(Zawgyi/Unicode)
ထူးခြားတဲ့အခြေအနေအောက်မှာ ဟောင်ကောင်အစိုးရကို ဦးဆောင်တဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Carrie Lam ရဲ့သတ္တိကို အသိအမှတ်ပြုတယ်လို့ တရုတ်သမ္မတ Xi Jinping က ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။
ဟောင်ကောင်အစိုးရ ခေါင်းဆောင် Lam ရဲ့ နှစ်စဉ် ပြည်မကြီးအစိုးရနဲ့ သွားရောက်တွေ့ဆုံမှုအတွင်း တရုတ်သမ္မတ Xi က ခုလို ပြောလိုက်တာပါ။
ဥပဒေအတိုင်း ဆောင်ရွက်ခဲ့တဲ့ ဟောင်ကောင်ရဲတပ်ဖွဲ့ကိုလည်း ထောက်ခံတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ဒီနေ့အစောပိုင်းက တရုတ်ဝန်ကြီးချုပ် Li Keqiang နဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Lam တို့ ဘေဂျင်းမြို့တော်မှာ တွေ့ဆုံစဉ်မှာလည်း ဟောင်ကောင် ရေရှည်သာယာဝပြောရေးနဲ့ တည်ငြိမ်ရေးကို ကာကွယ်တဲ့ Carrie Lam ရဲ့ မူဝါဒတွေကို ပြည်မကြီးအစိုးရက ဆက်လက်ထောက်ခံသွားမယ်လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ဟောင်ကောင်အစိုးရအနေနဲ့ အကြမ်းဖက်မှုတွေ၊ ဖရိုဖရဲအခြေအနေတွေကို ဥပဒေနဲ့အညီ ထိန်းပြီး တည်ငြိမ်မှုပြန်လည်ရအောင် ကြိုးစားလုပ်ရမယ်လို့ ဝန်ကြီးချုပ် Li Keqiang ကဆိုခဲ့ပါတယ်။
ပြည်မကြီးအစိုးရရဲ့ ထောက်ခံမှုကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ဟောင်ကောင်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Carrie Lam က တုံ့ပြန်ခဲ့ပြီး ဆန္ဒပြပွဲတွေကြောင့် ဟောင်ကောင်ရဲ့နိုင်ငံရေး စီးပွားရေးနဲ့ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းအားလုံး ထိခိုက်နစ်နာခဲ့တယ်လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ဟောင်ကောင်မှာ နိုဝင်ဘာလကကျင်းပခဲ့တဲ့ ဒေသန္တရရွေးကောက်ပွဲမှာ တရုတ်ပြည်မကြီးအစိုးရကို မလိုလားတဲ့ ကိုယ်စားလှယ်တွေ အပြတ်အသတ် အနိုင်ရခဲ့ပြီးနောက် ဟောင်ကောင်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး တရုတ်ပြည်မကြီးကို ပထမဆုံး သွားရောက်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဟောင်ကောင်မှာ ပြည်မကြီးအစိုးရရဲ့ လွှမ်းမိုးမှု ပိုများလာတယ်လို့ မြင်နေကြတဲ့ ဟောင်ကောင်ပြည်သူတွေရဲ့ ဒီမိုကရေစီရေး တောင်းဆိုဆန္ဒပြမှုတွေ ဇွန် လထဲက အရှိန်ရလာခဲ့တာပါ။
အခုနောက်ပိုင်း ဆန္ဒပြသူတချို့က အကြမ်းဖက် ဆန္ဒပြကြသလို၊ လုံခြုံရေးတွေနဲ့ ထိပ်တိုက် ရင်ဆိုင်မှုတွေလည်း ရှိနေပါတယ်။
(Unicode Version)
ဟောငျကောငျအုပျခြုပျရေးမှူးကို တရုတျသမ်မတ ခြီးကြုး
ထူးခွားတဲ့အခွအေနအေောကျမှာ ဟောငျကောငျအစိုးရကို ဦးဆောငျတဲ့ အုပျခြုပျရေးမှူး Carrie Lam ရဲ့သတ်တိကို အသိအမှတျပွုတယျလို့ တရုတျသမ်မတ Xi Jinping က ပွောကွားလိုကျပါတယျ။
ဟောငျကောငျအစိုးရ ခေါငျးဆောငျ Lam ရဲ့ နှဈစဉျ ပွညျမကွီးအစိုးရနဲ့ သှားရောကျတှေ့ဆုံမှုအတှငျး တရုတျသမ်မတ Xi က ခုလို ပွောလိုကျတာပါ။
ဥပဒအေတိုငျး ဆောငျရှကျခဲ့တဲ့ ဟောငျကောငျရဲတပျဖှဲ့ကိုလညျး ထောကျခံတယျလို့ ပွောပါတယျ။ ဒီနေ့အစောပိုငျးက တရုတျဝနျကွီးခြုပျ Li Keqiang နဲ့ အုပျခြုပျရေးမှူး Lam တို့ ဘဂေငြျးမွို့တောျမှာ တှေ့ဆုံစဉျမှာလညျး ဟောငျကောငျ ရရှေညျသာယာဝပွောရေးနဲ့ တညျငွိမျရေးကို ကာကှယျတဲ့ Carrie Lam ရဲ့ မူဝါဒတှကေို ပွညျမကွီးအစိုးရက ဆကျလကျထောကျခံသှားမယျလို့ ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
ဟောငျကောငျအစိုးရအနနေဲ့ အကွမျးဖကျမှုတှေ၊ ဖရိုဖရဲအခွအေနတှေကေို ဥပဒနေဲ့အညီထိနျးပွီး တညျငွိမျမှုပွနျလညျရအောငျ ကွိုးစားလုပျရမယျလို့ ဝနျကွီးခြုပျ Li Keqiang ကဆိုခဲ့ပါတယျ။
ပွညျမကွီးအစိုးရရဲ့ ထောကျခံမှုကို ကြေးဇူးတငျကွောငျး ဟောငျကောငျအုပျခြုပျရေးမှူး Carrie Lam က တုံ့ပွနျခဲ့ပွီး ဆန်ဒပွပှဲတှကွေောင့ျ ဟောငျကောငျရဲ့နိုငျငံရေး စီးပှားရေးနဲ့ လူမှုအသိုငျးအဝိုငျးအားလုံး ထိခိုကျနဈနာခဲ့တယျလို့ ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
ဟောငျကောငျမှာ နိုဝငျဘာလကကငြျးပခဲ့တဲ့ ဒသေန်တရရှေးကောကျပှဲမှာ တရုတျပွညျမကွီးအစိုးရကို မလိုလားတဲ့ ကိုယျစားလှယျတှေ အပွတျအသတျ အနိုငျရခဲ့ပွီးနောကျ ဟောငျကောငျအုပျခြုပျရေးမှူး တရုတျပွညျမကွီးကို ပထမဆုံးသှားရောကျခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
ကိုယျပိုငျအုပျခြုပျခှင့ျရ ဟောငျကောငျမှာ ပွညျမကွီးအစိုးရရဲ့ လှှမျးမိုးမှု ပိုမြားလာတယျလို့ မွငျနကွေတဲ့ ဟောငျကောငျပွညျသူတှရေဲ့ ဒီမိုကရစေီရေး တောငျးဆိုဆန်ဒပွမှုတှေ ဇှနျ လထဲက အရှိနျရလာခဲ့တာပါ။
အခုနောကျပိုငျး ဆန်ဒပွသူတခြို့က အကွမျးဖကျ ဆန်ဒပွကွသလို၊ လုံခွုံရေးတှနေဲ့ ထိပျတိုကျ ရငျဆိုငျမှုတှလေညျး ရှိနပေါတယျ။
