(Zawgyi/Unicode)
G 20 အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေ - ကြွေးမြီပြန်ဆပ်ရေး ယာယီရပ်ဆိုင်းထားတာကို ဆက်ပြီးရပ်ထားဖို့နဲ့ အနာဂတ်အတွက်လည်း ကြွေးလေ ျှာ်ပစ်ရေးတွေ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်လုပ်ဆောင်ဖို့ လိုအပ်နေတယ်လို့ G7 စက်မှုထိပ်သီး ၇ နိုင်ငံရဲ့ စီးပွါးရေးဝန်ကြီးတွေက သောကြာနေ့မှာ ပြောပါတယ်။ ဒါဟာ G 20 အဖွဲ့ဝင် တရုတ်နိုင်ငံက သူ့ရဲ့ ငွေချေးတဲ့ ကိစ္စရပ်တွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပွင့်လင်း မြင်သာမှု မရှိတာကို ရည်ရွယ်လုပ်ဆောင်တာ ဖြစ်ပါတယ်။
DSSI လို့ခေါ်တဲ့ G20 နိုင်ငံတွေရဲ့ အကြွေးပြန်ဆပ်မှု ယာယီဆိုင်းငံ့ထားတဲံ အစီအစဉ်မှာ တချို့ နိုင်ငံတွေက အပြည့်အဝ ပါဝင် လုပ်ဆောင်မှု မရှိတာအတွက် စိတ်ပျက်ရကြောင်း G7 ဝန်ကြီးတွေ ပူးတွဲထုတ်ပြန်တဲ့ ကြေညာချက်မှာ ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
ဘယ်နိုင်ငံလည်း ဆိုတာ ထုတ်ဖေါ် မပြောပေမယ့် ဒါဟာ တရုတ်အစိုးရကို ရည်ရွယ်ပြောဆိုတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ကြွေးမြီလေ ျှာ့ချ ချင်တဲ့ နိုင်ငံတွေနဲ့ ဖြေရှင်းရာမှာ တရုတ်အစိုးရက သူ့ရဲ့ China Development Bank နဲ့ တခြားသူ့အစိုးရ ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ ကုမ္ပဏီတွေက ချေးတဲ့ ငွေတွေကို ထည့်သွင်းဖေါ်ပြမှု မရှိတာကြောင့် ဖြစ်ပါတယ်။
ဂျပန်ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး Taro Aso ကတော့ DSSI အစီအစဉ်မှာ တရုတ်ရဲ့ ပါဝင်မှုဟာ အပြည့်အဝ မရှိကြောင်း G7 ဝန်ကြီးတွေရဲ့ အွန်လိုင်း အစည်းအဝေး အပြီးမှာ သတင်းထောက် တွေကို ပြောပါတယ်။
အခုဖြစ်ပွါးနေတဲ့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကပ်ရောဂါကြောင့် စီးပွါးရေး ဆုတ်ယုတ်လာပြီး အကြွေးယူထားတဲ့ နိုင်ငံတွေ အထူးသဖြင့် ဆင်းရဲတွင်းနက်နေတဲ့ လူ သန်းတရာကျော် အတွက် ဆိုးဆိုးဝါးဝါး ထိခိုက်မှုတွေ ရှိနေတာပါ။ ဒါကြောင့် တချို့ နိုင်ငံတွေ အနေနဲ့ အကြွေးလေ ျှာ်ပစ်ဖို့ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် လုပ်ဖို့ လိုကြောင်း G7 ဝန်ကြီးတွေက ပြောကြားခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
အခုလို G7 နိုင်ငံတွေရဲ့ လုပ်ဆောင်မှုကို ကမ္ဘာ့ဘဏ် ဥက္ကဌ David Malpass က ကြိုဆိုလိုက်ပါတယ်။
..............
ကွှေးမွီပွနျဆပျရေး G-20 နိုငျငံတှရေပျထားတာ ဆကျထားပေးဖို့ G-7 နိုငျငံတှေ တိုကျတှနျး
(Unicode)
G 20 အဖှဲ့ဝငျနိုငျငံတှေ - ကွှေးမွီပွနျဆပျရေး ယာယီရပျဆိုငျးထားတာကို ဆကျပွီးရပျထားဖို့နဲ့ အနာဂတျအတှကျလညျး ကွှေးလေ ြှာျပဈရေးတှေ ကယြျကယြျပွန့ျပွန့ျလုပျဆောငျဖို့ လိုအပျနတေယျလို့ G7 စကျမှုထိပျသီး ၇ နိုငျငံရဲ့ စီးပှါးရေးဝနျကွီးတှကေ သောကွာနေ့မှာ ပွောပါတယျ။ ဒါဟာ G 20 အဖှဲ့ဝငျ တရုတျနိုငျငံက သူ့ရဲ့ ငှခြေေးတဲ့ ကိစ်စရပျတှနေဲ့ ပတျသကျပွီး ပှင့ျလငျး မွငျသာမှု မရှိတာကို ရညျရှယျလုပျဆောငျတာ ဖွဈပါတယျ။
DSSI လို့ခေါျတဲ့ G20 နိုငျငံတှရေဲ့ အကွှေးပွနျဆပျမှု ယာယီဆိုငျးငံ့ထားတဲံ အစီအစဉျမှာ တခြို့ နိုငျငံတှကေ အပွည့ျအဝ ပါဝငျ လုပျဆောငျမှု မရှိတာအတှကျ စိတျပကြျရကွောငျး G7 ဝနျကွီးတှေ ပူးတှဲထုတျပွနျတဲ့ ကွညောခကြျမှာ ဖေါျပွထားပါတယျ။
ဘယျနိုငျငံလညျး ဆိုတာ ထုတျဖေါျ မပွောပမေယ့ျ ဒါဟာ တရုတျအစိုးရကို ရညျရှယျပွောဆိုတာ ဖွဈပါတယျ။ ကွှေးမွီလေ ြှာ့ခြ ခငြျတဲ့ နိုငျငံတှနေဲ့ ဖွရှေငျးရာမှာ တရုတျအစိုးရက သူ့ရဲ့ China Development Bank နဲ့ တခွားသူ့အစိုးရ ထိနျးခြုပျထားတဲ့ ကုမ်ပဏီတှကေ ခြေးတဲ့ ငှတှေကေို ထည့ျသှငျးဖေါျပွမှု မရှိတာကွောင့ျ ဖွဈပါတယျ။
ဂပြနျဘဏ်ဍာရေးဝနျကွီး Taro Aso ကတော့ DSSI အစီအစဉျမှာ တရုတျရဲ့ ပါဝငျမှုဟာ အပွည့ျအဝ မရှိကွောငျး G7 ဝနျကွီးတှရေဲ့ အှနျလိုငျး အစညျးအဝေး အပွီးမှာ သတငျးထောကျ တှကေို ပွောပါတယျ။
အခုဖွဈပှါးနတေဲ့ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကပျရောဂါကွောင့ျ စီးပှါးရေး ဆုတျယုတျလာပွီး အကွှေးယူထားတဲ့ နိုငျငံတှေ အထူးသဖွင့ျ ဆငျးရဲတှငျးနကျနတေဲ့ လူ သနျးတရာကြောျ အတှကျ ဆိုးဆိုးဝါးဝါး ထိခိုကျမှုတှေ ရှိနတောပါ။ ဒါကွောင့ျ တခြို့ နိုငျငံတှေ အနနေဲ့ အကွှေးလေ ြှာျပဈဖို့ ကယြျကယြျပွန့ျပွန့ျ လုပျဖို့ လိုကွောငျး G7 ဝနျကွီးတှကေ ပွောကွားခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
အခုလို G7 နိုငျငံတှရေဲ့ လုပျဆောငျမှုကို ကမ်ဘာ့ဘဏျ ဥက်ကဌ David Malpass က ကွိုဆိုလိုကျပါတယျ။
