်သွားပြီး ကူးစက်သူက ၄၁၈,၀၀၀ ကျော်ပါပြီ။
သမ္မတကိုယ်တိုင် ကိုဗစ်ရောဂါ ကူးစက်ခံထားရတဲ့ ပိုလန်နိုင်ငံမှာတော့ ဒီကနေ့ စနေနေ့ကစပြီး တနိုင်ငံလုံးကို ‘အနီရောင်ဇုန်’ အဖြစ် သတ်မှတ်ပြီး ပိတ်ပင်ကန့်သတ်ချက်တွေ ချထားပါတယ်။ ဒါဟာ တနိုင်ငံလုံးကို လုံးဝ ပိတ်ပစ်လိုက်တဲ့အဆင့်အောက် နည်းနည်းပဲလျော့ပါတယ်။
ကမ္ဘာတဝန်းမှာ COVID-19 ရောဂါ ကူးစက်သူပေါင်း ၄၂ သန်းကျော် ရှိပြီဖြစ်ပြီး လူပေါင်း ၁.၁ သန်းကျော် သေဆုံးထားပြီဖြစ်ပါတယ်။ သုတေသီတွေကလည်း ဘေးကင်းပြီး ထိရောက်တဲ့ ကာကွယ်ဆေးတခုရဖို့ တကမ္ဘာလုံးမှာ အပြင်းအထန် ကြိုးစားနေကြပါတယ်။