(Zawgyi / Unicode)
မလေးရှားအစိုးရက သူ့နိုင်ငံထဲတရားမဝင် ဝင်ရောက်လာတဲ့သူတွေကို စီမံချက်နဲ့ဖမ်းဆီးနေတာမှာ မြန်မာနိုင်ငံသား အများအပြားပါဝင်နေတယ်လို့ မလေးရှားရောက် မြန်မာအဖွဲ့အစည်းတချို့က ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။ သုံးလအတွင်းမှာ ဖမ်းဆီးခံရတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားက ၃၀၀၀ လောက်ရှိမယ်လို့ ခန့်မှန်းထားပြီး ဒါက စိုးရိမ်စရာအခြေအနေ ဖြစ်တယ်လို့ သူတို့ကပြောပါတယ်။ ရန်ကုန်ကပေးပို့တဲ့ဒီသတင်းကို ကိုဝင်းခန့်မောင် က ပြောပြမှာပါ။
ပါမစ်သက်တမ်းကုန်ဆုံးပြီး တရားမဝင်နေထိုင်၊ အလုပ်လုပ်နေသူတွေ အပါအဝင် ထိုင်းနယ်စပ်ကတဆင့် မလေးရှားနိုင်ငံကို တရားမဝင် ဝင်ရောက်လာတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားအများအပြား ရာနဲ့ချီပြီး အခုနောက်ပိုင်းမှာ ဖမ်းဆီးခံနေရတယ်လို့ မလေးရှားရောက် မြန်မာအဖွဲ့အစည်းတွေက ပြောပါတယ်။ ၃ လအတွင်းမှာ ဖမ်းဆီခံရတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားက ၃,၀၀၀ လောက်ရှိတယ်လို့ ခန့်မှန်းတဲအ့ကြောင်း ရခိုင်ဒုက္ခသည်များဗဟိုရဲ့ ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် ဦးညီညီလွင်က ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။
" သူတို့က စီမံချက်နဲ့လုပ်တာခင်ဗျ၊ ဇွန်လဆန်းကနေ လုပ်လာတာ အခုဆိုရင် ဩဂုတ်လထဲကို ဝင်လာပြီပေါ့။ အများစုကတော့ အခုအာဏာသိမ်းပြီး နောက်ပိုင်းပေါ့နော် အခက်အခဲအမျိုးမျိုးတွေ၊ ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်မှု၊ ဖမ်းဆီးမှု အဲလိုအနေအထား အမျိုးမျိုးတွေနဲ့ သူတို့ရတဲ့နည်းနဲ့ ထွက်လာကြတာများတယ် ခင်ဗျ။"
ဖမ်းဆီးခံရတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေထဲမှာ ရခိုင်ပြည်နယ်ကလာတဲ့သူက ၁,၀၀၀ နီးပါးရှိတယ်လို့ ရခိုင်ဒုက္ခသည်များဗဟိုက ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။
စီမံချက်နဲ့ ဖမ်းဆီးခံရသူအများစုက တရားရုံးတင်စစ်ဆေးခံရပြီး ထောင်ဒဏ်ချမှတ်ခံရပါတယ်။ ထောင်ဒဏ်သက်တမ်း ပြည့်ပြီးသွားတဲ့အခါမှာ လဝက ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းတွေမှာ ပြန်ပြီးထိန်းသိမ်းခံရမှာပါ။ ဒီထဲမှာ နိုင်ငံရေးနဲ့ ငြိစွန်းမှုမရှိတဲ့သူတွေဆိုရင် မလေးရှားအစိုးရက မြန်မာသံရုံးနဲ့ချိတ်ဆက်ပြီး နေရပ်ကိုပြန်ပို့ပါတယ်။ ပြန်ပို့လို့မရတဲ့သူတွေကတော့ လဝက ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းတွေမှာပဲ ဆက်ပြီး ထိန်းသိမ်းခံထားရမှာပါ။ ဦးညီညီလွင်က ဆက်ပြောပါတယ်။
" အခုလို အနေအထားနဲ့ဆိုရင်တော့ စိုးရိမ်ရတယ်ခင်ဗျ၊ အဖမ်းအဆီးတွေက တနေ့ထက်တနေ့ များလာတယ်၊ ကျနော်တို့ အဖွဲ့အစည်းကို သတင်းပို့တာလည်း နေ့စဉ်နေ့တိုင်းလို ပို့နေကြတယ်ဆိုတော့ သတင်းမပို့နိုင်တဲ့ နေရာရတွေကလည်း အများကြီးရှိတယ်။ တချို့ မသိလိုက်ရတဲ့ဟာတွေရှိတယ်၊ မိဘနဲ့လည်း အဆက်အသွယ်မရ။"
ဩဂုတ်လ ၈ရက်က ဆလန်ဂေါပြည်နယ် ကာဂျမ်းမြို့မှာ တရားမဝင်နေထိုင်နေတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေ အယောက် ၁၀၀နီးပါး အစုလိုက် ဖမ်းဆီးခံရပါတယ်။ ကြားကာလအစိုးရ NUGရဲ့ အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာနကတော့ မလေးရှားနိုင်ငံမှာ ဖမ်းဆီးခံရတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေ လွတ်မြောက်ဖို့အတွက် ဆောင်ရွက်ပေးသွားမယ်လို့ ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။
" ကျနော်သတင်းကြားတာပေါ့ NUGရဲ့ မေတ္တာရပ်ခံချက်ကြောင့် ဒီလူတွေဟာ ဒဏ်ငွေဆောင်ပြီးရင် ထောင်မကျဘဲနဲ့ camp ကိုရောက်ပြီးတော့ လေယာဉ်လက်မှတ်ဝယ်ပြီး ပြန်ပို့မယ့်အစီအစဉ်တွေ လုပ်ဖို့ရှိတယ်။ အခုလည်း ကျနော်တို့လူတယောက်လိုက်တာလည်း ကျနော်တို့ တရားရုံးရောက်တဲ့အခါမှာ ကျနော်တို့ ဒဏ်ငွေဆောင်မှာ။ ဒဏ်ငွေဆောင်ရင် ကျနော်တို့လူ ထောင်မကျတော့ဘူး။ camp ကိုရောက်မယ်၊ လေယာဉ်လက်မှတ် စီစဉ်ပြီးတော့ တလအတွင်းမှာပဲ ပြန်မှာပဲ။ အခုလည်းကျနော် အရာရှိနဲ့တွေ့လာတာ။"
မလေးရှားနိုင်ငံမှာရှိတဲ့ ဖြူစင်မေတ္တာ လူမှုကူညီရေးအသင်းက ကိုသက်ပြောသွားတာပါ။
ထိုင်း-မလေးရှားနယ်စပ်က ကလတန်းပြည်နယ် (Kelantan) မှာ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေ အများဆုံးဖမ်းဆီးခံရတာဖြစ်ပြီး အဲဒီမှာရှိတဲ့ အချုပ်ခန်းတွေမှာပဲ ထိန်းသိမ်းခံရတာပါ။ ဒုတိယအများဆုံး ဖမ်းဆီးခံရနေရာကတော့ စက်ရုံ၊ အလုပ်ရုံတွေများတဲ့ ဂျိုဟိုးပြည်နယ်ဖြစ်ပြီး၊ တတိယကတော့ မြို့တော်ကွာလာလမ်ပူ အနားတဝိုက်က မြို့တွေမှာဖြစ်တယ်လို့ မြန်မာအဖွဲ့အစည်းတွေက ပြောပါတယ်။
(Unicode)
မလေးရှားမှာသုံးလအတှငျး အထောကျအထားမဲ့ မွနျမာ ၃၀၀၀ နီးပါး ဖမျးဆီးခံရ
မလေးရှားအစိုးရက သူ့နိုငျငံထဲတရားမဝငျ ဝငျရောကျလာတဲ့သူတှကေို စီမံခကြျနဲ့ဖမျးဆီးနတောမှာ မွနျမာနိုငျငံသား အမြားအပွားပါဝငျနတေယျလို့ မလေးရှားရောကျ မွနျမာအဖှဲ့အစညျးတခြို့က ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။ သုံးလအတှငျးမှာ ဖမျးဆီးခံရတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသားက ၃၀၀၀ လောကျရှိမယျလို့ ခန့ျမှနျးထားပွီး ဒါက စိုးရိမျစရာအခွအေနေ ဖွဈတယျလို့ သူတို့ကပွောပါတယျ။ ရနျကုနျကပေးပို့တဲ့ဒီသတငျးကို တော့ ကိုဝငျးခန့ျမောငျ က ပွောပွမှာပါ။
ပါမဈသကျတမျးကုနျဆုံးပွီး တရားမဝငျနထေိုငျ၊ အလုပျလုပျနသေူတှေ အပါအဝငျ ထိုငျးနယျစပျကတဆင့ျ မလေးရှားနိုငျငံကို တရားမဝငျ ဝငျရောကျလာတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသားအမြားအပွား ရာနဲ့ခြီပွီး အခုနောကျပိုငျးမှာ ဖမျးဆီးခံနရေတယျလို့ မလေးရှားရောကျ မွနျမာအဖှဲ့အစညျးတှကေ ပွောပါတယျ။ ၃ လအတှငျးမှာ ဖမျးဆီခံရတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသားက ၃,၀၀၀ လောကျရှိတယျလို့ ခန့ျမှနျးတဲအ့ကွောငျး ရခိုငျဒုက်ခသညျမြားဗဟိုရဲ့ ညှှနျကွားရေးမှူးခြုပျ ဦးညီညီလှငျက ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။
" သူတို့က စီမံခကြျနဲ့လုပျတာခငျဗြ၊ ဇှနျလဆနျးကနေ လုပျလာတာ အခုဆိုရငျ ဩဂုတျလထဲကို ဝငျလာပွီပေါ့။ အမြားစုကတော့ အခုအာဏာသိမျးပွီး နောကျပိုငျးပေါ့နောျ အခကျအခဲအမြိုးမြိုးတှေ၊ ဖိနှိပျခြုပျခယြျမှု၊ ဖမျးဆီးမှု အဲလိုအနအေထား အမြိုးမြိုးတှနေဲ့ သူတို့ရတဲ့နညျးနဲ့ ထှကျလာကွတာမြားတယျ ခငျဗြ။"
ဖမျးဆီးခံရတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသားတှထေဲမှာ ရခိုငျပွညျနယျကလာတဲ့သူက ၁,၀၀၀ နီးပါးရှိတယျလို့ ရခိုငျဒုက်ခသညျမြားဗဟိုက ထုတျပွနျထားပါတယျ။
စီမံခကြျနဲ့ ဖမျးဆီးခံရသူအမြားစုက တရားရုံးတငျစဈဆေးခံရပွီး ထောငျဒဏျခမြှတျခံရပါတယျ။ ထောငျဒဏျသကျတမျး ပွည့ျပွီးသှားတဲ့အခါမှာ လဝက ထိနျးသိမျးရေးစခနျးတှမှော ပွနျပွီးထိနျးသိမျးခံရမှာပါ။ ဒီထဲမှာ နိုငျငံရေးနဲ့ ငွိစှနျးမှုမရှိတဲ့သူတှဆေိုရငျ မလေးရှားအစိုးရက မွနျမာသံရုံးနဲ့ခြိတျဆကျပွီး နရေပျကိုပွနျပို့ပါတယျ။ ပွနျပို့လို့မရတဲ့သူတှကေတော့ လဝက ထိနျးသိမျးရေးစခနျးတှမှောပဲ ဆကျပွီး ထိနျးသိမျးခံထားရမှာပါ။ ဦးညီညီလှငျက ဆကျပွောပါတယျ။
" အခုလို အနအေထားနဲ့ဆိုရငျတော့ စိုးရိမျရတယျခငျဗြ၊ အဖမျးအဆီးတှကေ တနေ့ထကျတနေ့ မြားလာတယျ၊ ကနြောျတို့ အဖှဲ့အစညျးကို သတငျးပို့တာလညျး နေ့စဉျနေ့တိုငျးလို ပို့နကွေတယျဆိုတော့ သတငျးမပို့နိုငျတဲ့ နရောရတှကေလညျး အမြားကွီးရှိတယျ။ တခြို့ မသိလိုကျရတဲ့ဟာတှရှေိတယျ၊ မိဘနဲ့လညျး အဆကျအသှယျမရ။"
ဩဂုတျလ ၈ရကျက ဆလနျဂေါပွညျနယျ ကာဂမြျးမွို့မှာ တရားမဝငျနထေိုငျနတေဲ့ မွနျမာနိုငျငံသားတှေ အယောကျ ၁၀၀နီးပါး အစုလိုကျ ဖမျးဆီးခံရပါတယျ။ ကွားကာလအစိုးရ NUGရဲ့ အလုပျသမားဝနျကွီးဌာနကတော့ မလေးရှားနိုငျငံမှာ ဖမျးဆီးခံရတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသားတှေ လှတျမွောကျဖို့အတှကျ ဆောငျရှကျပေးသှားမယျလို့ ထုတျပွနျထားပါတယျ။
" ကနြောျသတငျးကွားတာပေါ့ NUGရဲ့ မတေ်တာရပျခံခကြျကွောင့ျ ဒီလူတှဟော ဒဏျငှဆေောငျပွီးရငျ ထောငျမကဘြဲနဲ့ camp ကိုရောကျပွီးတော့ လယောဉျလကျမှတျဝယျပွီး ပွနျပို့မယ့ျအစီအစဉျတှေ လုပျဖို့ရှိတယျ။ အခုလညျး ကနြောျတို့လူတယောကျလိုကျတာလညျး ကနြောျတို့ တရားရုံးရောကျတဲ့အခါမှာ ကနြောျတို့ ဒဏျငှဆေောငျမှာ။ ဒဏျငှဆေောငျရငျ ကနြောျတို့လူ ထောငျမကတြော့ဘူး။ camp ကိုရောကျမယျ၊ လယောဉျလကျမှတျ စီစဉျပွီးတော့ တလအတှငျးမှာပဲ ပွနျမှာပဲ။ အခုလညျးကနြောျ အရာရှိနဲ့တှေ့လာတာ။"
မလေးရှားနိုငျငံမှာရှိတဲ့ ဖွူစငျမတေ်တာ လူမှုကူညီရေးအသငျးက ကိုသကျပွောသှားတာပါ။
ထိုငျး-မလေးရှားနယျစပျက ကလတနျးပွညျနယျ (Kelantan) မှာ မွနျမာနိုငျငံသားတှေ အမြားဆုံးဖမျးဆီးခံရတာဖွဈပွီး အဲဒီမှာရှိတဲ့ အခြုပျခနျးတှမှောပဲ ထိနျးသိမျးခံရတာပါ။ ဒုတိယအမြားဆုံး ဖမျးဆီးခံရနရောကတော့ စကျရုံ၊ အလုပျရုံတှမြေားတဲ့ ဂြိုဟိုးပွညျနယျဖွဈပွီး၊ တတိယကတော့ မွို့တောျကှာလာလမျပူ အနားတဝိုကျက မွို့တှမှောဖွဈတယျလို့ မွနျမာအဖှဲ့အစညျးတှကေ ပွောပါတယျ။
