(Zawgyi / Unicode)
ကယားပြည်နယ် အတွင်း ဒီဇင်ဘာလ ၂၄ ရက်နေ့က လူသားချင်း စာနာမှုဝန်ထမ်း ၂ ဦးအပါအဝင် အရပ်သား ၃၅ ဦးထက်မနည်း အသတ်ခံခဲ့ရတဲ့ပေါ် ရှုတ်ချကြောင်းနဲ့ ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီနဲ့ အရှေ့တောင်အာရှ နိုင်ငံများ အသင်း ASEAN တို့ အနေနဲ့ ချက်ချင်း အရေးယူ ဆောင်ရွက်မှုတွေ လုပ်ဖို့ မြန်မာနိုင်ငံတွင်းက လူသားချင်း စာနာမှုဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်း ၁၄ ဖွဲ့က ဒီဇင်ဘာလ ၃၁ ရက်နေ့မှာ လက်မှတ်ရေးထိုး တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။
အခုလိုအရပ်သားတွေနဲ့ လူမှု ကူညီရေး လုပ်သားတွေကို ကမ်းကုန်လောက်အောင် ဆိုးရွားတဲ့ တိုက်ခိုက်မှု အတွက် အလွန်ကိုဘဲ မခံမရပ်နိုင် ဖြစ်ရကြောင်းနဲ့ ဒီကိစ္စ အတွက် တာဝန်ရှိသူတွေကို အရေးယူရမယ်လို့ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြပါတယ်။
အရပ်သားတွေနဲ့ လူသားချင်း စာနာမှု ဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်းတွေကို မတိုက်ခိုက်ဖို့ နိုင်ငံတကာ လူသားချင်း စာနာမှု ဆိုင်ရာ ဥပဒေတွေက တင်းတင်းကြပ်ကြပ် တားမြစ်ထားကြောင်းနဲ့ လူသားချင်း စာနာမှု ဆိုင်ရာ အကူအညီတွေ ပိုမို လိုအပ်နေချိန်မှာ အခုလို တိုက်ခိုက်မှုတွေကြောင့် ကူညီထောက်ပံ့ရေး ဝန်ထမ်းတွေ အတွက် ကြီးမားတဲ့ အန္တရာယ် ဖြစ်ပြီး အကူအညီ လိုသူတွေထံ ရောက်ရှိဖို့ အကန့်အသတ်တွေ ဖြစ်စေတယ်လို့လည်း ဖော်ပြပါတယ်။
ဝန်ထမ်း ၂ ဦးအသတ်ခံရတဲ့ Save the Children အဖွဲ့နဲ့ အတူရှိကြောင်းနဲ့ လူသားချင်း စာနာမှုဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်းတဦး တိုက်ခိုက်ခံရတာဟာ အားလုံးတိုက်ခိုက် ခံရတာဘဲဖြစ် တယ်လို့ ၁၄ ဖွဲ့က ဖော်ပြထားပါတယ်။
ASEAN အနေနဲ့ ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အရေးပေါ် အစည်းအဝေး ခေါ်ယူပြီး အကြမ်းဖက်မှုတွေ ရပ်တန့်ဖို့ တောင်းဆိုထားတဲ့ အချက် ၅ ချက်ကို အကောင်အထည်ဖော် လုပ်ဆောင်ဖို့ တိုက်တွန်းကြောင်း၊ ဒါ့အပြင် ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေး ကောင်စီနဲ့ အဖွဲ့ဝင် နိုင်ငံတွေ အနေနဲ့လည်း အရပ်သားတွေနဲ့ ကူညီထောက်ပံ့ရေး လုပ်သားတွေကို နောက်ထပ် တိုက်ခိုက် မခံရအောင် အရေးယူ ဆောင်ရွက်မှုတွေ လုပ်ဖို့ တိုက်တွန်းပါကြောင်း အဖွဲ့ ၁၄ ဖွဲ့က တောင်းဆိုထားပါတယ်။
အဲဒီ အဖွဲ့ ၁၄ ဖွဲ့ထဲမှာ Christina Aid, IRC, Norwegian Aid, Danish Refugee Council တို့လို အဖွဲ့တွေလည်း ပါဝင်ပါတယ်။
(Unicode)
ကူညီရေးဝနျထမျးတှေ သဆေုံးရတဲ့ တိုကျခိုကျမှုကို အရေးယူဖို့ စာနာမှုအဖှဲ့တှတေောငျးဆို
ကယားပွညျနယျ အတှငျး ဒီဇငျဘာလ ၂၄ ရကျနေ့က လူသားခငြျး စာနာမှုဝနျထမျး ၂ ဦးအပါအဝငျ အရပျသား ၃၅ ဦးထကျမနညျး အသတျခံခဲ့ရတဲ့ပေါျ ရှုတျခကြွောငျးနဲ့ ကုလသမဂ်ဂ လုံခွုံရေးကောငျစီနဲ့ အရှေ့တောငျအာရှ နိုငျငံမြား အသငျး ASEAN တို့ အနနေဲ့ ခကြျခငြျး အရေးယူ ဆောငျရှကျမှုတှေ လုပျဖို့ မွနျမာနိုငျငံတှငျးက လူသားခငြျး စာနာမှုဆိုငျရာ အဖှဲ့အစညျး ၁၄ ဖှဲ့က ဒီဇငျဘာလ ၃၁ ရကျနေ့မှာ လကျမှတျရေးထိုး တောငျးဆိုလိုကျပါတယျ။
အခုလိုအရပျသားတှနေဲ့ လူမှု ကူညီရေး လုပျသားတှကေို ကမျးကုနျလောကျအောငျ ဆိုးရှားတဲ့ တိုကျခိုကျမှု အတှကျ အလှနျကိုဘဲ မခံမရပျနိုငျ ဖွဈရကွောငျးနဲ့ ဒီကိစ်စ အတှကျ တာဝနျရှိသူတှကေို အရေးယူရမယျလို့ ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွပါတယျ။
အရပျသားတှနေဲ့ လူသားခငြျး စာနာမှု ဆိုငျရာ ဝနျထမျးတှကေို မတိုကျခိုကျဖို့ နိုငျငံတကာ လူသားခငြျး စာနာမှု ဆိုငျရာ ဥပဒတှေကေ တငျးတငျးကွပျကွပျ တားမွဈထားကွောငျးနဲ့ လူသားခငြျး စာနာမှု ဆိုငျရာ အကူအညီတှေ ပိုမို လိုအပျနခြေိနျမှာ အခုလို တိုကျခိုကျမှုတှကွေောင့ျ ကူညီထောကျပံ့ရေး ဝနျထမျးတှေ အတှကျ ကွီးမားတဲ့ အန်တရာယျ ဖွဈပွီး အကူအညီ လိုသူတှထေံ ရောကျရှိဖို့ အကန့ျအသတျတှေ ဖွဈစတေယျလို့လညျး ဖောျပွပါတယျ။
ဝနျထမျး ၂ ဦးအသတျခံရတဲ့ Save the Children အဖှဲ့နဲ့ အတူရှိကွောငျးနဲ့ လူသားခငြျး စာနာမှုဆိုငျရာ ဝနျထမျးတဦး တိုကျခိုကျခံရတာဟာ အားလုံးတိုကျခိုကျ ခံရတာဘဲဖွဈ တယျလို့ ၁၄ ဖှဲ့က ဖောျပွထားပါတယျ။
ASEAN အနနေဲ့ ဒီကိစ်စနဲ့ ပတျသကျပွီး အရေးပေါျ အစညျးအဝေး ခေါျယူပွီး အကွမျးဖကျမှုတှေ ရပျတန့ျဖို့ တောငျးဆိုထားတဲ့ အခကြျ ၅ ခကြျကို အကောငျအထညျဖောျ လုပျဆောငျဖို့ တိုကျတှနျးကွောငျး၊ ဒါ့အပွငျ ကုလသမဂ်ဂ လုံခွုံရေး ကောငျစီနဲ့ အဖှဲ့ဝငျ နိုငျငံတှေ အနနေဲ့လညျး အရပျသားတှနေဲ့ ကူညီထောကျပံ့ရေး လုပျသားတှကေို နောကျထပျ တိုကျခိုကျ မခံရအောငျ အရေးယူ ဆောငျရှကျမှုတှေ လုပျဖို့ တိုကျတှနျးပါကွောငျး အဖှဲ့ ၁၄ ဖှဲ့က တောငျးဆိုထားပါတယျ။
အဲဒီ အဖှဲ့ ၁၄ ဖှဲ့ထဲမှာ Christina Aid, IRC, Norwegian Aid, Danish Refugee Council တို့လို အဖှဲ့တှလေညျး ပါဝငျပါတယျ။
