{{Zawgyi/Unicode}}
အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံကနေ အမေရိကန်တပ်တွေ အပြီးတိုင် ပြန်ရုပ်သိမ်းတာဟာ သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒန်အတွက် မှားယွင်းတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်တယ်လို့ အမေရိကန် သမ္မတဟောင်း George W. Bush က ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။
အမေရိကန်တပ်တွေကို ပြန်ရုပ်သိမ်းလိုက်ပြီးတဲ့နောက် အာဖဂန်နိုင်ငံအတွင်း တာလီဘန်တွေ တကြော့ပြန် စိုးမိုးလာနိုင်ပြီး ၊ ပြန်ပေါ်လာနိုင်တဲ့ တာလီဘန်တွေရဲ့ တင်းကြပ်တဲ့ အုပ်ချုပ်မှုကိုရင်ဆိုင်ရမယ့် အမျိုးသမီးနဲ့ ကလေးငယ်တွေရဲ့ ကံကြမ္မာအတွက် သူစိုးရိမ်မိကြောင်းလည်း သမ္မတဟောင်း Bush က ပြောပါတယ်။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာ ထုတ်လွှင့်တဲ့ ဂျာမန် Deutsche Welle ရုပ်သံလွှင့်ဌာနနဲ့ အင်တာဗျူးမှာ သမ္မတဟောင်း George W. Bush က အဲဒီလို ထည့်သွင်း ပြောကြားခဲ့တာပါ။
သမ္မတ George W. Bush လက်ထက် ၊ ၂၀၀၁ ခုနှစ်တုန်းက အမေရိကန်နိုင်ငံတွင်း လူထောင်ချီ သေဆုံးခဲ့ရတဲ့ အယ်လ်ခိုင်းဒါး အကြမ်းဖက်အုပ်စုရဲ့ 9/11 တိုက်ခိုက်မှုအပြီး ၊ အာဖဂန်နိုင်ငံမှာ ခြေကုပ်ယူနေတဲ့ အယ်လ်ခိုင်းဒါးတွေကို ရှင်းလင်းဖို့ အဲဒီအချိန် သမ္မတ Bush က အမေရိကန်တပ်တွေကို စတင် စေလွှတ်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
လတ်တလော အာဖဂန်က အခြေအနေကို ကြည့်ရင် တာလီဘန်တပ်တွေက နယ်မြေဒေသကြီးတွေ တခုပြီးတခု သိမ်းပိုက်လာနေတာကြောင့် သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒန်အနေနဲ့ အမေရိကန်တပ်တွေအားလုံး ပြန်ရုပ်သိမ်းမယ်ဆိုတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ဟာ မှားယွင်းတယ်လို့ သူယူဆကြောင်း ပြောနေတာပါ။
သမ္မတဟောင်း Bush ဟာ အိမ်ဖြူတော်ကနေ အနားယူခဲ့တဲ့ ၂၀၀၉ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း အမေရိကန်သမ္မတ ၃ ဆက်လက်ထက်မှာ အခုလို မှတ်ချက်ပေး ပြောကြားတာမျိုး ရှားပါးခဲ့ပေမယ့် ၊ ခုတကြိမ်မှာ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ထုတ်ပြောလာတာ ဖြစ်ပါတယ်။
....................................
{{Unicode}}
အာဖဂနျနစ်စတနျနိုငျငံကနေ အမရေိကနျတပျတှေ အပွီးတိုငျ ပွနျရုပျသိမျးတာဟာ သမ်မတ ဂြိုးဘိုငျဒနျအတှကျ မှားယှငျးတဲ့ ဆုံးဖွတျခကြျဖွဈတယျလို့ အမရေိကနျ သမ်မတဟောငျး George W. Bush က ပွောကွားလိုကျပါတယျ။
အမရေိကနျတပျတှကေို ပွနျရုပျသိမျးလိုကျပွီးတဲ့နောကျ အာဖဂနျနိုငျငံအတှငျး တာလီဘနျတှေ တကွော့ပွနျ စိုးမိုးလာနိုငျပွီး ၊ ပွနျပေါျလာနိုငျတဲ့ တာလီဘနျတှရေဲ့ တငျးကွပျတဲ့ အုပျခြုပျမှုကိုရငျဆိုငျရမယ့ျ အမြိုးသမီးနဲ့ ကလေးငယျတှရေဲ့ ကံကွမ်မာအတှကျ သူစိုးရိမျမိကွောငျးလညျး သမ်မတဟောငျး Bush က ပွောပါတယျ။ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့မှာ ထုတျလှှင့ျတဲ့ ဂြာမနျ Deutsche Welle ရုပျသံလှှင့ျဌာနနဲ့ အငျတာဗြူးမှာ သမ်မတဟောငျး George W. Bush က အဲဒီလို ထည့ျသှငျး ပွောကွားခဲ့တာပါ။
သမ်မတ George W. Bush လကျထကျ ၊ ၂၀၀၁ ခုနှဈတုနျးက အမရေိကနျနိုငျငံတှငျး လူထောငျခြီ သဆေုံးခဲ့ရတဲ့ အယျလျခိုငျးဒါး အကွမျးဖကျအုပျစုရဲ့ 9/11 တိုကျခိုကျမှုအပွီး ၊ အာဖဂနျနိုငျငံမှာ ခွကေုပျယူနတေဲ့ အယျလျခိုငျးဒါးတှကေို ရှငျးလငျးဖို့ အဲဒီအခြိနျ သမ်မတ Bush က အမရေိကနျတပျတှကေို စတငျ စလှေှတျခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
လတျတလော အာဖဂနျက အခွအေနကေို ကွည့ျရငျ တာလီဘနျတပျတှကေ နယျမွဒေသေကွီးတှေ တခုပွီးတခု သိမျးပိုကျလာနတောကွောင့ျ သမ်မတ ဂြိုးဘိုငျဒနျအနနေဲ့ အမရေိကနျတပျတှအေားလုံး ပွနျရုပျသိမျးမယျဆိုတဲ့ ဆုံးဖွတျခကြျဟာ မှားယှငျးတယျလို့ သူယူဆကွောငျး ပွောနတောပါ။
သမ်မတဟောငျး Bush ဟာ အိမျဖွူတောျကနေ အနားယူခဲ့တဲ့ ၂၀၀၉ ခုနှဈနောကျပိုငျး အမရေိကနျသမ်မတ ၃ ဆကျလကျထကျမှာ အခုလို မှတျခကြျပေး ပွောကွားတာမြိုး ရှားပါးခဲ့ပမေယ့ျ ၊ ခုတကွိမျမှာ ပှင့ျပှင့ျလငျးလငျး ထုတျပွောလာတာ ဖွဈပါတယျ။